Lea atentamente el manual de instrucciones y siga las advertencias y
condiciones de seguridad que contiene. El aparato ha sido diseñado para
un funcionamiento seguro. No obstante: la instalación, el mantenimiento
y el funcionamiento del aparato pueden ser peligrosos. Siguiendo los
siguientes procedimientos reducirá el riesgo de incendio, descarga
eléctrica, lesiones y reducirá el tiempo de instalación del aparato
LEA
ATENTAMENTE
EL
FAMILIARIZARSE CON EL APARATO GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS.
NORMAS DE SEGURIDAD
•
Las advertencias, precauciones e instrucciones de este manual no
cubren todas las posibles condiciones o situaciones que pueden
darse. Utilice el sentido común y la precaución al utilizar esta
herramienta. Sea siempre consciente del entorno y asegúrese de
que la herramienta se utiliza de forma segura y responsable.
• NO permita que otras personas instalen o utilicen este producto
hasta que hayan leído este manual y comprendido su
funcionamiento.
• Utilice la herramienta adecuada para cada trabajo. NO intente forzar
este equipo para realizar trabajos diseñados para equipos
industriales. Hay ciertas aplicaciones para las que este equipo fue
diseñado. Realizará un trabajo mejor y más seguro dentro del rango
para el que fue diseñado.
NO utilice este equipo para fines para los que no ha sido diseñado.
SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO
• Compruebe la zona de trabajo antes de cada uso. Mantenga la zona
de trabajo limpia, seca, desordenada y bien iluminada. Las zonas
de trabajo desordenadas, húmedas u oscuras pueden causar
lesiones.
• No utilice la herramienta en zonas donde exista riesgo de provocar
un incendio o una explosión; por ejemplo, en presencia de líquidos,
gases o polvo inflamables. La herramienta puede producir chispas
que podrían inflamar líquidos, gases o polvo inflamables.
• No permita que la herramienta entre en contacto con una fuente
eléctrica. La herramienta no está aislada y el contacto puede
provocar una descarga eléctrica.
• Mantenga a los niños y a otras personas alejadas de la zona de
trabajo cuando utilice la herramienta. No permita que los niños
utilicen la herramienta.
• Esté atento a todas las líneas eléctricas, circuitos eléctricos,
tuberías de agua y otros peligros mecánicos en el área de trabajo.
Algunos de estos peligros pueden estar ocultos a su vista y podrían
causar lesiones y/o daños materiales si se entra en contacto con
ellos.
SEGURIDAD PERSONAL
• Manténgase alerta, esté atento a lo que hace y utilice el sentido
común cuando maneje la herramienta. No utilice la herramienta
cuando esté cansado o bajo los efectos de drogas, alcohol o
medicamentos.
• Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta, objetos colgantes ni
joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados de las piezas
en movimiento. La ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden
quedar atrapados en las piezas móviles. Los orificios de ventilación
de la herramienta suelen cubrir las piezas móviles y debe evitar ser
arrastrado por ellos.
• Utilizar ropa y equipos de protección. Utilizar gafas de seguridad
con protecciones laterales o careta si es necesario. Utilizar
mascarilla antipolvo en condiciones de trabajo polvorientas. Utilice
también calzado de protección antideslizante, casco, guantes,
sistemas de extracción de polvo y protectores auditivos cuando sea
necesario. Esto se aplica a todas las personas que se encuentren
en la zona de trabajo.
• NO alcances demasiado lejos con tu dispositivo. Mantenga una
buena postura y el equilibrio en todo momento.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
• El doble aislamiento elimina la necesidad de un cable de
alimentación de tres hilos con toma de tierra y un sistema de
alimentación con toma de tierra.
• Evite el contacto de su cuerpo con superficies conectadas a tierra,
como tuberías, radiadores, cocinas y frigoríficos. Existe un mayor
riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está conectado a tierra.
• No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a la humedad.
La entrada de agua en la herramienta eléctrica aumenta el riesgo
de descarga eléctrica.
• No utilice nunca el cable de alimentación para transportar
herramientas ni desconecte el enchufe de la toma de corriente.
Mantenga el cable de alimentación alejado de fuentes de calor,
MANUAL
DEL
USUARIO
aceite, bordes afilados o piezas móviles. Sustituya inmediatamente
los cables de alimentación dañados. Los cables dañados aumentan
el riesgo de descarga eléctrica.
• Cuando trabaje con una herramienta eléctrica en el exterior, utilice
alargadores para exteriores. Estos alargadores están diseñados
para su uso en exteriores y reducen el riesgo de descarga eléctrica.
USO Y CUIDADO DEL VIBRADOR DE HORMIGÓN
PARA
• No utilice la fuerza. Los productos hacen un trabajo mejor y más
seguro cuando se utilizan de la manera y para el trabajo para el que
fueron diseñados. Planifique su trabajo y utilice el producto
adecuado para cada tarea.
• Antes de cada uso, compruebe que no haya piezas dañadas.
Compruebe
correctamente y realice la función prevista. Las piezas dañadas o
desgastadas deben sustituirse inmediatamente. No utilice nunca el
producto con una pieza dañada.
• Desconecte la alimentación de la herramienta y coloque el
interruptor de alimentación en la posición de bloqueo o apagado
antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o guardar la
herramienta. Estas medidas preventivas de seguridad reducen el
riesgo de arrancar accidentalmente la herramienta.
• Guarde el producto cuando no lo utilice. Guárdelo en un lugar seco
y seguro, fuera del alcance de los niños. Compruebe que el
producto está en buenas condiciones de funcionamiento antes de
guardarlo y antes de volver a utilizarlo.
• Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante
para su producto. Los accesorios que pueden ser adecuados para
un producto pueden suponer un riesgo de lesiones cuando se
utilizan con otro producto.
PICTOGRAMAS Y ADVERTENCIAS
1.¡Lea el manual de instrucciones y observe las advertencias y
condiciones de seguridad que contiene!
2.Llevar equipo de protección individual calzado de protección
3.Llevar equipo de protección personal guantes de protección
4.Llevar equipo de protección individual ropa de protección
5.Llevar equipo de protección personal orejeras, mascarilla y gafas de
seguridad.
6.Proteger de la lluvia
7.Equipos de la clase de protección II
8.Antes del mantenimiento, reparación, desconectar de la red eléctrica
9.No tirar a la basura doméstica
10.El aparato se recicla selectivamente
DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS GRÁFICOS
La numeración siguiente se refiere a los componentes del aparato
que se muestran en las páginas gráficas de este manual.
Designación Fig. A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Designación Fig. B
1
2
3
4
5
* Puede haber diferencias entre el gráfico y el producto real
PREPARACIÓN
43
cuidadosamente
que
el
Descripción
Eje vibrador flexible (3 m incluidos)
Conector del vibrador de accionamiento
Engranaje de transmisión del vibrador
Cuerpo de accionamiento del vibrador
Cubierta de escobillas de carbón
Botón de funcionamiento continuo
Interruptor
Asa principal
Boya vibradora
Descripción
Rodillo flexible con rodillo
Toma de accionamiento del vibrador
Tuerca de fijación del eje flexible
Pasador del eje
Rosca del anillo de retención del eje
producto
funcione