Uni-Line PERFECT sense PS3110 Serie Manuel

by Uni-Line®
Thermostat programmable
Manuel
Modèle Série PS3110
Félicitations !
Votre nouveau thermostat vous offrira des années de service
fiable. Grâce aux économies d'énergie réalisées, votre
thermostat sera amorti dès la première saison d'utilisation.
Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit !
Veuillez lire ce manuel dans son intégralité pour obtenir des
instructions complètes sur l'installation et le fonctionnement
de votre thermostat. Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas
à nous contacter.
INFORMATIONS IMPORTANTES
1. Ce thermostat est conçu pour fonctionner sur les
systèmes suivants :
• Gaz - brûleur principal • Fuel - Chaudière au fuel
• Gaz - Ignition électronique • Pompes à chaleur pour étage
unique sans chauffage auxiliaire
• Gaz - Chaudières • Air conditionné électrique
• Gaz - systèmes millivolt • Chaudière électrique
• Fuel - Chaudières
Ce thermostat ne permet PAS de contrôler les pompes
à chaleur à plusieurs étapes ou systèmes de chauffage
électrique plinthes de 110/220V.
2. Plage de températures
Ce thermostat peut être programmé entre 45°F et 95°F (7°C
et 35°C). Cependant, il affichera la température ambiante de
30°F à 99°F (0°C et 37°C). HI sera affiché si la température est
supérieure à 99°F (37°C) et LO sera affiché si la température
est inférieure à 30°F (0°C).
Ce thermostat s'arrêtera automatiquement en mode de
Chaud si la température dépasse 95°F (35°C), et s'arrêtera
automatiquement en mode Froid si la température descend
en dessous de 45°F (7°C).
3. Protection du compresseur
Après fermeture du système de refroidissement, ce
thermostat a un délai de 4 minutes avant qu'il puisse être
redémarré. Cette fonction permet d'éviter d'endommager
votre compresseur en raison de cycles rapides. Il n'empêche
pas un redémarrage rapide du compresseur en raison de
coupures de courant.
4. Avertissement concernant les piles
Deux piles alcalines AA neuves devraient fournir plus d'un
an de service. Lorsque les piles doivent être remplacées.
L'indicateur de piles faibles clignote sur l'écran. Lorsque vous
voyez ce message, installer de nouvelles piles alcalines. Vous
avez environ 1 minute pour changer les piles et conserver
le réglage de l'horloge et les paramètres du programme
du thermostat. Une fois que les piles sont devenues trop
faibles pour assurer un bon fonctionnement, votre système
s'éteindra, et l'affichage sera effacé ; sauf l'indicateur
clignotant de piles faibles, sur l'écran LCD.
ATTENTION : Lorsque seuls l'indicateur de piles
faibles clignote sur l'écran, le thermostat est
arrêté, et votre système ne fonctionne plus.
Dans ces conditions, il n'y a aucun contrôle de la
température.
REMARQUE : Le rétro-éclairage ne fonctionne pas lorsque le
thermostat à des piles faibles.
REMARQUE : Si vous prévoyez d'être absent pendant plus de
30 jours, nous vous recommandons de remplacer les piles
usagées.
FONCTIONNALITÉS
Structure du thermostat et explication relative aux touches.
Touche du programme. Utilisée pour la saisie
Les touches Jour/Heure
des données et pour modi er les programmes.
Les touches haut et bas: Utilisées
sont utilisées pour entrer
Elle est utilisée avec les touches Haut et Bas
pour modi er le réglage de la
dans le mode de réglage
pour régler l'heure et la température. Appuyez
température. Également utilisées
de l'horloge. Utilisées
dessus lorsque vous êtes en
pour augmenter et diminuer les
avec les touches Haut et mode du réglage de d'horloge
sélections dans les fonctions
Bas pour régler l'heure et pour passer du mode 12 au
de l'heure, du programme et de
le jour. mode 24 heures, pour le
la uctuation. Rétro-éclairage
réglage de l'horloge.
Ouverture frontale. Pour ouvrir ou fermer
L'écran LCD a che l'ouverture appuyez dessus doucement.
l'heure, le jour, la
température, et d'autres
informations sur les
fonctionnalités, selon
les besoins.
L'accès frontal du
compartiment pour
Interrupteur du ventilateur pour utiliser le ventilateur
la pile permet
en mode automatique ou continu.
d'insérer 2 piles
AA 1.5V.
Couvercle frontal pour la pile. Ouvrir en plaçant un doigt sur le côté.
FONCTIONNEMENT
Réglage du jour et de l'heure
Reportez-vous aux étapes mentionnées ci-dessous.
ÉTAPE 1 :
Faites attention à l'indicateur AM/PM, lorsque l'affichage
change à 12 AM (minuit) et à 12 PM (midi).
ÉTAPE 2 :
ÉTAPE 3 :
ÉTAPE 4 :
REMARQUE : Vous pouvez appuyer
moment pendant le réglage du jour et de l'heure pour revenir
à l'écran normal.
12 Hr. / 24 Hr. Format
Votre thermostat est réglé en usine sur le réglage normal
12 (AM/PM) de l'heure. Pour passer au format 24 heures
(militaire) appuyez pendant le
et du jour pour basculer entre les formats 12 heures et 24
heures. L'indicateur AM/PM ne sera pas affiché en mode
24 heures. L'heure actuelle et tous les programmes seront
automatiquement affichés au format sélectionné.
PROGRAMMATION
Les paramètres pour l'heure et la température suivants sont
pré-programmés dans le thermostat :
Numéro du
• Les 7 jours de la semaine ont tous les mêmes réglages par défaut
Calendrier/horaire personnel
• Vous pouvez modifier la programmation qui a été effectuée
en usine pour qu'elle corresponde à vos besoins. Utilisez
cette programmation personnelle du calendrier et des
horaires pour déterminer quels réglages des horaires et des
températures correspondent à vos exigences en matière
d'économie d'énergie et de confort. Utilisez un crayon de
sorte que vous puissiez revoir vos données chaque fois que
vous modifierez les paramètres du programme.
Chaud
Jour
Lundi –
vendredi
Samedi –
dimanche
Froid
Jour
Lundi –
vendredi
Samedi –
dimanche
Vérification des programmes
• Familiarisez-vous avec la modification manuelle des
programmes, de sorte que vous puissiez facilement modifier
les programmes si les besoins relatifs à votre confort
Touche ltre. Remet
le compteur du ltre
changent. Suivez les étapes mentionnées ci-dessous pour
sur zéro.
Touche Hold/Return. Utilisée pour e ectuer un
modifier l'heure du programme et la température.
réglage permanent hold (vacances), et pour
revenir à l'a chage normal depuis le réglage du
jour et de l'heure, de la programmation ou des
REMARQUE :
modes de réglage de la uctuation.
1 - La durée du programme peut être réglée en incréments de 10.
2 - La température du programme peut être réglée par
incrément de 1°F (1°C).
3 - Si aucune touche n'est utilisée, pendant 15 secondes le
thermostat retournera au mode d'affichage normal.
4 - Lors du réglage du programme de l'heure, faites attention à
Sélecteur de commutateur du système
pour Chaud, Froid et Arrêt.
l'indicateur AM/PM.
• L'écran LCD affichera ces informations
lorsque les piles seront installées.
La température sera mise à jour au bout
de quelques secondes.
• Lors du réglage de l'heure et du jour, les écrans pour la
température et pour les programmes seront vierges.
• Appuyez pour entrer dans le mode
de programmation de l'heure et du
jour. L'heure et l'indicateur AM/PM
clignoteront.
• Appuyez vers le haut ou vers le bas pour obtenir
l'heure actuelle
• Appuyez de nouveau pour passer du
réglage des heures au réglage des
minutes. Les minutes clignoteront.
• Appuyez vers le haut ou vers le bas pour
afficher les minutes actuelles.
• Appuyez de nouveau pour passer du
réglage des minutes au réglage du jour.
Le jour clignotera.
• Appuyez vers le haut ou vers le bas
pour obtenir le jour actuel.
• Appuyez de nouveau pour revenir à
l'écran normal.
à n'importe quel
réglage de l'heure
Température en °F (°C)
Heure Chauffage
1 6:00 am 68°F(20°C)
2 8:00 am 60°F(16°C)
3 4:00 pm 68°F(20°C)
4 10:00 pm 60°F(16°C)
Programme 1 Programme 2 Programme 3 Programme 4
Heure Heure Heure
Temp Temp Temp
Heure Heure Heure
Temp Temp Temp
Programme 1 Programme 2 Programme 3 Programme 4
Heure Heure Heure
Temp Temp Temp
Heure Heure Heure
Temp Temp Temp
ÉTAPE 1 :
• Faites glisser le commutateur du système
sur la position HEAT (Chaud) ou COOL
(Froid) pour programmer le système
correspondant.
REMARQUE : Si le commutateur du système est sur la position
OFF, la dernière position utilisée sera programmée.
ÉTAPE 2 :
• Appuyez pour accéder au mode
programmation. HEAT (Chaud) ou COOL
(Froid) seront affichés sur l'écran LCD.
ÉTAPE 3 :
• Les indicateurs pour le réglage de l'heure AM ou PM
clignoteront. Appuyez pour modifier l'heure.
ÉTAPE 4 :
• Appuyez de nouveau pour passer au réglage
des minutes. Les minutes clignoteront.
• Appuyez pour modifier les minutes.
ÉTAPE 5 :
• Appuyez de nouveau pour passer à la
programmation de la température. Le
programme actuel clignotera.
• Appuyez pour modifier la température.
ÉTAPE 6 :
• Appuyez de nouveau pour passer au chiffre du
prochain programme.
• Répétez les étapes de 3 à 5 pour modifier les
programmes restants pour les jours de la semaine
et le week-end. (Il y a 8 programmes au total.)
• Après avoir réglé les 8 programmes, appuyez
de nouveau pour retourner à l'écran normal.
• Appuyez à n'importe quel moment pour
quitter le mode programmation.
Vérification des programmes
Pour vérifier le réglage de vos programmes, appuyez sur
à plusieurs reprises pour faire défiler les programmes. Vous
pouvez également apporter des modifications à n'importe
quel moment.
Commutateur pour la sélection du système
Le commutateur pour la sélection du système sur la face
avant du thermostat détermine le mode de fonctionnement
du thermostat. Vous pouvez sélectionner COOL (Froid), OFF
(Arrêt), ou HEAT (Chaud).
REMARQUE : Faites glisser le sélecteur de système sur la
position OFF (Arrêt) pour empêcher tout changement On-Off
(Marche-Arrêt) rapides du système, à chaque fois que vous
installez ou retirez le thermostat de la plaque murale.
Commutateur du ventilateur
Froid
Le commutateur du ventilateur devrait normalement
78°F(26°C)
être réglé sur la position AUTO. Le ventilateur se met
en marche pendant le fonctionnement normal de
85°F(29°C)
votre système. Lors de l'utilisation normale d'une chaudière
78°F(26°C)
à gaz ou à fuel, le ventilateur sera activé par votre chaudière
82°F(28°C)
après son délai de réchauffement. Pour le chauffage
électrique, la climatisation et le fonctionnement d'une pompe
à chaleur, le ventilateur se met en marche avec le système.
Pour faire fonctionner le ventilateur en continu, faites glisser
le commutateur du ventilateur sur la position ON (Marche).
Réglage manuel temporaire
Pour modifier temporairement le réglage de la
température sans affecter votre programme :
• Appuyez et maintenez enfoncé pendant environ
1 seconde pour entrer en mode de commande
manuelle. Lorsque l'écran clignote, vous pouvez
relâcher la touche.
• Appuyez de nouveau pour choisir la température
désirée. Maintenez la touche enfoncée pendant 2
Heure
secondes pour avancer rapidement pour régler la
Temp
température.
Heure
• Appuyez pour revenir au mode normal, ou attendez 5
Temp
secondes pour revenir automatiquement.
• Le numéro de programme en cours clignote pour signifier le
mode de commande manuel temporaire.
• Lors de la prochaine modification du programme, la
Heure
modification manuelle temporaire sera annulée, et la
Temp
température choisie sera la température programmée.
Heure
• Appuyez, puis appuyez de nouveau. Ceci
Temp
renverra le réglage de la température au
programme de température actuel.
Modification permanente ou modification d'un jour spécifique
Pour conserver votre commande manuelle
pendant des vacances ou jusqu'à un jour
spécifique.
• Appuyez pour faire que la température actuelle
du programme, soit la température HOLD (conserver).
HOLD (conserver) sera affiché sur l'écran LCD et les chiffres
du programme vont disparaitre.
• Suivre les instructions du manuel
ci-dessus pour modifier manuellement
la température de façon permanente.
• Vous pouvez confirmer la température à
maintenir en appuyant pendant moins de 1 seconde.