Stoll CMS 830 C Manuel D'instructions page 26

2
Description de la machine à tricoter
Intérieur
26
Composants de la machine à tricoter (côté intérieur)
Vue d'ensemble des éléments de la machine 3
Nom
1 Chariot
2 Fonture
3 Dispositif de pince et de
coupe du fil (à gauche, à
droite)
Vue d'ensemble des éléments de la machine 3
4 Guide-fil
5 Barres de guide-fil
Informations supplémentaires :
 Symboles utilisés dans ce document [18]
Paroi avant (CMS 830 C, CMS 822, CMS 740)
Explication
Il se déplace sur les fontures. Il
commande les positions de travail de
chaque guide-fil et de chaque aiguille
de la fonture.
Chaque machine a une fonture avant
et une fonture arrière. Dans les
fontures se trouvent des rainures qui
guident les aiguilles.
Le dispositif de pince et de coupe
maintient le fil d'un guide-fil qui n'est
momentanément pas utilisé pour
tricoter.
Il est glissé par le chariot sur la
fonture et amène le fil aux aiguilles.
Les barres sont fixées au-dessus des
fontures. Les guide-fils glissent sur
ces barres.