Manuel du VTech Feed Me Dino

CONTENU DE CE PAQUET

• Un VTech ® Feed Me Dino
• 8 pièces d'aliments colorées
• Un manuel d'utilisation

Tous les matériaux d'emballage, tels que le ruban adhésif, les feuilles de plastique, les attaches d'emballage et les étiquettes, ne font pas partie de ce jouet et doivent être jetés pour la sécurité de votre enfant.

NOTE : Veuillez conserver ce manuel d'instructions car il contient des informations importantes.

INSTALLATION DES PILES

1. Assurez-vous que l'unité est éteinte.
2. Localisez le couvercle du compartiment des piles à l'arrière de l'unité. Utilisez un tournevis pour desserrer la vis.
3. Installez 2 nouvelles piles 'AA' (AM-3/LR6) en suivant le schéma à l'intérieur du compartiment des piles. (L'utilisation de piles alcalines neuves est recommandée pour des performances maximales.)
4. Replacez le couvercle du compartiment des piles et serrez la vis pour le fixer.

AVIS CONCERNANT LES PILES

• Utilisez des piles alcalines neuves pour des performances maximales.
• Utilisez uniquement des piles du type recommandé ou d'un type équivalent.
• Ne mélangez pas différents types de piles : alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables (Ni-Cd, Ni-MH), ni des piles neuves et usagées.
• N'utilisez pas de piles endommagées.
• Insérez les piles en respectant la polarité.
• Ne court-circuitez pas les bornes des piles.
• Retirez les piles épuisées du jouet.
• Retirez les piles pendant les longues périodes de non-utilisation.
• Ne jetez pas les piles au feu.
• Ne chargez pas les piles non rechargeables.
• Retirez les piles rechargeables du jouet avant de les charger (si amovibles).
• Les piles rechargeables ne doivent être chargées que sous la surveillance d'un adulte.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

1. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT/CONTRÔLE DU VOLUME
   
   Pour allumer l'unité MARCHE, faites glisser l'INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT/CONTRÔLE DU VOLUME vers la position VOLUME FAIBLE ( ) ou VOLUME ÉLEVÉ ( ). Pour éteindre l'unité ARRÊT, faites glisser l'INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT/CONTRÔLE DU VOLUME vers la position ARRÊT ( ).
2. CORDE DE TRACTION
   Pour convertir l'unité d'un jouet à pousser en un jouet à tirer, retirez la corde de traction du compartiment de rangement situé sous le Feed Me Dino. Pour la sécurité de votre enfant, nous vous suggérons de ranger la corde de traction dans le compartiment jusqu'à ce que votre enfant marche.
   
3. SÉLECTEUR DE MODE
   Faites glisser le SÉLECTEUR DE MODE vers la position MODE COMPTAGE ( ) ou MODE REPAS ( ) pour choisir un mode de jeu.
4. CAPTEUR DE MOUVEMENT
   Le CAPTEUR DE MOUVEMENT est situé à l'intérieur du dino. Poussez ou tirez le Feed Me Dino pour entendre des mélodies amusantes. Continuez à pousser le dino pour entendre des sons amusants pendant que la mélodie joue.
5. EXTINCTION AUTOMATIQUE
   Pour préserver la durée de vie des piles, le VTech^® Feed Me Dino s'éteindra automatiquement après environ 45 secondes sans aucune interaction. L'unité peut être rallumée en appuyant sur n'importe quel bouton. Pousser ou tirer le Feed Me Dino ne rallumera pas l'unité.

ACTIVITÉS

1. Faites glisser l'INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT/CONTRÔLE DU VOLUME sur VOLUME FAIBLE ( ) ou VOLUME ÉLEVÉ ( ) pour allumer l'unité. Vous entendrez une chanson entraînante avec des sons amusants et des phrases parlées. Le BOUTON QUESTION LUMINEUX clignotera avec les sons.
   
2. Appuyez sur l'un des 5 BOUTONS FORMES pour apprendre les chiffres et le comptage en MODE COMPTAGE ou les couleurs et les formes en MODE REPAS. Le BOUTON QUESTION LUMINEUX clignotera avec les sons.
   
3. Insérez l'une des 8 PIÈCES D'ALIMENTS dans la FENTE À ALIMENTS pour apprendre les chiffres et le comptage en MODE COMPTAGE, et les aliments et leurs couleurs en MODE REPAS. Le BOUTON QUESTION LUMINEUX clignotera avec les sons.
   
4. Tournez le DISQUE ROTATIF pour entendre une variété de chansons entraînantes amusantes. Le BOUTON QUESTION LUMINEUX clignotera avec les sons.
   
5. Appuyez sur le BOUTON QUESTION LUMINEUX pour démarrer un jeu de comptage en MODE COMPTAGE et un jeu d'alimentation en MODE REPAS.
   
   1. En MODE COMPTAGE, le Feed Me Dino demandera à être nourri d'un certain nombre de PIÈCES D'ALIMENTS. Insérez le nombre demandé dans la FENTE À ALIMENTS pour répondre à la question. Vous entendrez des phrases encourageantes et de courtes mélodies en insérant le bon nombre de PIÈCES D'ALIMENTS. Le BOUTON QUESTION LUMINEUX clignotera avec les sons.
   2. En MODE REPAS, le Feed Me Dino demandera à être nourri d'une PIÈCE D'ALIMENT spécifique. Insérez la PIÈCE D'ALIMENT demandée dans la FENTE À ALIMENTS pour répondre à la question. Vous entendrez des phrases encourageantes et de courtes mélodies en insérant la bonne PIÈCE D'ALIMENT. Le BOUTON QUESTION LUMINEUX clignotera avec les sons.
6. Tirez ou poussez le Feed Me Dino pour activer le capteur de mouvement et entendre des mélodies amusantes. Continuez à pousser ou tirer le Feed Me Dino ou à tourner le DISQUE ROTATIF pendant qu'une mélodie joue pour entendre des sons amusants accompagner la mélodie. Le BOUTON QUESTION LUMINEUX clignotera avec les sons.

LISTE DES MÉLODIES

1. The Alphabet Song
2. Mulberry Bush
3. Pease Porridge Hot
4. Three Blind Mice
5. Three Little Kittens
6. Hey, Diddle Diddle
7. Turkey in the Straw
8. London Bridge
9. Mary had a Little Lamb
10. Humpty Dumpty
11. Old MacDonald had a Farm
12. Row, Row, Row Your Boat
13. Skip to My Lou
14. Hickory Dickory Dock
15. This Old Man
16. Daring Young Man on the Flying Trapeze
17. Sugarplum Fairy
18. Bingo
19. Teddy Bear's Picnic
20. Little Bo Beep

PAROLES DES CHANSONS À CHANTER

CHANSON À CHANTER 1
Je suis un dinosaure affamé, c'est l'heure de manger.
S'il te plaît, donne-moi une gâterie saine.

CHANSON À CHANTER 2
J'ai tellement faim.
Viens me nourrir.
1-2-3-4,
Les fruits et légumes sont si bons, 5-6-7 et 8.

CHANSON À CHANTER 3
1-2-3-4,
Les fruits et légumes sont si bons, 5-6-7 et 8.

CHANSON À CHANTER 4

Les pommes me font du bien ! Comme je le savais.

CHANSON À CHANTER 5
Les bananes m'aident à être fort, pour chanter cette chanson !

CHANSON À CHANTER 6
Les myrtilles sont douces. J'adore manger.

CHANSON À CHANTER 7
Les petits pois ont aidé à construire ce Dino sain et fort.

CHANSON À CHANTER 8
Les carottes me font du bien !
Comme je le savais.

CHANSON À CHANTER 9
Les champignons m'aident à être fort, pour chanter cette chanson !

CHANSON À CHANTER 10
Les raisins sont doux.
J'adore manger.

CHANSON À CHANTER 11
Les pommes de terre ont aidé à construire ce Dino sain et fort.

ENTRETIEN & MAINTENANCE

1. Gardez l'unité propre en l'essuyant avec un chiffon légèrement humide.
2. Gardez l'unité à l'abri de la lumière directe du soleil et de toute source de chaleur directe.
3. Retirez les piles lorsque l'unité ne sera pas utilisée pendant une longue période.
4. Ne laissez pas tomber l'unité sur des surfaces dures.

DÉPANNAGE

Si, pour une raison quelconque, le programme/l'activité cesse de fonctionner ou présente des dysfonctionnements, veuillez suivre ces étapes :

1. Veuillez éteindre l'unité ARRÊT.
2. Interrompez l'alimentation électrique en retirant les piles.
3. Laissez l'unité reposer quelques minutes, puis replacez les piles.
4. Allumez l'unité MARCHE. L'unité devrait maintenant être prête à jouer à nouveau.
5. Si le produit ne fonctionne toujours pas, remplacez toutes les piles par un jeu de piles neuves.

Si le problème persiste, veuillez appeler notre service client au 01235 546810 (depuis le Royaume-Uni) ou au +44 1235 546810 (hors du Royaume-Uni) et un représentant du service se fera un plaisir de vous aider.

La création et le développement des produits VTech® s'accompagnent d'une responsabilité que nous prenons très au sérieux. Nous mettons tout en œuvre pour garantir l'exactitude des informations qui constituent la valeur de nos produits. Cependant, des erreurs peuvent parfois survenir. Il est important que vous sachiez que nous soutenons nos produits et vous encourageons à appeler notre service client au 01235 546810 (depuis le Royaume-Uni) ou au +44 1235 546810 (hors du Royaume-Uni) pour tout problème et/ou suggestion que vous pourriez avoir. Un représentant du service se fera un plaisir de vous aider.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du VTech Feed Me Dino

Les langues disponibles