Publicité
se referă numai la echipamentul introdus pe piață și nu include părțile sale
componente
adăugate de utilizatorul final sau efectuate de acesta ulterior.
Numele și adresa persoanei rezidente în UE autorizate să pregătească
dosarul tehnic:
Semnat în numele:
GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Strada Pograniczna
02-285 Varșovia
Lukawiecki Hubert
Responsabil cu documentația tehnică GTX Polonia
Varșovia, 2024-01-16
УКРАЇНСЬКА (UA)
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНОЇ ІНСТРУКЦІЇ
Вібратор для бетону: 58G541
ПРИМІТКА: ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ОБЛАДНАННЯ УВАЖНО
ПРОЧИТАЙТЕ
ЦЮ
ІНСТРУКЦІЮ
ПОДАЛЬШОГО
ВИКОРИСТАННЯ.
ОЗНАЙОМИЛИСЯ З ІНСТРУКЦІЄЮ, НЕ ПОВИННІ ВИКОНУВАТИ
МОНТАЖ,
НАЛАГОДЖЕННЯ
ОБЛАДНАННЯ.
КОНКРЕТНІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
УВАГА!
Уважно
прочитайте
інструкцію
наведених у ній попереджень і правил техніки безпеки. Прилад
сконструйовано
для
безпечної
встановлення, обслуговування та експлуатація приладу можуть бути
небезпечними. Дотримання наведених нижче процедур зменшить
ризик виникнення пожежі, ураження електричним струмом, травм і
скоротить час встановлення приладу
УВАЖНО
ПРОЧИТАЙТЕ
ОЗНАЙОМИТИСЯ З ПРИСТРОЄМ ЗБЕРІГАЙТЕ ЦЕЙ ПОСІБНИК
ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
•
Попередження, застереження та інструкції в цьому посібнику не
охоплюють усіх можливих умов або ситуацій, які можуть
виникнути. При використанні цього інструменту дотримуйтесь
здорового глузду та обережності. Завжди пам'ятайте про
навколишнє середовище і переконайтеся, що інструмент
використовується безпечно і відповідально.
• НЕ дозволяйте людям встановлювати або експлуатувати цей
виріб, доки вони не прочитають цей посібник і не зрозуміють, як
він працює.
• Використовуйте правильний інструмент для роботи.
намагайтеся змусити це обладнання виконувати роботу,
призначену для промислового обладнання. Існують певні сфери
застосування, для яких було розроблено це обладнання. Воно
буде виконувати роботу краще і безпечніше в межах діапазону,
для якого воно було розроблено.
НЕ використовуйте це обладнання для цілей, для яких воно не
призначене.
БЕЗПЕКА НА РОБОЧОМУ МІСЦІ
• Перевіряйте робочу зону перед кожним використанням. Робоча
зона повинна бути чистою, сухою, без захаращення та добре
освітленою. Захаращена, волога або темна робоча зона може
призвести до травм.
• Не використовуйте інструмент у місцях, де існує ризик
виникнення пожежі або вибуху, наприклад, у присутності
легкозаймистих рідин, газів або пилу. Інструмент може
утворювати
іскри,
які
легкозаймистих рідин, газів або пилу.
• Не допускайте контакту інструмента з джерелом електричного
струму. Інструмент не ізольований і контакт з ним може
призвести до ураження електричним струмом.
• Під час роботи з інструментом тримайте дітей і сторонніх осіб
подалі від робочої зони. Не дозволяйте дітям користуватися
інструментом.
• Пам'ятайте про всі лінії електропередач, електричні ланцюги,
водопровідні труби та інші механічні небезпеки в робочій зоні.
Деякі з цих небезпек можуть бути приховані від вашого погляду
ТА
ЗБЕРЕЖІТЬ
ОСОБИ,
ЯКІ
АБО
ЕКСПЛУАТАЦІЮ
з
експлуатації,
дотримуйтесь
експлуатації.
Тим
ПОСІБНИК
КОРИСТУВАЧА,
можуть
призвести
до
і можуть спричинити травми та/або пошкодження майна у разі
контакту з ними.
ОСОБИСТА БЕЗПЕКА
• Будьте уважні, стежте за тим, що ви робите, і керуйтеся
здоровим глуздом під час роботи з інструментом. Не
використовуйте
перебуваєте під впливом наркотиків, алкоголю або ліків.
• Одягайтеся відповідно. Не носіть вільного одягу, предметів, що
звисають, або прикрас. Тримайте волосся, одяг і рукавички
подалі від рухомих частин. Вільний одяг, прикраси або довге
волосся
Вентиляційні отвори в інструменті часто прикривають рухомі
частини, тому слід уникати їх затягування.
• Використовуйте захисний одяг та обладнання. Використовуйте
захисні окуляри з бічними щитками або маску, якщо необхідно.
Використовуйте протипилову маску в умовах підвищеної
запиленості. Також використовуйте неслизьке захисне взуття,
каску, рукавички, системи пиловидалення та засоби захисту
органів слуху, де це необхідно. Це стосується всіх осіб, які
перебувають у робочій зоні.
• Не тягніться до пристрою занадто далеко. Завжди зберігайте
гарну поставу та рівновагу.
ЕЛЕКТРОБЕЗПЕКА
ЇЇ
ДЛЯ
• Подвійна
НЕ
заземленому силовому кабелі та заземленій системі живлення.
• Уникайте контакту тіла із заземленими поверхнями, такими як
труби, радіатори, плити та холодильники. Існує підвищений
ризик ураження електричним струмом, якщо ваше тіло
заземлене.
• Не піддавайте електроінструмент впливу дощу або вологи.
Потрапляння води в електроінструмент
ураження електричним струмом.
• Ніколи не використовуйте шнур живлення для перенесення
не
менш:
інструментів і не виймайте вилку з розетки. Тримайте шнур
живлення подалі від джерел тепла, масла, гострих країв або
рухомих
живлення. Пошкоджені шнури живлення підвищують ризик
ураження електричним струмом
ЩОБ
• Під час роботи з електроінструментом на відкритому повітрі
використовуйте вуличні подовжувачі. Ці подовжувачі призначені
для використання на відкритому повітрі та зменшують ризик
ураження електричним струмом.
ВИКОРИСТАННЯ ТА ДОГЛЯД ЗА ВІБРАТОРОМ ДЛЯ БЕТОНУ
• Не застосовуйте силу. Вироби працюють краще і безпечніше,
коли їх використовують так, як вони були розроблені, і для тієї
роботи, для якої вони призначені. Плануйте свою роботу і
використовуйте
завдання.
• Перед
пошкоджених деталей. Уважно перевірте, щоб виріб працював
належним чином і виконував свої функції за призначенням.
Пошкоджені або зношені деталі слід негайно замінити. Ніколи
НЕ
не використовуйте виріб з пошкодженими деталями.
• Перед виконанням будь-яких налаштувань, заміною приладдя
або зберіганням інструмента відключіть його від мережі та
встановіть вимикач у положення "Блокування" або "Вимкнено".
Такі превентивні заходи безпеки знижують ризик випадкового
запуску інструмента.
• Зберігайте виріб, коли він не використовується. Зберігайте його
в сухому, безпечному місці, недоступному для дітей. Перевірте
виріб, щоб переконатися, що він знаходиться в належному
робочому
використанням.
• Використовуйте лише аксесуари, рекомендовані виробником
для використання з вашим виробом. Аксесуари, які підходять
для одного виробу, можуть становити ризик травмування при
використанні з іншим виробом.
ПІКТОГРАМИ ТА ПОПЕРЕДЖЕННЯ
займання
18
інструмент,
якщо
можуть
бути
захоплені
ізоляція
усуває
необхідність
частин.
Негайно
замінюйте
правильний
інструмент
кожним
використанням
стані
перед
зберіганням
ви
втомилися
або
рухомими
частинами.
у
трипровідному
підвищує ризик
пошкоджені
шнури
для
виконання
перевіряйте,
чи
немає
і
перед
повторним
Publicité
