Publicité
Contrôle de l'énergie
• La fonction « Contrôle de l'énergie »
mesure et mémorise la durée pendant
laquelle le système de chauffage et le
système d'air conditionné fonctionnent. La durée
d'utilisation peut être affichée pour Aujourd'hui
(depuis 12 am - minuit), hier, cette semaine (depuis
lundi), la semaine dernière (depuis lundi dernier
jusqu'à dimanche), et Total (jusqu'à 999 heures). En
surveillant votre consommation d'énergie, vous voyez
combien ces périodes vous permettent d'économiser,
et vous pouvez vérifier le réglage du programme
pour économiser encore plus. Pour consulter la
consommation d'énergie, appuyez pour faire défiler
aujourd'hui, hier, cette semaine, la semaine dernière,
et Total. Appuyez à nouveau pour revenir au mode
normal, ou attendez 15 secondes pour que l'écran
revienne au mode normal. Vous pouvez également
revenir en mode normal à tout moment en appuyant
sur RUN.
• Par exemple : Cet écran LCD affiche une utilisation
pour d'aujourd'hui de 10 heures, 26 minutes.
• Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes,
pour remettre à zéro les compteurs de surveillance de
l'électricité.
L'affichage se met à clignoter, et les compteurs sont remis à zéro.
REMARQUE : La réinitialisation du compteur de contrôle de
l'énergie réinitialisera également le compteur de contrôle
du filtre, parce que la durée d'utilisation du filtre et la durée
d'utilisation totale d'énergie sont les mêmes. En outre,
la réinitialisation du compteur de contrôle du filtre va
réinitialiser TOUS les compteurs de contrôle de l'énergie.
Contrôle du filtre
Votre thermostat enregistre également le
nombre d'heures pendant lesquelles votre filtre
a été utilisé. Pour optimiser les performances et
l'efficacité énergétique de votre système, changez
ou nettoyez le filtre régulièrement.
• Lorsque la durée totale d'utilisation du système
pour le chaud et le froid aura atteint 500 heures,
vous devrez nettoyer ou changer le filtre de
votre système. FILT continuera de clignoter
jusqu'à ce que le compteur soit remis à zéro.
• Appuyez sur FILTER pour vérifier la durée d'utilisation totale
du filtre. L'affichage clignote en affichant FILT, puis il affiche
le compteur de contrôle du filtre. Au bout de 15 secondes,
l'écran revient en mode normal, ou vous pouvez appuyer sur
RUN pour sortir immédiatement du menu.
L'écran de filtre affichera jusqu'à 999 heures et 59 minutes
d'utilisation.
• Après avoir changé ou nettoyé le filtre du système, appuyez
et relâchez le bouton du filtre. Le nombre d'heures
d'utilisation sera affiché sur l'écran. Réinitialisez l'écran en
appuyant à nouveau sur le bouton du filtre jusqu'à ce que le
nombre d'heures affiché soit zéro (0).
REMARQUE : La remise à zéro du compteur de contrôle du
Filtre remettra également à zéro TOUS les compteurs de
contrôle d'énergie, parce que la durée d'utilisation du filtre
et la durée d'utilisation totale d'énergie sont les mêmes. En
outre, la remise à zéro des compteurs du contrôle de l'énergie
remettra à zéro le compteur de contrôle du filtre.
Récupération automatique
La fonction récupération automatique calcule
l'heure à laquelle votre système doit être remis
en marche pour que la température ambiante
soit confortable dès le début de la période
de programmation. La fonction récupération automatique
fonctionne avec les modes chaud et froid.
• Lorsque le thermostat est en mode de récupération
automatique, l'écran alterne RECO avec l'heure, et
l'indicateur de programme clignote.
• La récupération automatique peut être désactivée en faisant
glisser le commutateur de récupération sur la carte de
circuit imprimé pour désactiver.
• La récupération automatique ne fonctionne pas si Hold
(conserver) permanent ou en Hold (conserver) temporaire
est en marche.
• La fonction récupération automatique peut être annulée
manuellement si HOLD est pressée pendant le processus
de récupération. Si un processus de récupération est
annulé manuellement, le processus de récupération ne
redémarre pas à nouveau avant que la prochaine période de
programmation ne commence (exception : si l'heure ou le
programme est modifié, le thermostat vérifie les conditions
de récupération automatique immédiatement).
• La récupération automatique sera annulée et ira à la
prochaine période.
• La fonction Récupération automatique sera annulée et
le système passera en mode Home Today (À la maison
aujourd'hui) si Home Today (À la maison aujourd'hui) est
pressée pendant le processus de récupération.
Téléphone du service clients 1 800 304-6563
Fax du service clients 1 800 426-0804
HVACCustomerService@robertshaw.com
Verrouillage du clavier
Le clavier peut être verrouillé pour empêcher
toute modification interdite du thermostat.
Pour verrouiller ou déverrouiller le clavier, appuyez et
maintenez la touche Hold/Run pendant 3 secondes. Le clavier
est verrouillé, lorsque LOCK apparaît sur l'écran
• Lorsque toutes les touches sont verrouillées, LOCK apparaît
sur l'écran pendant 1 seconde à chaque fois qu'une touche
est enfoncée.
Rétro-éclairage
Votre thermostat a une lampe électroluminescente qui rétro-
éclaire l'écran pour faciliter la visualisation dans l'obscurité.
Lorsqu'une touche est enfoncée, l'écran s'allume.
L'écran reste allumé pendant 8 secondes après que la dernière
touche ait été enfoncée. Cela permet à l'écran de rester
allumé si vous avez besoin d'utiliser plusieurs touches.
REMARQUE : Si le thermostat est utilisé avec une pile faible,
le rétro-éclairage ne fonctionnera pas. Remplacer les 2 piles
alcalines AA avec des piles neuves pour pouvoir utiliser la
fonction de rétro-éclairage.
Avertissement de piles faibles
Votre thermostat dispose d'un système
d'avertissement de piles faibles en deux étapes.
Lorsqu'il est détecté pour la première fois que les
piles sont faibles, la première étape d'avertissement
de piles faibles est indiquée par BATT qui clignote
sur l'écran LCD. Remplacez les piles par 2 nouvelles
piles alcalines AA.
Lorsque les piles sont trop faibles pour assurer un
fonctionnement normal, le thermostat commence alors le
deuxième niveau d'avertissement de piles faibles, qui arrête le
thermostat. Dans cette situation, BATT (Pile) clignote seul sur
l'écran, et le thermostat mettra votre système hors tension.
Votre système restera éteint jusqu'à ce que les piles soient
remplacées.
REMARQUE : Le thermostat conservera le réglage de la
température et le nombre d'heures d'utilisation du filtre en
mémoire jusqu'à ce que de nouvelles piles soient installées.
Après avoir confirmé que de nouvelles piles ont été insérées,
le thermostat reprendra un fonctionnement normal.
Mode erreur
Si le thermostat est incapable de contrôler votre
système en raison d'un problème de pile, le
thermostat passera en mode erreur. Dans cette
situation E1, E2, E3 ou E4 clignote sur l'écran
LCD, et le thermostat éteint votre système. Pour
corriger ce problème, remplacez les piles par
2 nouvelles piles alcalines AA, même si vous les avez déjà
remplacées récemment. Appuyez sur le bouton de remise à
zéro une fois avec une petite épingle et maintenez le enfoncé
pendant deux secondes, puis reprogrammez.
Si le mode d'erreur réapparaît, veuillez nous contacter pour
obtenir de plus amples informations.
Mode d'alerte
Si l'entrée de dysfonctionnement (L) de la pompe
à chaleur est actif, E5 clignote sur l'écran LCD du
thermostat.
Arrêt automatique
Votre thermostat s'arrêtera automatiquement en mode
Chaud, si la température de la pièce monte au-dessous de
95°F (35°C). Il s'arrêtera en mode Froid si la température de la
pièce descend en dessous de 40°F (4°C).
Veuillez noter que si votre système fonctionne mal et ne
répond plus aux contrôles du thermostat, la fonction Arrêt
automatique ne sera pas opérationnelle.
Assistance technique
Téléphone 1.800.445.8299
TechnicalService@robertshaw.com
Robertshaw®, Uni-Line® et PerfectSense
TM
sont des marques de commerce détenues
par Robertshaw, ses filiales et/ou sociétés affiliées. Toutes les autres marques citées
peuvent être les marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Problem
Solution
Affichage brouillé ou
1. Retirez le film transparent Mylar.
double
(chiffres sur chiffres)
Rien ne s'affiche sur
1. Vérifiez les connexions des piles
l'écran
et les piles.
2. Appuyez sur le bouton de remise
à zéro une fois avec une petite
épingle et maintenez le enfoncé
pendant deux secondes, puis
reprogrammez.
L'écran entier est peu
1. Remplacez les piles.
lumineux
Le programme ne change
1. Vérifiez que l'heure soit réglée
pas vos paramètres
correctement sur AM ou PM.
souhaités
2. Vérifiez que le thermostat ne soit
pas sur le mode HOLD ni sur la
mode Home Today (À la maison
aujourd'hui).
3. Vérifiez les paramètres corrects
du jour.
Le ventilateur
1. Déplacez le sélecteur HG/HE sur
automatique ne se
la position correcte.
met pas en marche
2. Il peut y avoir un délai de 4
correctement
minutes avant que le système
pour le chaud ou le froid ne se
remette en marche. Attendez et
vérifiez. (Délai de protection du
compresseur)
3. Vérifiez vos disjoncteurs et vos
interrupteurs pour vous assurer
qu'il y a de l'électricité.
4. Remplacez les piles.
5. Assurez-vous que la porte
infiltrométrie de votre chaudière
soit fermée correctement.
6. «Vérifiez la position du sélecteur
de système ou de la pompe à
chaleur : Normal/O /B.
Affichage erratique sur
Appuyez sur le bouton de remise
l'écran
à zéro une fois avec une petite
épingle et maintenez le enfoncé
pendant deux secondes, puis
reprogrammez.
L'appareil continue à
1. Remplacez l'appareil.
fonctionner lorsqu'il est
sur la position OFF
E1, E2, E3, E4 sont
1. Remplacez l'appareil.
affichés en permanence
sur l'écran LCD du
thermostat
Si vous rencontrez d'autres problèmes, veuillez contacter
le Service d'assistance technique pour obtenir de d'aide à
l'adresse : TechnicalService@Robertshaw.com ou en appelant
le (800) 445-8299
Garantie limitée de 2 ans
Robertshaw garantit à l'installateur sous contrat initial ou à
l'utilisateur/consommateur initial, que chaque thermostat
neuf sera exempt de défauts, pièces et main d'œuvre, dans des
conditions normales d'utilisation, et ceci pendant une durée
de deux (2) ans à compter de la date d'achat (la « période de
garantie »). Si un produit tombe en panne pendant la Période
de garantie, Robertshaw, à sa seule discrétion, réparera ou
remplacera le produit, à condition que le produit soit renvoyé
à un établissement de Robertshaw ou à un agent mandaté,
pendant la Période de garantie, frais de transport payés à
l'avance, et que le produit, après examen par Robertshaw,
soit jugé se conformer cette garantie. La garantie ci-dessus ne
concerne pas : i) les piles; ii) une mauvaise installation; iii) les
produits qui ont été endommagés, mal utilisés, négligés, mal
manipulés ou modifiés de quelque manière que ce soit, et /
ou ; iv) les défauts ou dommages résultant d'une utilisation
du Produit d'une autre manière que son utilisation normale
et habituelle ou son utilisation d'une manière non conforme
aux recommandations et / ou aux instructions de Robertshaw.
Tout et tous les coûts de la main-d'œuvre, de l'enlèvement
du thermostat, ou de la réinstallation ne sont pas couverts
par cette garantie et seront de la seule responsabilité du
consommateur ou de l'installateur, le cas échéant.
LA GARANTIE MENTIONNÉE CI-DESSUS REMPLACE ET
EXCLUT TOUTE AUTRE GARANTIE, VERBALE OU ÉCRITE,
EXPLICITE OU IMPLICITE, INCLUANT, DANS LES LIMITES
PRÉVUES PAR LA LOI, LA GARANTIE MARCHANDE ET
L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. EN AUCUN CAS
ROBERTSHAW NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE VIS-
À-VIS DU CONSOMMATEUR, ENTREPRENEUR, OU DE TOUT
TIERS, DE TOUT DOMMAGE CONSÉCUTIF, ACCIDENTEL,
SPÉCIAL, OU PUNITIF, RÉSULTANT OU ÉTANT EN RELATION
AVEC L'UTILISATION DU PRODUIT, NOTAMMENT MAIS SANS
Y ÊTRE LIMITÉ, DE TOUT DOMMAGE À LA RÉPUTATION, DE
TOUTE PERTE DE REVENUS OU DE BÉNÉFICES, ET DE TOUT
DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ, QUE CES DOMMAGES SOIENT
FONDÉS CONTRACTUELLEMENT, PAR GARANTIE, TORT,
NÉGLIGENCE, RESPONSABILITÉ ABSOLUE, INDEMNITÉ,
RESPONSABILITÉ VIS-À-VIS DU PRODUIT OU AUTRE, MÊME
SI ROBERTSHAW A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE
TELS DOMMAGES.
www.robertshaw.com
©2016 Robertshaw
7/16 – 352-00264-001
Publicité
