Publicité

Liens rapides

NOTICE D'UTILISATION DE L'ENCEINTE
SPECIAL EDITION
SOUNDLINK MINI II

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bose SOUNDLINK MINI II

  • Page 1 NOTICE D'UTILISATION DE L'ENCEINTE SPECIAL EDITION SOUNDLINK MINI II...
  • Page 2: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    • Si la fiche d’alimentation ou la prise multiple est utilisée comme dispositif de débranchement de l’appareil, elle doit rester facilement accessible. • Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Contactez le service client Bose pour toute réparation. • Utilisez ce produit uniquement avec un adaptateur secteur certifié conforme aux réglementations en vigueur (p. ex., UL, CSA, VDE, CCC).
  • Page 3 Cet appareil doit être installé et utilisé en préservant une distance minimale de 20 cm entre le corps rayonnant et votre corps. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la directive 2014/53/UE et des autres directives européennes applicables. L’attestation complète de conformité est disponible à...
  • Page 4 Mettez au rebut les piles usagées conformément aux réglementations locales. Ne les incinérez pas. Le retrait de la batterie lithium-ion rechargeable de cet appareil ne doit être effectué que par un professionnel qualifié. Contactez votre revendeur Bose local ou consultez le site products.bose.com/static/compliance/index.html pour en savoir plus.
  • Page 5: Informations Juridiques

    Importateur pour Taïwan : Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Numéro de téléphone : +886-2-2514 7676 Importateur pour le Mexique : Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Numéro de téléphone : +5255 (5202) 3545 Tension d’entrée : 5 Vcc, 1,6 A...
  • Page 6: Table Des Matières

    S O M M A I R E Contenu de l’emballage Composants livrés ......................Conseils de positionnement Évitez les interférences sans fil ..................9 Commandes de l’enceinte Mise sous/hors tension ....................10 Minuterie de mise hors tension automatique ............10 Désactivation de la fonction de mise hors tension automatique ...
  • Page 7 S O M M A I R E Connexion Bluetooth Jumelage de votre périphérique mobile ..............18 Déconnexion d’un périphérique mobile ..............18 Reconnexion d’un périphérique mobile ..............18 Connexions Bluetooth multiples Jumelage d’un autre périphérique mobile ............... 19 Identification des périphériques mobiles connectés ........... 19 Commutation entre deux périphériques mobiles connectés ......
  • Page 8: Contenu De L'emballage

    SoundLink Mini II Édition Spéciale Câble USB-C vers USB-A Remarque : si l’un des composants est endommagé, évitez de l’utiliser. Contactez immédiatement votre revendeur Bose agréé ou le service client de Bose. Rendez-vous sur worldwide.Bose.com/Support/SLMii 8 - F R A N Ç A I S...
  • Page 9: Conseils De Positionnement

    C O N S E I L S D E P O S I T I O N N E M E N T • Placez votre périphérique mobile à moins de 9 m de votre enceinte. Si vous éloignez trop votre périphérique mobile, le son risque de se détériorer et l’enceinte risque de se déconnecter.
  • Page 10: Commandes De L'enceinte

    C O M M A N D E S D E L ’ E N C E I N T E Les commandes sont situées sur le dessus de l’enceinte. Réduction Augmentation du volume du volume Touche de mise Touche Touche sous/hors tension multifonctions...
  • Page 11: Fonctions De L'enceinte

    C O M M A N D E S D E L ’ E N C E I N T E Fonctions de l’enceinte Lecture multimédia et volume Réduction Augmentation du volume du volume Touche multifonctions Remarque : il est possible que certains périphériques mobiles ne prennent pas en charge ces fonctions.
  • Page 12: Fonctions D'appel

    C O M M A N D E S D E L ’ E N C E I N T E Fonctions d’appel Touche multifonctions Fonction Action Répondre à un appel Appuyez sur la touche multifonctions Mettre fin à un appel Appuyez sur la touche Refuser un appel Maintenez enfoncée la touche...
  • Page 13: Batterie

    B AT T E R I E Charge de l’enceinte Votre enceinte est livrée partiellement chargée. Avant de l’utiliser pour la première fois, raccordez-la à une prise secteur. Il n’est pas nécessaire que votre enceinte soit complètement chargée, mais elle doit être raccordée à une prise secteur pour activer la batterie.
  • Page 14: Annonce Du Niveau De La Batterie

    Si vous devez recharger la batterie plus fréquemment, il est peut-être nécessaire de la remplacer. Remarque : l’utilisateur ne peut pas réparer ou remplacer lui-même la batterie fournie avec le système. Il est nécessaire de contacter le service client Bose pour tout problème lié à la batterie. Rendez-vous sur worldwide.Bose.com/Support/SLMii...
  • Page 15: Voyants D'état

    V O YA N T S D ’ É TAT Le voyant Bluetooth, le voyant de la batterie et le voyant AUX sont situés sur le dessus de l’enceinte. Voyant Bluetooth Ce voyant indique l’état de connexion d’un périphérique mobile compatible. Activité...
  • Page 16: Voyant Aux

    V O YA N T S D ’ É TAT Voyant AUX Ce voyant indique l’état de connexion d’un périphérique connecté à l’aide d’un câble AUX. Activité du voyant État du système Reste allumé en blanc L’enceinte est connectée et prête à lire le contenu d’un appareil 1 6 - F R A N Ç...
  • Page 17: Guide Vocal

    G U I D E V O C A L Le guide vocal vous guide lors du processus de connexion Bluetooth, annonce le niveau de batterie et identifie les périphériques connectés. Vous pouvez personnaliser les messages du guide vocal à l’aide des touches de votre enceinte. Langues préinstallées Les langues suivantes sont préinstallées sur votre enceinte : •...
  • Page 18: Connexion Bluetooth

    1. Sur votre périphérique mobile, activez la fonction Bluetooth. Conseil : la fonction Bluetooth se trouve généralement dans Réglages. 2. Sélectionnez Bose Mini II SE SoundLink dans votre liste de périphériques. Bose Mini II SE SoundLink Le voyant Bluetooth s’allume en blanc et vous entendez « Connecté...
  • Page 19: Connexions Bluetooth Multiples

    C O N N E X I O N S B L U E T O O T H M U LT I P L E S Vous pouvez jumeler d’autres périphériques à votre enceinte. Ces connexions Bluetooth sont contrôlées via la touche Bluetooth . Le guide vocal vous guide lors du contrôle de plusieurs connexions.
  • Page 20: Reconnexion D'un Périphérique Mobile Précédemment Connecté

    C O N N E X I O N S B L U E T O O T H M U LT I P L E S Reconnexion d’un périphérique mobile précédemment connecté 1. Appuyez sur la touche Bluetooth pour entendre le nom du périphérique actuellement connecté.
  • Page 21: Connexion Câblée

    C O N N E X I O N C Â B L É E Raccordement du câble audio 3,5 mm L’entrée AUX permet de connecter votre appareil à la sortie audio d’un smartphone, d’une tablette, d’un ordinateur ou de tout autre type de lecteur audio. La prise AUX prend en charge les fiches des câbles stéréo de 3,5 mm (non fournis).
  • Page 22: Entretien

    Votre enceinte est couverte par une garantie limitée. Consultez notre site Web à l’adresse global.Bose.com/warranty pour en savoir plus sur la garantie limitée. Pour enregistrer votre produit, accédez à la page global.Bose.com/register. En cas d’oubli, les droits que vous confère cette garantie limitée ne s’en trouveront pas affectés.
  • Page 23: Dépannage

    Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, consultez le tableau ci-dessous pour identifier les symptômes et trouver des solutions aux problèmes courants. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, contactez le service client de Bose. Consultez le site worldwide.Bose.com/contact Symptôme...
  • Page 24 D É P A N N A G E Symptôme Solution • Mettez l’enceinte sous tension. Absence de son de votre périphérique mobile • Augmentez le volume de l’enceinte, de votre périphérique mobile et de la source musicale. • Appuyez sur la touche Bluetooth pour connaître le ou les périphériques mobiles connectés et assurez-vous d’utiliser le périphérique correct.
  • Page 25: Réinitialisation De L'enceinte

    D É P A N N A G E Réinitialisation de l’enceinte L’opération de réinitialisation efface les périphériques mobiles jumelés et les réglages de langue de la mémoire de l’enceinte et rétablit les réglages d’usine. 1. Mettez l’enceinte sous tension. 2.
  • Page 26 ©2019 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 États-Unis AM838445-0010 Rév. 01...

Table des Matières