Télécharger Imprimer la page
Dyson DC 45 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour DC 45:

Publicité

Liens rapides

OPERATING MANUAL
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Handleiding
Manual de instrucciones
Manuale d'uso
Руководство по эксплуатации
Priročnik za uporabo
IMPORTANT!
WASH FILTER
LAVER LE FILTRE
FILTER wAschEn
FILTER wAssEn
LAVE EL FILTRO
LAVAGGIO DEL FILTRO
ПРОМЫВАЙТЕ ФИЛЬТР
OpERITE FILTER
REGISTER
YOUR GUARANTEE TODAY
Enregistrez maintenant votre garantie
Registrieren Sie am besten noch heute Ihre Garantie
Registreer uw garantie vandaag
Registre la garantía hoy mismo
Registrate oggi stesso la garanzia
Зарегистрируйте Вашу гарантию сегодня
Registrirajte vašo garancijo še danes
clik
clik
chARGInG
En cOuRs DE chARGEmEnT
GERäT wIRD GELADEn
OpLADEn
cARGAnDO
RIcARIcA
ПОсТОяннО гОРИТ - ИдЕТ
ПРОцЕсс зАРядкИ
pOLnjEnjE
FuLLY chARGED
cOmpLèTEmEnT chARGé
KOmpLETT GELADEn
VOLLEDIG OpGELADEn
cARGA cOmpLETA
RIcARIcA cOmpLETA
ИндИкАТОР нЕ гОРИТ - ПРИбОР
ПОЛнОсТЬю зАРяжЕн
nApOLnjEn
5.5 hrs

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dyson DC 45

  • Page 1 OPERATING MANUAL Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Handleiding Manual de instrucciones Manuale d’uso Руководство по эксплуатации Priročnik za uporabo clik clik IMPORTANT! WASH FILTER chARGInG En cOuRs DE chARGEmEnT LAVER LE FILTRE GERäT wIRD GELADEn OpLADEn FILTER wAschEn cARGAnDO RIcARIcA FILTER wAssEn ПОсТОяннО...
  • Page 2 Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as petrol, or use con la línea de servicio al cliente de Dyson con su número de serie y los detalles de marcher ou de trébucher dessus.
  • Page 3 ADApTöR IÇIn GEÇERLIDIR. ЭЛЕкТРИЧЕскИМ ТОкОМ ИЛИ ПОЛУЧЕнИя ТРАВМЫ: FöREKOmmAnDE FALL. To napravo Dyson naj ne bi uporabljali majhni otrocihi, osebe z zmanjšanimi Bu Dyson cihazı, güvenli bir şekilde kullanılabilmesini sağlamak amacıyla, ЭТИ ПРЕдУПРЕждЕнИя ОТнОсяТся к УсТРОЙсТВУ, ВсЕМ ЕгО fizičnimi, čutnimi in razumskimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in cihazın kullanımı...
  • Page 4 Power • Bouton marche/arrêt • Ein-/Ausschalter • Aan/uit knop • Encendido/ Apagado Emptying • Vidage • Behälterentleerung • Legen Charging • Chargement • Gerät wird geladen • Opladen • Cargando • Riicarica Storage and charging in the dock • Rangement et chargement Accendere/Spegnere •...
  • Page 5 Looking for blockages • Vérifier l’absence d’obstructions IMPORTANT! Wash filter with cold water at least every month. Blockierungen entfernen • Controleren op verstoppingen Laver le filtre à l’eau froide une fois par mois minimum. Eliminación de obstrucciones • Ricerca di ostruzioni Reinigen Sie den Filter mindestens einmal im Monat mit kaltem Wasser.
  • Page 6 Во время зарядки от зарядной станции аккумулятор должен находиться в LAVAGEm DO FILTRO Мигает медленно – оставшееся время работы пылесоса менее deverá entrar em contacto com o vendedor ou directamente com a DYSON, quer seja портативном пылесосе. 1 минуты. Аккумулятор практически разряжен.
  • Page 7 начиная с даты производства изделия. • Inandning – kan orsaka irritation i luftvägarna. Se till att få frisk luft och kontakta • Uporabljajte le dele, ki jih priporoča Dyson. Če tega ne storite, lahko to izniči vašo behållaren. sjukvårdsupplysningen. garancijo.
  • Page 8 Dyson Customer Care If you have a question about your Dyson appliance, call the Dyson Customer Care Helpline with your serial number and details of where and when you bought the appliance, or contact us via the Dyson website. Your serial number can be found on your rating plate which is behind the filter.