Dell 34 Plus 4K S3425DW Manuel D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Moniteurs
  5. 34 Plus 4K S3425DW
  6. Manuel d'entretien
Dell 34 Plus 4K S3425DW Manuel D'entretien

Dell 34 Plus 4K S3425DW Manuel D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Moniteur Dell 34 Plus 4K
S3425DW
Manuel d'entretien simplifié
Modèle : S3425DW
Modèle réglementaire : S3425DWc
Mars 2025
Rév. A00
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell 34 Plus 4K S3425DW

Sommaire des Matières pour Dell 34 Plus 4K S3425DW

  • Page 1 Moniteur Dell 34 Plus 4K S3425DW Manuel d'entretien simplifié Modèle : S3425DW Modèle réglementaire : S3425DWc Mars 2025 Rév. A00...

  • Page 2: Remarques, Avertissements Et Mises En Garde

    Un signe MISE EN GARDE indique un risque de dommage matériel, de blessure corporelle ou de mort. Copyright © 2025 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell Technologies, Dell et les autres marques commerciales sont des marques commerciales de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques commerciales peuvent être des marques commerciales...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Instructions de sécurité ..............5 Avant de travailler à...
  • Page 4 Contacter Dell ........

  • Page 5: Instructions De Sécurité

    Instructions de sécurité Lisez et respectez les instructions de sécurité suivantes afin de protéger votre moniteur contre des dommages et pour votre sécurité. Sauf indication contraire, toutes les procédures figurant dans ce document supposent que vous avez lu les informations de sécurité...

  • Page 6: Vues Du Moniteur S3425Dw

    Vues du moniteur S3425DW Vue de devant Figure 1. Vue de devant du moniteur Tableau 1. Vue de devant du moniteur. N° Description Utilisation Indicateur LED d’alimentation Une couleur blanche fixe indique que le moniteur est allumé et qu’il fonctionne normalement. Une couleur blanche clignotante indique que le moniteur est en mode veille.

  • Page 7: Vue De Derrière

    Étiquette réglementaire (y compris le code Consultez cette étiquette si vous avez besoin de contacter le QR MyDell, le numéro de série et l'étiquette support technique de Dell. L’étiquette de service est un identifiant de service) alphanumérique unique qui permet aux techniciens de service Dell d’identifier les composants matériels de votre moniteur et d’accéder...

  • Page 8: Vue De Dessous

    Vue de dessous Figure 4. Vue de dessous du moniteur Tableau 3. Vue de dessous du moniteur. N° Description Utilisation Connectez votre périphérique USB ou chargez votre périphérique. Port USB 5Gbps type A en aval REMARQUE : Pour utiliser ces ports, vous devez connecter le câble USB-C (fourni avec le moniteur) au port USB-C en amont sur le moniteur et sur votre ordinateur.

  • Page 9: Principaux Composants Du S3425Dw

    Principaux composants du S3425DW Figure 5. Principaux composants du S3425DW Principaux composants du S3425DW...
  • Page 10 3. Cliquez sur Contact Us (Nous contacter) à côté de la liste déroulante du pays. 4. Sélectionnez le lien du service ou de l’assistance requise. 5. Choisissez la méthode pour contacter Dell qui vous convient le mieux. Principaux composants du S3425DW...

  • Page 11: Diagramme De Connectivité Du Câblage

    Diagramme de connectivité du câblage 1 2 3 Figure 6. Diagramme de connectivité du câblage Tableau 5. Diagramme de connectivité du câblage. N° Description Câble du haut-parleur Câble de la carte du pavé Câble de la carte du système et de la carte d'alimentation Câble de la carte d'alimentation Câble de la barre lumineuse Diagramme de connectivité...

  • Page 12: Branchement Des Câbles

    REMARQUE : Les moniteurs Dell sont conçus pour fonctionner de façon optimale avec les câbles Dell fournis dans la boîte d’emballage. Dell ne garantit pas la qualité et les performances vidéo si des câbles non Dell sont utilisés. REMARQUE : Faites passer les câbles dans le guide de gestion des câbles avant de les brancher.

  • Page 13: Acheminement Des Câbles Vers Les E/S Latérales (En Option)

    Acheminement des câbles vers les E/S latérales (en option) Figure 10. Acheminement des câbles vers les E/S latérales Pour acheminer les câbles vers les E/S latérales : 1. Insérez le câble HDMI (vendu séparément) et le câble USB (vendu séparément) dans le connecteur d'E/S latérale. 2.

  • Page 14: Démontage Et Remontage

    Les informations contenues dans cette section sont uniquement pour les techniciens d’entretien agréés dans la région EMEA. Dell interdit aux utilisateurs de démonter le moniteur et tout dommage causé par un entretien non autorisé ne sera pas couvert par la garantie.
  • Page 15 Composant Types de vis Nombre Images des vis M3x6 Carte USB M3x4 Carte du pavé Q2x2.5 Démontage et remontage...

  • Page 16: Socle

    Socle Enlever le socle Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant de travailler à l'intérieur de votre moniteur. À propos de la tâche L'image suivante indique l'emplacement du support et fournit une représentation visuelle de la procédure de retrait. Figure 13. Enlever le socle Étapes Placez le moniteur sur un chiffon doux ou un coussin sur une surface propre et plane.
  • Page 17 Figure 14. Installer le socle Étapes Alignez et insérez la colonne de support dans la base du support jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Ouvrez la poignée à vis située au bas de la base du socle et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer l'ensemble du socle.

  • Page 18: Couvercle Arrière

    Couvercle arrière Enlever le couvercle arrière Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant de travailler à l'intérieur de votre moniteur. Enlever le socle. À propos de la tâche L'image suivante indique l'emplacement du couvercle arrière et fournit une représentation visuelle de la procédure de retrait. M4x10 Figure 15.
  • Page 19 Figure 16. Débrancher les câbles de la carte du pavé et de la carte de l’objectif Étapes Enlevez les quatre vis (M4x10) qui attachent le couvercle arrière sur le châssis. Avec une pointe en plastique, faites levier sur le couvercle arrière en commençant par le bord inférieur du moniteur. Soulevez partiellement le couvercle arrière du côté...

  • Page 20: Installer Le Couvercle Arrière

    Installer le couvercle arrière Pré-requis Si vous remplacez un composant, enlevez en premier le composant existant avant de continuer avec la procédure d'installation. À propos de cette tâche L'image suivante indique l'emplacement du couvercle arrière et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. Figure 17.

  • Page 21: Remettre Les Vis

    M4x10 Figure 18. Remettre les vis Étapes Branchez le câble de la carte du pavé et le câble de la carte de l’objectif sur les connecteurs de la carte du pavé. Alignez les trous de vis du couvercle arrière avec les trous de vis du moniteur, et appuyez doucement sur les côtés pour mettre le couvercle arrière en place.

  • Page 22: Haut-Parleur

    Haut-parleur Enlever le haut-parleur Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant de travailler à l'intérieur de votre moniteur. Enlever le socle. Enlever le couvercle arrière. À propos de la tâche L'image suivante indique l'emplacement du haut-parleur et fournit une représentation visuelle de la procédure de retrait. Figure 19.
  • Page 23 M3x6 Figure 20. Enlever les vis et débrancher le câble du haut-parleur Étapes Décollez les rubans qui attachent les câbles et le blindage métallique sur le panneau d'affichage. Enlevez les six vis (M3x6) qui attachent les haut-parleurs sur le cadre central. Débranchez le câble du haut-parleur du connecteur de la carte du système.

  • Page 24: Installation Du Haut-Parleur

    Installation du haut-parleur Pré-requis Si vous remplacez un composant, enlevez en premier le composant existant avant de continuer avec la procédure d'installation. À propos de cette tâche L'image suivante indique l'emplacement du haut-parleur et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. M3x6 Figure 21.
  • Page 25 Figure 22. Coller les rubans pour fixer les câbles et le blindage métallique Étapes Alignez et placez les haut-parleurs dans les fentes du châssis. Branchez le câble du haut-parleur sur le connecteur de la carte du système. Alignez les trous de vis des haut-parleurs avec les trous de vis du cadre central. Remettez les six vis (M3x6) pour attacher les haut-parleurs sur le cadre central.

  • Page 26: Blindage Métallique

    Blindage métallique Enlever le blindage métallique Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant de travailler à l'intérieur de votre moniteur. Enlever le socle. Enlever le couvercle arrière. Enlever le haut-parleur. À propos de la tâche L'image suivante indique l'emplacement du blindage métallique et fournit une représentation visuelle de la procédure de retrait. M3x4 Figure 23.
  • Page 27 Figure 24. Débrancher les câbles d’affichage Étapes Débranchez le câble de la carte du pavé, le câble de la carte du système, le câble de la carte d'alimentation et le câble de la barre lumineuse des connecteurs de la carte du système et du panneau d'affichage. Enlevez les six vis (M3x4) qui attachent le blindage métallique sur le cadre central.

  • Page 28: Installer Le Blindage Métallique

    Installer le blindage métallique Pré-requis Si vous remplacez un composant, enlevez en premier le composant existant avant de continuer avec la procédure d'installation. À propos de cette tâche L'image suivante indique l'emplacement du couvercle arrière et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. Figure 25.
  • Page 29 M3x4 Figure 26. Remplacer les vis et débrancher les câbles Étapes Branchez les câbles d’affichage sur les connecteurs du panneau d'affichage et posez le blindage métallique. Alignez les trous de vis du blindage métallique avec les trous de vis du panneau d'affichage. Remettez les six vis (M3X4) qui attachent le blindage métallique sur le panneau d'affichage.

  • Page 30: Carte Du Système Et Carte D'alimentation

    Carte du système et carte d'alimentation Enlever la carte du système et la carte d'alimentation Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant de travailler à l'intérieur de votre moniteur. Enlever le socle. Enlever le couvercle arrière. Enlever le haut-parleur. Enlever le blindage métallique.
  • Page 31 D3x6 M4x6 Figure 29. Enlever les vis Figure 30. Débrancher les câbles Démontage et remontage...

  • Page 32: Installer La Carte Du Système Et La Carte D'alimentation

    Étapes Enlevez la feuille de Mylar de la carte du système et de la carte d'alimentation. Enlevez le couvercle des E/S du blindage métallique du blindage métallique. Enlevez les douze vis (D3x6) et la vis (M4x6) qui attachent la carte du système, la carte d'alimentation et la carte de conversion sur le blindage métallique.
  • Page 33 D3x6 M4x6 Figure 32. Remettre les vis Figure 33. Remettre le couvercle des E/S du blindage métallique Démontage et remontage...

  • Page 34: Installation Du Mylar

    Figure 34. Installation du Mylar Étapes Branchez les câbles sur les connecteurs de la carte du système, de la carte d'alimentation et de la carte de conversion. Remettez les douze vis (D3x6) et la vis (M4x6) pour attacher la carte du système, la carte d'alimentation et la carte de conversion sur le blindage métallique.

  • Page 35: Cadre Central

    Cadre central Enlever le cadre central Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant de travailler à l'intérieur de votre moniteur. Enlever le socle. Enlever le couvercle arrière. Enlever le haut-parleur. Enlever le blindage métallique. À propos de la tâche L'image suivante indique l'emplacement du cadre central et fournit une représentation visuelle de la procédure de retrait. M2x2 M3x4 Figure 35.

  • Page 36: Installer Le Cadre Central

    Installer le cadre central Pré-requis Si vous remplacez un composant, enlevez en premier le composant existant avant de continuer avec la procédure d'installation. À propos de cette tâche L'image suivante indique l'emplacement du cadre central et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. M3x4 M2x2 Figure 36.

  • Page 37: Carte De L'objectif

    Carte de l’objectif Enlever la carte de l’objectif Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant de travailler à l'intérieur de votre moniteur. Enlever le socle. Enlever le couvercle arrière. Enlever le haut-parleur. Enlever le blindage métallique. Enlever le cadre central. À...

  • Page 38: Installation De La Carte De L'objectif

    Installation de la carte de l’objectif Pré-requis Si vous remplacez un composant, enlevez en premier le composant existant avant de continuer avec la procédure d'installation. À propos de cette tâche L'image suivante indique l'emplacement du cadre de l’objectif et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. Q2x2.5 Figure 38.
  • Page 39 M3x4 M3x6 Figure 39. Enlever la carte USB Étapes Enlevez les deux vis (M3x6) et la vis (M3x4) qui attachent la carte USB sur le cadre central. Démontage et remontage...

  • Page 40: Installer La Carte Usb

    Installer la carte USB Pré-requis Si vous remplacez un composant, enlevez en premier le composant existant avant de continuer avec la procédure d'installation. À propos de cette tâche L'image suivante indique l'emplacement de la carte USB et fournit une représentation visuelle de la procédure d’installation. M3x6 M3x4 Figure 40.

  • Page 41: Carte Du Pavé

    Étapes Remettez la vis (M3x4) et les deux vis (M3x6) qui attachent la carte USB sur le cadre central. Étapes suivantes Installer le cadre central. Installer le blindage métallique. Installation du haut-parleur. Installer le couvercle arrière. Installer le socle. Suivez la procédure décrite dans Après avoir travaillé...

  • Page 42: Installer La Carte Du Pavé

    Étapes Enlevez les trois vis (Q2X2.5) qui attachent la carte du pavé sur le couvercle arrière. Soulevez la carte du pavé pour la retirer du couvercle arrière. Installer la carte du pavé Pré-requis Si vous remplacez un composant, enlevez en premier le composant existant avant de continuer avec la procédure d'installation. À...

  • Page 43: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage MISE EN GARDE : Avant de commencer les procédures décrite dans cette section, veuillez lire Instructions de sécurité. Test automatique Votre écran dispose d'une fonction de test automatique qui vous permet de vérifier s'il fonctionne correctement. Si votre moniteur et votre ordinateur sont connectés correctement mais que l’écran du moniteur reste éteint, utilisez la fonction de test automatique du moniteur en suivant ces étapes : 1.

  • Page 44: Diagnostiques Intégrés

    Diagnostiques intégrés Votre moniteur contient un outil de diagnostic intégré qui permet de déterminer si le problème de l'écran est due à un problème avec le moniteur lui-même ou avec votre ordinateur et votre carte vidéo. Pour exécuter le diagnostic intégré : 1.

  • Page 45: Problèmes Fréquents

    Les pixels qui sont éteints d’une manière permanente sont un défaut • naturel de la technologie LCD. • Pour plus d’informations sur la Politique de qualité et des pixels des moniteurs Dell, voir www.dell.com/pixelguidelines. Pixels allumés en L'écran LCD possède des Éteignez et rallumez l’écran. •...
  • Page 46 Solutions possibles Problèmes liés à la Signes visibles de fumée ou N’effectuez aucun dépannage. • sécurité d'étincelles Contacter Dell immédiatement. • Problèmes intermittents Mauvais fonctionnement Vérifiez que la connexion du câble vidéo entre l’ordinateur et le • marche/arrêt du moniteur moniteur est correctement faite.

  • Page 47: Problèmes Spécifiques Au Bus Série Universel (Usb)

    Problèmes spécifiques au Bus Série Universel (USB) Symptômes fréquents Ce qui se passe Solutions possibles L'interface USB ne Les périphériques USB ne • Vérifiez que votre moniteur est allumé. fonctionne pas fonctionnent pas • Reconnectez le câble en amont à votre ordinateur. •...

  • Page 48: Informations Relatives À La Réglementation

    Règlements de la FCC (États-Unis uniquement) et autres informations réglementaires Pour l'avis de la FCC et d'autres informations réglementaires, consultez le site Web de conformité réglementaire sur www.dell.com/regulatory_compliance. Base de données des produits de l’UE pour l’étiquetage énergétique et la fiche d’information sur...

  • Page 49: Contacter Dell

    Contacter Dell Pour contacter Dell pour les ventes, l’assistance technique, ou les questions de service à la clientèle, consultez www.dell.com/contactdell. REMARQUE : Leur disponibilité est différente suivant le pays, la région ou le produit, et certains services peuvent ne pas vous être offerts dans votre pays.

Ce manuel est également adapté pour:

S3425dwc

Table des Matières