Ecouter En Zone 2; Configuration Système - Harman Kardon AVR 3650 Guide D'utilisation

Amplificateur audio-vidéo
Table des Matières

Publicité

AVR

Ecouter en zone 2

Avec le système multizone en cours d'utilisation, vous pouvez profiter d'une présentation
excitante de home-cinéma 5.1 dans la zone d'écoute principale, tandis que d'autres
écoutent le même programme ou une source audio différente dans une autre pièce. Pour
obtenir davantage d'informations sur l'installation, référez-vous à la section Système
multizone de la page 21.
Vous contrôlez le système multizone de l'AVR depuis l'interface du menu Zone 2. Appuyez
sur la touche Configuration, utilisez ensuite les touches directionnelles haut/bas pour
sélectionner la ligne Zone 2. Appuyez sur la touche OK pour afficher le menu Zone 2 :
Zone 2
Status:
Source:
Volume:
Assigned AMP:
État : Cette ligne vous permet d'activer et de désactiver l'option Zone 2.
Source : Cette ligne vous permet de sélectionner la source d'entrée pour la zone 2. Vous
pouvez sélectionner une source différente de celle actuellement utilisée dans la zone
d'écoute principale. Toutefois, si la même source a été sélectionnée pour la zone d'écoute
principale et la zone 2, les auditeurs des deux zones entendront le même contenu.
REMARQUE : Seules les sources audio analogiques, y compris The Bridge IIIP et les
périphériques USB, sont compatibles avec le système multizone. Pour écouter le contenu
d'équipements numériques tel qu'un lecteur CD en zone 2, procédez comme suit :
1.
En plus d'effectuer un raccordement audio numérique, raccordez les connecteurs de
sortie audio analogiques de l'équipement source à l'AVR. Notez dans le tableau A5 de
la page 47 pour enregistrer les groupes de connecteurs d'entrée analogique utilisés.
2.
Dans le menu Informations, sélectionnez l'option Zone 2 Audio et sélectionnez le
connecteur d'entrée audio analogique. (Laissez l'option Entrée audio depuis la source
définie sur Entrée numérique).
Volume : Mettez en surbrillance cette ligne puis utilisez les touches directionnelles
gauche/droite pour contrôler le volume de la zone 2.
AMP assigné : Cette ligne vous permet d'attribuer les canaux de l'AMP assigné à la
« Zone 2 » pour le fonctionnement multi-zones (référez-vous à la section Nombre de
haut-parleurs de la page 37). Lorsque cette ligne est définie sur la zone 2, vous pouvez
configurer la pièce d'écoute principale pour un maximum de 5.1 canaux seulement.
Pour faire fonctionner le système multizone à l'aide de la télécommande principale, faites
glisser le commutateur Sélecteur de zone sur la position « 2 ».
AVR 3650/AVR 365 seulement : Pour sélectionner une zone en utilisant la télécommande
de Zone 2, appuyez sur le Sélecteur de zone, le Témoin de Zone s'allume en vert lorsque
la télécommande est configurée pour fonctionner en Zone 1, celui-ci s'allume en rouge
lorsque la télécommande est configurée en Zone 2.
Configuration système
Le menu Configuration système de l'AVR vous permet de personnaliser le fonctionnement
de nombreuses fonctionnalités de l'AVR. Appuyez sur la touche Configuration puis
sélectionnez la ligne Système. Appuyez sur la touche OK pour afficher le menu
Configuration système :
System Settings
Front Panel Settings
Front Panel Dimmer:
HDMI Settings
HDMI Audio to TV:
HDMI Control:
Audio Return Channel:
Power Control:
TV Control:
General AVR Settings
Network Settings
Volume Units:
Volume Default:
Volume Default Level
Off
FM Radio
Zone 2
On 100%
On
On
Auto
On
Off
dB
On
Configuration manuelle des enceintes,
System Settings
Unit of Measure:
Language:
Dolby Vol. Calibration:
RS232 Control:
Menu Appearance
Menu Transparency:
Volume/Status Messages:
Menus:
Setup and Slide-In Menus:
Screen Saver:
System Info
Software Version:
Upgrade Software:
Commande de réglage de la luminosité du panneau avant de l'unité : Cette
commande permet de régler la luminosité de l'écran du panneau avant de l'AVR. Les
options suivantes sont disponibles : 100%, 50%, 25% et Désactivé. Le témoin lumineux
intégré à la commande de réglage du volume s'éteint lorsque la luminosité de l'écran est
partiellement ou totalement diminuée, le témoin d'alimentation reste cependant toujours
allumé pour indiquer que l'AVR est sous tension.
Configuration HDMI
Audio HDMI vers le téléviseur : Ce paramètre détermine si les signaux audio HDMI
sont transmis vers l'écran vidéo via le connecteur de sortie Moniteur HDMI. Sous le
mode de fonctionnement normal, laissez cette option définie sur Désactivée, le son sera
lu par l'AVR. Pour utiliser le téléviseur sans activer le système home-cinéma, définissez
ce paramètre sur Activé. Il est alors nécessaire de couper le son des haut-parleurs du
téléviseur (ou définir l'option sur Désactivée) pour diffuser le son via l'AVR.
Contrôle HDMI : Ce paramètre permet la communication d'informations de contrôle entre
les équipements HDMI de votre système. Activer ce paramètre permet la communication
de contrôle entre les équipements HDMI, désactiver ce paramètre permet d'interdire la
communication de contrôle.
Canal de retour audio : Sélectionner « Auto » permet de transférer le son du téléviseur
vers l'AVR via le canal de retour audio HDMI (ARC) (situé dans le câble HDMI reliant
l'AVR au téléviseur). La source d'entrée « Entrée audio depuis la source » du téléviseur
sera automatiquement réassignée au connecteur ARC HDMI. De cette manière, lorsque
vous regardez une source d'entrée connectée directement à votre téléviseur (comme une
connexion Internet), vous pourrez écouter le son via l'AVR.
Contrôle de l'alimentation : Ce paramètre lie les fonctions d'alimentation d'alimentation
de l'AVR à celles d'un téléviseur raccordé à son connecteur Sortie moniteur HDMI.
Lorsque l'option Contrôle de l'alimentation est activée, éteindre le téléviseur activera
automatiquement le mode Veille de l'AVR ; mettre en marche le téléviseur activera
automatiquement l'AVR. REMARQUE : Le téléviseur connecté doit pouvoir prendre en
charge le profil Veille système HDMI CEC (Consumer Electronics Control).
Contrôle du téléviseur : Ce paramètre étend certaines fonctions de contrôle audio entre
l'AVR et un téléviseur connecté à son connecteur Sortie moniteur HDMI. Lorsque l'option
Contrôle du téléviseur est activée et que le téléviseur est configuré pour utiliser des
haut-parleurs externes, le son des haut-parleurs internes du téléviseur sera coupé, vous
pourrez alors utiliser la télécommande du téléviseur pour contrôler le volume de l'AVR. Si
le téléviseur est configuré pour utiliser ses haut-parleurs internes, la sortie de l'AVR sera
automatiquement coupée. REMARQUE : Le téléviseur connecté doit prendre en charge
le mode Télécommande/Contrôle audio du système HDMI CEC (Consumer Electronics
Control).
Réglages Système
Feet (ft)
English
Off
Medium
3 seconds
30 seconds
5 minutes
10 minutes
24-02-2011 03
39

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Kardon avr 365Kardon avr 2650Kardon avr 265

Table des Matières