INSTALLATION DE LA MOTORISATION
DANGER : La motorisation doit être décon-
nectée de sa source d'alimentation pendant
l'installation.
AVERTISSEMENT : Pour leur sécurité, assurez-vous
qu'aucun enfant n'est présent pendant la phase
d'installation.
S'assurer que dans votre environnement d'installation
(portail et parties fixes) les zones à risque sont évitées
ou au moins signalées (voir partie « Risques potentiels »
après ces consignes.)
S'assurer que l'écrasement entre la partie entraînée et
les parties fixes environnantes dû au mouvement d'ou-
verture de la partie entraînée est évité.
AVERTISSEMENT : L'activation du dispositif de dé-
brayage manuel peut déclencher un mouvement incon-
trôlé de la partie entraînée en raison de défaillances
mécaniques ou d'une situation de perte d'équilibrage.
Dans le cas où un dispositif de commande fixe serait
installé (clavier à code, sélecteur à clé, ...), il doit être
installé à 1,5m du sol, éloigné des parties mobiles mais
toujours en vue du portail.
Dans le cas d'un fonctionnement en mode fermeture
automatique, ou d'utilisation d'une ouverture à distance
sans vue directe sur le portail, il est impératif d'installer
des photocellules.
En cas de fermeture automatique, ou si votre portail
donne sur la voie publique, il peut être obligatoire d'ins-
taller un feu clignotant selon la réglementation du pays
d'installation de la motorisation.
Il convient à l'installateur de procéder à la mise en
conformité de l'installation.
Après installation, s'assurer que le mécanisme est cor-
rectement réglé et que le système de protection et tout
dispositif de débrayage manuel fonctionnent correc-
tement. Fixer de façon permanente auprès de l'organe
de manœuvre du dispositif de débrayage manuel l'éti-
quette relative à ce dispositif.
TÉLÉCOMMANDES
DANGER : Ne pas ingérer la pile,
risque de brûlure chimique.
Ce produit contient une pile bouton. En cas d'ingestion, la pile bouton, peut causer des brûlures internes sévères en
à peine 2 heures qui peuvent être mortelles. Conserver les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. Si le
compartiment de la pile ne se ferme pas de manière sûre, ne plus utiliser le produit et le tenir hors de portée des enfants.
En cas de soupçon d'ingestion d'une pile ou d'introduction dans une partie quelconque du corps, demander immédiate-
ment un avis médical. Ne pas nettoyer votre télécommande avec des substances abrasives ou corrosives.
Utiliser un simple chiffon doux. Ne pas laisser les enfants jouer avec le produit ou avec les emballages. En cas de rem-
placement de la pile, utilisez une pile avec les mêmes caractéristiques que celle fournie avec le produit. Retirer les piles
du matériel s'il ne doit pas être utilisé pendant une durée prolongée, sauf s'il est destiné à des situations d'urgence. Les
piles et/ou batteries ne doivent pas être exposée à une chaleur excessive ou jetées au feu.
ATTENTION : Cet appareil peut être utilisé par des en-
fants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant
des capacités physiques, sensorielles, ou mentales ré-
duites ou dénuées d'expérience ou de connaissance,
s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des
instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en
toute sécurité leur ont été données et si les risques en-
courus ont été appréhendés.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas
être effectués par des enfants sans surveillance.
Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil ou ses
commandes.
Mettre les dispositifs de commande hors de portée des
enfants.
AVERTISSEMENT : L'utilisateur doit surveiller le portail
pendant son fonctionnement et maintenir les personnes
éloignées jusqu'à ce que le portail soit complètement
ouvert ou fermé. Ne pas empêcher volontairement le
mouvement du portail.
Vérifier fréquemment l'installation pour déceler tout
mauvais équilibrage ou tout signe d'usure ou de détério-
ration des câbles, des ressorts et du montage. Ne pas
utiliser l'appareil si une réparation ou un réglage est né-
cessaire. Pour remplacer ou réparer le système motori-
sé, utilisez uniquement des pièces d'origine.
Pour plus d'information, se reporter à la partie
F - Maintenance
Fabricant de la pile fournie - CR2032
Renata SA - Kreuzenstrasse 30
CH-4452 ITINGEN / Switzerland
Mail: sales@renata.com - www.renata.com
UTILISATION DE LA MOTORISATION
MAINTENANCE ET ENTRETIEN
DE LA MOTORISATION
DANGER : La motorisation doit être déconnec-
tée de sa source d'alimentation pendant le net-
toyage, la maintenance et le remplacement de
pièces.
ou Jauch Quartz GmbHIn der Lache24
/ D-78056 Villingen-Schwenningen /
Germany - Mail : www.jauch.com -
info@jauch.com
FR
3