HOMCOM 712-050 Instructions D'assemblage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HOMCOM Manuels
  4. Produits d'aide à la mobilité
  5. 712-050
  6. Instructions d'assemblage
HOMCOM 712-050 Instructions D'assemblage

HOMCOM 712-050 Instructions D'assemblage

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
IN221100035V01_CA
712-050_712-050V01
EN
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
ASSEMBLY INSTRUCTION
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HOMCOM 712-050

Sommaire des Matières pour HOMCOM 712-050

  • Page 1 IN221100035V01_CA 712-050_712-050V01 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY INSTRUCTION...
  • Page 2 Dear customer, Thank you for purchasing this product. So that your appliance serves you well, please read all the instructions in this user's manual. If you have any questions, please contact our customer care center. Our contact details are below: Country Phone Email...

  • Page 3: Safety And Warning Instructions

    SAFETY AND WARNING INSTRUCTIONS DO NOT exceed 136 kg. weight capacity. DO NOT self-propel or scoot around while seated. Care should be taken to ensure that all moving parts are in good working order before operation. Check handle push buttons to make sure they are secure. Always contact your physician or therapist before using to determine proper adjust- ment and usage.

  • Page 4: Product Features

    PRODUCT FEATURES ① ② ⑪ ③ ④ ⑨ ⑩ ⑫ ⑦ ⑧ ⑥ ⑤ Handgrip Front wheel Parking/hand brake Seat Height adjustment tube Seat rail Height adjustment lock Backrest Fold Adjustment Lock Personal item bag Rear wheel Brake adjustment knob...
  • Page 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Carefully remove the accessories from the box and remove all protective- packaging. ● Unfold the rollator base 1.Unfold and Stand the rollator Base on all four wheels. 2.Hold the handle and push it upward to make the folding device buckle with the main frame.
  • Page 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ● Handle and forearm adjustment Press the orange release button and push the armrest tube downward to your desired height. There should be an audible "click" to signal that the orange release button is fully engaged.Repeat the steps for the other arm rest. The armrests should be set at a height that is high enough that you feel support under your forearms when standing upright, but not so high as it may cause your shoulders to “hunch.”...
  • Page 7 ATTACHING / REMOVING THE PERSONAL ITEM BAG The personal item bag has plastic clips which go over the seat rail extension on the front end of the Rollator(located at front end of the seat) , slide the clips over the right and left seat rail extensions. ATTACHING/ REMOVING THE BACKREST With the logo side of the backrest upright and facing the front of the Rollator, slide the T-slot on the end of the backrest onto the respective mating T-ridge...

  • Page 8: Adjustingbrakes

    USING BRAKES /PARKING BRAKES To apply the brakes while walking with the Rollator, pull both brake handles evenly toward you. To set the parking brakes, while using one hand to hold the handgrip use the other hand to push the brake handle forward until it clicks in locked position. ADJUSTINGBRAKES Basic Adjustments: To tighten the brakes if too loose, locate the orange screw knob under the...
  • Page 9 How to Properly Fit Your Rollator Rollators are not One Size Fits All, and it is very important to choose a rollator that fits your height. Two things to consider are 1(handle height for proper walking posture and 2) seat height - which should allow you to sit safely and comfortably on the rollator with your back resting on the backrest, your feet flat on the ground and your legs at a 90 degree angle.
  • Page 10 How to walk with a rollator 1. Move between the arm pads, while standing in an upright position with good posture. 2. Hold the brake handles with your hands while your forearms rest on the platform. 3. This position will allow you to quickly stop the rollator or control your speed if necessary by squeezing the handbrake.

  • Page 11: Instructions D'assemblage

    IN221100035V01_CA 712-050_712-050V01 IMPORTANT - CONSERVEZ CES INFORMATIONS POUR VOTRE CONSULTATION ULTÉRIEURE: LISEZ ATTENTIVEMENT INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE -11-...
  • Page 12 Cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Afin que vous puissiez profiter pleinement de votre appareil, veuillez lire toutes les instructions de ce manuel d'utilisation. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre centre d'assistance à la clientèle. Nos coordonnées sont les suivantes: Country Phone...

  • Page 13: Consignes De Sécurité Et D'avertissement

    Consignes de sécurité et d’avertissement NE PAS dépasser la capacité de poids de 136 kg. NE PAS se propulser ou se déplacer en étant assis. Veillez à ce que toutes les pièces mobiles soient en bon état de fonctionne- ment avant utilisation. Vérifiez les boutons-poussoirs des poignées pour vous assurer qu'ils sont bien fixés.

  • Page 14: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit ① ② ⑪ ③ ④ ⑨ ⑩ ⑫ ⑦ ⑧ ⑥ ⑤ Poignée Roue avant Frein de stationnement/à main Siège Tube de réglage de la hauteur Rail de siège Verrou de réglage de la hauteur Dossier Verrouillage de réglage de pliage Sac pour objets personnels Roue arrière Bouton de réglage du frein...
  • Page 15 Instructions d’assemblage Retirez avec soins les accessoires de la boîte et retirez tous les emballages de protection. ● Dépliage de la base du déambulateur 1. Dépliez et tenez la base de déambulateur sur les quatre roues. 2. Tenez la poignée et poussez-la vers le haut pour que le dispositif de pliage se boucle avec le cadre principal.

  • Page 16: Précautions

    Instructions d’assemblage ● Réglage de la poignée et de l’avant-bras Appuyez sur le bouton de déverrouillage orange et poussez le tube de l’ac- coudoir vers le bas jusqu’à la hauteur souhaitée. Un «clic» audible se fait entendre pour signaler que le bouton de déverrouillage orange est entière- ment engagé.

  • Page 17: Fixation/ Retrait Du Sac Pour Objets Personnels

    Fixation/ retrait du sac pour objets personnels Le sac pour objets personnels est muni de clips en plastique qui se placent sur l’extension du rail du siège sur l’extrémité avant du déambulateur (situé à l’extrémité avant du siège), faites glisser les clips sur les extensions de rail du siège droit et gauche.

  • Page 18: Utilisation Des Freins/Freins De Stationnement

    Utilisation des freins/freins de stationnement Pour appliquer les freins tout en marchant avec le déambulateur, tirez les deux poignées de frein uniformément. Pour régler les freins de stationnement, tenez la poignée d’une main, pous- sez la poignée de frein vers l’avant d’une autre main jusqu’à ce qu’elle s’en- clenche en position verrouillée.

  • Page 19: Comment Bien Régler Votre Déambulateur

    Comment bien régler votre déambulateur Les déambulateurs ne sont pas une taille unique, et il est très important de choisir un déambulateur qui correspond à votre taille. Deux choses à con- sidérer sont (1 hauteur de poignée pour une bonne posture de marche et 2 hauteur du siège) - qui devrait vous permettre de vous asseoir en toute sécu- rité...

  • Page 20: Comment Marcher Avec Un Déambulateur

    Comment marcher avec un déambulateur 1. Déplacez-vous entre les coussinets de bras, tout en se tenant debout avec une bonne posture. 2. Tenez les poignées de frein avec vos mains pendant que vos avant-bras reposent sur la plate-forme. 3. Cette position vous permet d’arrêter rapidement le déambulateur ou de contrôler votre vitesse si nécessaire en serrant le frein à...

Ce manuel est également adapté pour:

712-050v01

Table des Matières