Ultenic AC1 Elite Manuel
- 1 Structure du produit
-
2
UTILISATION DU PRODUIT
- 2.1 Instructions de démontage et d'assemblage de l'unité principale
- 2.2 Instructions de démontage et d'assemblage du couvercle de la brosse à rouleau
- 2.3 Instructions de démontage et d'assemblage de la brosse à rouleau
- 2.4 Instructions d'utilisation
- 2.5 Affichage des fonctions de l'interface principale
- 2.6 Activation et désactivation de la voix
- 2.7 Changement de langue
- 2.8 Vidange de l'eau sale
- 2.9 Chargement du produit
- 3 ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- 4 DÉPANNAGE
- 5 SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
- 6 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- 7 Télécharger le manuel
- 8 Dans d'autres langues

Structure du produit

Accessoires

UTILISATION DU PRODUIT
Instructions de démontage et d'assemblage de l'unité principale
- Insérez l'extrémité de la poignée dans le port de l'unité principale dans la direction indiquée sur la figure. Un clic se fait entendre lorsque l'extrémité atteint le fond de l'unité principale. De plus, maintenez le port au même niveau que la ligne schématique de la poignée pour vous assurer que la poignée est serrée et non lâche. À ce stade, la poignée est installée.
- Pour démonter l'unité principale, utilisez un objet dur pour insérer l'extrémité dans le trou situé à l'arrière du corps de l'aspirateur et appuyez sur le ressort, puis tirez la poignée vers le haut.
![Ultenic - AC1 Elite - Utilisation du produit - Étape 1 - Démontage et assemblage Utilisation du produit - Étape 1 - Démontage et assemblage]()
- Tenez la poignée du réservoir d'eau sale, appuyez sur le bouton de libération du réservoir d'eau sale et tirez le réservoir d'eau sale vers l'extérieur pour le retirer.
- Placez d'abord le fond du réservoir d'eau sale dans la position de support d'ouverture à l'avant du corps de l'aspirateur, poussez doucement le réservoir d'eau sale, et le réservoir d'eau sale est installé lorsque vous entendez un clic.
![]()
- Tenez le corps de l'aspirateur d'une main et poussez le bouton du réservoir d'eau propre de l'autre main, puis tirez le réservoir d'eau propre vers l'extérieur pour le retirer.
- Placez d'abord le fond du réservoir d'eau propre dans la position d'ouverture à l'arrière du corps de l'aspirateur, poussez doucement le réservoir d'eau propre, et le réservoir d'eau propre est installé lorsque vous entendez un clic.
![]()
Instructions de démontage et d'assemblage du couvercle de la brosse à rouleau
- Appuyez sur le bouton et tirez le couvercle de la brosse à rouleau vers le haut pour le retirer.
![]()
- Alignez le couvercle de la brosse à rouleau avec la brosse de sol, appuyez dessus, et le couvercle de la brosse à rouleau est installé lorsqu'un clic se fait entendre.
![]()
Instructions de démontage et d'assemblage de la brosse à rouleau
- Saisissez la poignée latérale de la brosse à rouleau, tirez-la vers l'extérieur et retirez la brosse à rouleau.
![]()
- Alignez l'extrémité droite de la brosse à rouleau avec l'extrémité droite de la brosse de sol, poussez-la vers la droite et insérez la poignée gauche dans la position correspondante. À ce stade, la brosse à rouleau est installée.
![]()
Instructions d'utilisation
Préparation
- Avant utilisation, veuillez vérifier si l'aspirateur est alimenté. Si la puissance est insuffisante, veuillez le charger à temps et l'utiliser après une charge complète.
- L'allumage par défaut se fait en mode intelligent, et le mode et la fonction appropriés peuvent être sélectionnés et changés en fonction de la situation réelle.
- Ajouter de l'eau au réservoir d'eau propre
- Retirer le réservoir d'eau propre.
- Ouvrir le bouchon en caoutchouc du réservoir d'eau propre et injecter de l'eau propre (inférieure à 30 ℃) jusqu'au niveau d'eau.
- Fermer le couvercle du réservoir d'eau propre pour s'assurer qu'il est bien serré sans jeu.
- Réinstaller le réservoir d'eau propre sur le corps de l'aspirateur jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
Mise en marche
- L'aspirateur est équipé d'un bouton ON vertical. Veuillez incliner l'aspirateur pour l'utiliser après le démarrage. Ne l'inclinez pas à plus de 140° pour éviter les fuites du réservoir d'eaux usées.
- Inclinez l'unité principale et démarrez l'aspirateur.
![Ultenic - AC1 Elite - Utilisation du produit - Étape 2 - Fonctionnement Utilisation du produit - Étape 2 - Fonctionnement]()
Affichage des fonctions de l'interface principale

| Description | Instructions d'utilisation |
| Bouton Marche/Arrêt | Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour allumer/éteindre l'appareil. |
| Mode Intelligent | Après le démarrage, l'appareil est en mode intelligent et détecte automatiquement la saleté sur le sol et ajuste automatiquement l'aspiration en fonction du degré de saleté. Ce mode est adapté au nettoyage quotidien à domicile. |
| Mode Max | Appuyez sur le bouton de commutation de vitesse pour passer en mode MAX. Ce mode est adapté à l'élimination des taches tenaces et des accumulations d'eau. |
| Mode Absorption d'eau | Ce mode absorbe uniquement l'eau et convient aux salles de bain pour absorber l'excès d'eau. |
| Nettoyage automatique | En état de charge, appuyez sur le bouton de nettoyage automatique, et l'appareil nettoiera automatiquement la brosse à rouleau et le tuyau. |
| Rappel de batterie faible | Si la capacité de la batterie est inférieure à 20 %, le voyant d'ouverture rouge au-dessus de la "battery capacity" (capacité de la batterie) du pack batterie clignotera. Il est recommandé de replacer l'appareil sur sa station de charge pour le recharger. |
| Rappel de vidange du réservoir d'eau sale | Si le réservoir d'eau sale est plein d'eau sale, le voyant lumineux du réservoir d'eau sale de l'appareil clignotera et l'appareil s'éteindra automatiquement. Veuillez vider l'eau sale, réinstaller le réservoir d'eau sale sur l'appareil, puis démarrer l'appareil. |
| Rappel d'ajout d'eau | Si l'eau du réservoir d'eau claire est épuisée, le voyant lumineux du réservoir d'eau propre de l'appareil clignotera. Veuillez éteindre l'appareil et retirer le réservoir d'eau claire pour y ajouter de l'eau claire. Réinstallez le réservoir d'eau claire sur l'appareil avant de le démarrer. |
| Rappel de nettoyage de la brosse à rouleau | Si la brosse à rouleau est obstruée par des cheveux ou d'autres objets, le voyant lumineux de la brosse de sol de l'appareil clignotera et l'appareil s'éteindra automatiquement. Veuillez retirer la brosse à rouleau et la nettoyer. Ensuite, réinstallez la brosse à rouleau et son couvercle avant de démarrer l'appareil. |
Activation et désactivation de la voix
Prérequis : L'appareil doit être en veille verticale avant que la voix ne puisse être activée ou désactivée.
Appuyez et maintenez le bouton d'auto-nettoyage pendant 3 secondes pour activer/désactiver la voix. Lorsque la voix est désactivée, l'écran affichera un statut muet.

Changement de langue
Prérequis : L'appareil doit être en veille verticale avant que la langue ne puisse être changée.
Appuyez et maintenez le bouton de fonction pendant 3 secondes pour entrer en mode de changement de langue. L'écran affichera un état de respiration. Appuyez brièvement sur le bouton de fonction pour basculer entre les langues (langues disponibles : Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol). Une fois le changement effectué, attendez 3 secondes pour quitter le mode de changement de langue.

Vidange de l'eau sale
- Appuyez doucement sur le bouton de libération du réservoir d'eau sale pour retirer le réservoir d'eau sale.
![]()
- Tenez le corps du réservoir d'une main et tirez le réservoir d'eau sale vers le haut de l'autre main.
![]()
- Retirez le séparateur solide-liquide, jetez les déchets solides dans la poubelle et videz l'eau sale.
![Ultenic - AC1 Elite - Utilisation du produit - Étape 5 - Vidange de l'eau sale Utilisation du produit - Étape 5 - Vidange de l'eau sale]()
- Réinstallez le réservoir d'eau sale sur l'appareil à sa place après avoir entendu un clic.
![]()
Chargement du produit
- Après utilisation, placez l'appareil verticalement sur la station de charge, insérez une extrémité de l'adaptateur dans la station de charge et connectez l'autre extrémité à une prise de courant murale. Pendant le chargement, maintenez l'appareil droit et près du mur pour éviter de trébucher et autres blessures.
- L'indicateur d'alimentation clignote pendant le chargement.
- Une fois le chargement terminé, l'indicateur d'alimentation reste allumé puis s'éteint après 1 heure.
![Ultenic - AC1 Elite - Utilisation du produit - Étape 6 - Chargement Utilisation du produit - Étape 6 - Chargement]()
Rappels :
- Généralement, 10 à 50 % de la capacité de la batterie est réservée lorsque le produit quitte l'usine. Il est recommandé de charger complètement le produit lors de la première utilisation pour garantir l'effet et la durée d'utilisation.
- Veuillez charger complètement la batterie avant utilisation si elle n'a pas été entièrement chargée pendant une longue période.
- Il faut 4 heures pour que la batterie soit complètement chargée à température ambiante. Le temps de charge réel varie en fonction de la température ambiante et de la tension.
- Après une charge complète, s'il n'y a pas d'autre opération, l'appareil s'éteindra automatiquement et tous les voyants seront éteints.
- Si le produit n'est pas utilisé pendant une longue période après l'achat, veuillez utiliser la station de charge spéciale que nous fournissons pour charger la batterie pendant 3 heures tous les 3 mois (sans charge complète).
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Nettoyer le corps
- Avant le nettoyage, assurez-vous que la machine est éteinte.
![]()
- Essuyez le corps avec de l'eau ou un détergent neutre. Avant d'essuyer, veillez à bien essorer le chiffon de nettoyage et ne laissez pas l'eau pénétrer dans la machine.
![]()
Nettoyer le réservoir d'eau sale

- Lorsque le réservoir d'eau sale est plein ou que la machine est éteinte, retirez le réservoir d'eau sale.
- Videz l'eau sale du réservoir d'eau sale et lavez le réservoir d'eau sale à l'eau claire.
- Lavez le couvercle du réservoir d'eau sale, le filtre HEPA et le séparateur solide-liquide.
- Une fois le couvercle du réservoir d'eau sale et le filtre HEPA séchés, assemblez-les et remettez-les dans la machine.
Nettoyage automatique
- Veuillez remettre la machine sur sa base à temps après utilisation.
- Assurez-vous que le volume d'eau du réservoir d'eau propre dépasse le niveau d'eau minimum pour le nettoyage automatique, et que le réservoir d'eau sale ne contient pas d'eau sale. Ensuite, appuyez sur le bouton de nettoyage automatique, et la machine commencera le nettoyage automatique.
![]()
- Après le nettoyage automatique, veuillez nettoyer le réservoir d'eau sale et sécher la brosse rouleau et le filtre HEPA à l'air libre.
Nettoyer l'orifice d'aspiration de la brosse de sol et le couvercle de la brosse rouleau

- Nettoyez l'orifice d'aspiration de la brosse de sol avec une brosse de nettoyage.
- Nettoyez le couvercle de la brosse rouleau avec une brosse de nettoyage.
- Après le nettoyage, réinstallez la brosse rouleau et son couvercle sur la machine.
Conseils d'utilisation
- Il est recommandé de nettoyer régulièrement la brosse rouleau, le couvercle de la brosse rouleau, l'orifice d'aspiration et le tuyau.
- Une fois les taches d'huile tenaces éliminées par la brosse rouleau, il est recommandé de lancer la fonction de nettoyage automatique plusieurs fois pour nettoyer la brosse rouleau et le tuyau. Vous pouvez également retirer la brosse rouleau après le nettoyage automatique et la faire tremper ou la laver à l'eau tiède.
DÉPANNAGE
| Problème | Cause possible | Solution |
| Mauvais fonctionnement de la brosse rouleau | La brosse rouleau est bloquée | Veuillez nettoyer la brosse rouleau |
| La brosse rouleau est usée | Veuillez contacter le centre de service après-vente agréé pour remplacer la brosse rouleau | |
| La courroie d'entraînement est usée | Veuillez contacter le centre de service après-vente agréé pour remplacer la courroie d'entraînement | |
| Fonctionnement anormal de l'aspirateur | La brosse rouleau, le couvercle de la brosse rouleau et le réservoir d'eau sale ne sont pas installés correctement | Veuillez les réinstaller |
| L'orifice d'aspiration ou le tuyau est bloqué | Veuillez nettoyer l'orifice d'aspiration ou le tuyau | |
| Le réservoir d'eau sale a atteint sa capacité | Veuillez retirer le réservoir d'eau sale pour vider les eaux usées | |
| L'orifice du filtre au-dessus du capteur d'eau sale est encrassé | Veuillez nettoyer l'orifice du filtre | |
| Le filtre HEPA est sale ou manquant | Veuillez nettoyer ou installer le filtre HEPA | |
| La brosse rouleau est emmêlée par des objets tels que des cheveux | Veuillez nettoyer la brosse rouleau | |
| Bruit anormal lorsque la machine est en marche | Le réservoir d'eau sale a atteint sa capacité | Veuillez retirer le réservoir d'eau sale pour vider les eaux usées |
| L'orifice d'aspiration est bloqué | Veuillez nettoyer l'orifice d'aspiration | |
| La brosse de sol n'est pas installée correctement | Veuillez réinstaller la brosse de sol | |
| Pas d'eau lorsque la machine fonctionne | Manque d'eau dans le réservoir d'eau propre | Ajoutez de l'eau au réservoir d'eau propre |
| Le réservoir d'eau propre n'est pas installé correctement | Veuillez le réinstaller | |
| La brosse rouleau s'arrête automatiquement de fonctionner | Le dispositif de protection de la brosse de sol est activé | Veuillez vérifier si un corps étranger entrave le fonctionnement de la brosse rouleau. Retirez le corps étranger et réinstallez-la avant utilisation |
| Fuite à la sortie d'air | Le filtre HEPA n'est pas sec après le nettoyage | Veuillez sécher le filtre HEPA |
| Le filtre HEPA n'est pas installé | Veuillez installer le filtre HEPA | |
| Fuite d'eau au bas de la brosse rouleau | Le réservoir d'eau sale ou le filtre HEPA n'est pas installé | Veuillez installer le réservoir d'eau sale ou le filtre HEPA |
| La pompe à eau est endommagée | Veuillez contacter le centre de service après-vente agréé pour remplacer la pompe à eau | |
| Le nettoyage automatique ne démarre pas | La machine n'est pas correctement placée sur la station de charge | Veuillez placer correctement la machine sur la station de charge et connecter correctement l'adaptateur |
| Fuite du réservoir d'eau propre | Le réservoir d'eau propre est endommagé | Veuillez contacter le centre de service après-vente agréé pour remplacer le réservoir d'eau propre |
| Pas de fonction vocale | La fonction vocale est désactivée | Maintenez la touche de commutation de vitesse enfoncée pendant 3 secondes en mode Marche |
| Le haut-parleur est endommagé | Veuillez contacter le centre de service après-vente agréé pour réparer le haut-parleur | |
| L'écran n'est pas allumé et il n'y a pas d'affichage | L'écran est endommagé | Veuillez contacter le centre de service après-vente agréé pour réparer l'écran |
| Erreur : Le réservoir d'eau usée est plein | Lorsque la machine est trop inclinée pendant le fonctionnement, le niveau d'eau usée dépasse la ligne maximale. | Le niveau d'eau usée a atteint la ligne maximale et la machine s'est arrêtée. Nettoyez immédiatement le réservoir d'eau usée pour éviter d'endommager le ventilateur. |
| Trop de mousse due à l'utilisation d'un détergent non dédié ou à une trop grande quantité de détergent. | Utilisez toujours le détergent recommandé et mesurez-le correctement (un bouchon). Trop de mousse peut remplir le réservoir d'eau usée, déclenchant l'avertissement de réservoir plein. | |
| L'ingestion de liquide contenant du fer (tel que la sauce soja) peut entraîner une détection imprécise du niveau d'eau. | Nettoyez normalement le réservoir d'eau usée et les contacts du couvercle, puis réassemblez pour reprendre un fonctionnement normal. | |
| De l'eau pénètre dans le couvercle du réservoir d'eau usée. | Ne pas tremper ni rincer le couvercle du réservoir d'eau usée sous l'eau. Une exposition prolongée à l'eau peut affaiblir le joint étanche, permettant à l'eau de pénétrer dans le couvercle et de déclencher une fausse erreur de réservoir plein. Secouez tout excès d'eau, laissez sécher le couvercle au soleil pendant 24 heures, puis réutilisez-le. |
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
| Modèle de produit | AC1 Elite |
| Entrée de charge | 100-240V~50/60Hz |
| Tension et quantité électrique | 28.8V, 2600mAh |
| Puissance nominale | 230W |
| CWT | 0.65L |
| DWT | 0.5L |
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Veuillez lire attentiveirement les précautions suivantes avant d'utiliser cet appareil :
- Utiliser uniquement en intérieur sur des surfaces de sol non moquettées telles que le vinyle, le carrelage, le bois scellé, etc. Veiller à ne pas rouler sur des objets lâches ou les bords de tapis.
- Utiliser uniquement la batterie et le chargeur spécifiés par Ultenic. L'utilisation de toute autre batterie peut entraîner des blessures corporelles et un risque d'incendie.
- Ne pas utiliser votre produit pour nettoyer des produits inflammables ou chimiques tels que de l'essence, des acides forts ou des alcalis forts ; ne pas utiliser WashVac AC1 Elite pour ramasser des objets pointus tels que des clous métalliques, des fragments de verre et des aiguilles.
- Ne pas toucher le chargeur et la fiche avec les mains mouillées.
- Ne pas utiliser WashVac AC1 Elite sans le filtre.
- Ne pas utiliser avec un câble d'alimentation ou une fiche endommagés. Si le WashVac AC1 Elite est tombé, a été endommagé, laissé à l'extérieur, tombé dans l'eau ou ne fonctionne pas correctement, veuillez contacter notre centre de service.
- Faire preuve d'une prudence particulière lors du nettoyage dans les escaliers.
- Maintenir les cheveux, les vêtements, les doigts et toutes les parties de votre corps éloignés des ouvertures et des pièces mobiles.
- Ne pas utiliser WashVac AC1 Elite lorsque la profondeur de l'eau dépasse 5 mm.
- Éteindre cet appareil avant d'effectuer tout réglage, de remplacer des accessoires ou de ranger cet appareil.
- WashVac AC1 Elite ne peut être utilisé, chargé et stocké que dans une pièce sèche où la température est supérieure à 4℃ mais inférieure à 35℃.
- Si vous laissez tomber accidentellement la batterie, du liquide peut s'en échapper. Éviter de le toucher. En cas de contact accidentel, rincer à l'eau. Si du liquide pénètre dans vos yeux, consulter un médecin.
- Si cet appareil surchauffe, fait un bruit anormal, produit une odeur anormale ou fuit, cesser de l'utiliser immédiatement.
- Pour un stockage à long terme, veuillez éteindre le WashVac AC1 Elite et débrancher l'alimentation de la prise.
- Veiller à nettoyer le réservoir d'eau sale après chaque utilisation pour éviter l'obstruction, ce qui entraînerait une mauvaise aspiration, une surchauffe du moteur ou une durée de vie réduite de cet appareil.
- Toutes les données et descriptions techniques de ce manuel sont basées sur les résultats des tests de laboratoire d'Ultenic et Ultenic se réserve le droit d'interprétation finale.
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Ultenic AC1 Elite Manuel















