Manuel EcoFlow EF DELTA

Introduction

1. Gardez le produit au sec et n'exposez pas l'EF DELTA ou ses accessoires à une chaleur élevée.
2. Ne démontez, ne percez, ne soumettez jamais l'appareil à un choc important, à une force d'écrasement ou n'incinérez jamais l'EF DELTA ou ses accessoires.
3. N'essayez pas de démonter l'EF DELTA – il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.
4. Assurez-vous de recycler et de jeter l'EF DELTA conformément aux réglementations locales.

5. Lorsque vous manipulez l'EF DELTA, soyez attentif à la sécurité : Manipulez-le avec soin et assurez-vous d'avoir une prise ferme sur le produit, ne le laissez pas tomber.

Pour le support client, veuillez nous contacter à : support@ecoflow.com

AVIS
Pour allumer/éteindre l'EF DELTA, vous devez APPUYER ET MAINTENIR le bouton d'alimentation. Pour allumer la prise de courant CA, vous devez APPUYER ET MAINTENIR le bouton CA après avoir allumé l'EF DELTA. Ceci est conçu à dessein : cela prolongera la durée de vie de la batterie, de sorte que l'alimentation de votre EF DELTA soit disponible lorsque vous en avez besoin.

Ce Guide de l'utilisateur a été rédigé spécifiquement pour les unités EcoFlow Delta vendues en Australie et ne s'applique pas aux unités Delta vendues dans d'autres pays. Il doit être lu intégralement et compris avant d'utiliser ou d'entretenir l'EcoFlow Delta (Delta) ou (le Produit). Il contient des informations importantes concernant la sécurité de l'utilisateur, son utilisation correcte et son entretien. Le Delta est un produit électrique bien conçu capable de produire à la fois de l'énergie CC et de l'énergie CA 240V similaire à celle produite par les prises de courant domestiques. L'utilisateur doit prendre les mêmes précautions et mesures de sécurité lors de l'utilisation du Delta que celles qui seraient prises lors de l'utilisation de votre alimentation domestique et de vos appareils normaux. Ne laissez pas les enfants utiliser le Delta. Le non-respect des procédures d'utilisation énoncées dans ce manuel d'utilisation pourrait annuler la garantie du produit.

Lisez TOUT le manuel d'utilisation pour vous familiariser avec les caractéristiques de ce produit avant de l'utiliser. Une utilisation incorrecte du produit peut entraîner des dommages au produit, des biens personnels et des blessures graves. N'UTILISEZ PAS le produit avec des composants incompatibles et ne modifiez en aucun cas le produit. Ce manuel de l'utilisateur contient des instructions de sécurité, d'utilisation et d'entretien. Il est important de lire et de suivre toutes les instructions et avertissements du manuel de l'utilisateur avant l'assemblage, l'installation ou l'utilisation, afin d'utiliser le produit correctement et d'éviter les dommages ou les blessures graves.

Glossaire
Les termes suivants sont utilisés dans ce document pour indiquer différents niveaux de dommages potentiels lors de l'utilisation de ce produit et d'autres informations importantes.

AVIS
Les procédures, si elles ne sont pas correctement suivies, peuvent créer une possibilité de dommages matériels MAIS peu ou pas de possibilité de blessures.

Les procédures, si elles ne sont pas correctement suivies, peuvent créer la possibilité de dommages matériels ET une possibilité de blessures graves.

Les procédures, si elles ne sont pas correctement suivies, peuvent créer la possibilité de dommages matériels, de dommages collatéraux ou de blessures graves OU créer une forte possibilité de blessures graves.

CARACTÉRISTIQUES DE L'EF DELTA

1. Écran LCD
2. Ports USB – A
3. Ports de sortie USB – C
4. Interrupteur MARCHE/ARRÊT CC (Appuyer et maintenir pour activer/désactiver le CC) Témoin lumineux de sortie CC
5. Ports de sortie USB – A à charge rapide
6. Bouton principal MARCHE/ARRÊT
7. Interrupteur MARCHE/ARRÊT CA (Appuyer et maintenir pour MARCHE/ARRÊT) Témoin lumineux de sortie CA
8. Grilles de ventilation du ventilateur (NE PAS bloquer ou entraver le flux d'air de quelque manière que ce soit)
9. 4 prises CA australiennes à 3 broches.
10. Prise de sortie CC et indicateur
11. Port d'entrée CC (charge). Entrée CC solaire ou sortie CC allume-cigare de voiture
12. Port d'entrée CA (charge) à 3 broches.
13. Interrupteur de protection contre les surcharges/réinitialisation

*EcoFlow a conçu différentes prises de sortie CA conformément aux réglementations locales des différents pays.

1. Écran LCD
   Il fournit des informations sur la charge, la décharge et d'autres conditions de l'unité Delta.
2. Ports de sortie USB-A
   Chargez une large gamme d'appareils tels que votre iPhone, téléphone Android, tablette, Go, Pro, haut-parleurs portables ou tout ce qui doit être chargé via un port USB-A. Le témoin lumineux de sortie USB-A s'allumera automatiquement lorsqu'un port USB-A est utilisé.
3. Ports de sortie USB-C
   Chargez des ordinateurs ou d'autres appareils nécessitant des ports de charge USB C. Lorsque le port USB-C est utilisé, l'indicateur s'allume.
4. Interrupteur MARCHE/ARRÊT CC (APPUYER ET MAINTENIR pour activer/désactiver) Indicateur de sortie CC
   Appuyez et maintenez d'abord le bouton d'alimentation (6.) pour allumer l'unité Delta, puis appuyez et maintenez le bouton d'alimentation CC pour activer l'alimentation CC. Lorsque vous avez terminé, appuyez et maintenez le bouton CC pour désactiver l'alimentation CC. Dans certains cas, les appareils peuvent avoir une très faible consommation d'énergie. Dans ce cas, l'alimentation CC peut se mettre en veille car elle détecte un manque d'utilisation. Pour éviter cela, vous pouvez connecter un autre appareil à charger sur le port USB, ce qui maintiendra le Delta éveillé.
5. Ports de sortie USB-A à charge rapide
   Ces ports ont une puissance de sortie plus élevée que les ports USB-A classiques et chargeront les appareils deux fois plus rapidement.
6. Bouton principal MARCHE/ARRÊT
   Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation principal pour allumer ou éteindre le Delta. Lorsque le Delta est allumé, l'écran LCD s'allume. Après un certain temps (généralement 5 minutes), l'écran d'affichage entrera en mode veille et s'éteindra pour économiser de l'énergie. Cela n'éteint pas la batterie interne et le Delta fonctionne toujours. Pour réactiver l'écran d'affichage, appuyez brièvement sur le bouton marche/arrêt et l'écran s'allumera. Le témoin lumineux d'alimentation s'allumera lorsque le Delta détecte l'utilisation de l'un de ses ports, par exemple, un appareil est branché sur l'un des ports de sortie. Si le Delta reste inactif sans rien branché sur l'un des ports de sortie pendant une période prolongée, il s'éteindra complètement pour préserver la durée de vie de la batterie.
7. Interrupteur MARCHE/ARRÊT CA - (Appuyer et maintenir pour MARCHE/ARRÊT) Témoin lumineux de sortie CA
   Le bouton d'alimentation CA régule le flux de sortie CA du Delta. Veuillez appuyer et maintenir le bouton CA pour activer ou désactiver le flux d'alimentation CA. Le témoin lumineux CA sera allumé lorsque l'alimentation CA est active mais s'éteindra après 12 heures en mode veille. La sortie est une alimentation CA à onde sinusoïdale pure, très proche de la puissance CA fournie par les prises de courant domestiques australiennes/néo-zélandaises. Elle est donc létale si elle n'est pas utilisée correctement et il est essentiel que les utilisateurs prennent toutes les mêmes précautions lors de l'utilisation de cette alimentation CA qu'ils le feraient normalement dans un environnement domestique. Le Delta utilise un onduleur pour produire l'alimentation CA et cet appareil consomme de l'énergie de la batterie juste pour fonctionner en veille une fois activé. Il est donc judicieux de préserver la durée de vie de la batterie en coupant l'alimentation CA et en débranchant tout cordon d'alimentation CA lorsque l'alimentation CA n'est pas requise.
8. Grilles de ventilation du ventilateur (NE PAS bloquer ou entraver le flux d'air de quelque manière que ce soit)
   Le Delta produit de la chaleur en interne lorsqu'il fonctionne pour fournir de l'énergie. Les ventilateurs du Delta refroidissent les composants internes, y compris la batterie, en faisant circuler l'air pour éviter la surchauffe. Les ventilateurs du Delta fonctionneront à différents niveaux de vitesse en fonction des conditions environnementales et de la charge de puissance de sortie que le Delta produit. Vous remarquerez que les ventilateurs sont toujours en fonctionnement lorsque l'alimentation CA est activée. C'est l'une des raisons pour lesquelles l'alimentation CA doit être coupée lorsqu'elle n'est pas nécessaire, car cela prolongera la durée de vie de la batterie.
9. 2 prises CA australiennes à 3 broches.
   Ces prises doivent être utilisées avec soin et respect. Le Delta est capable de produire jusqu'à 1800W de puissance CA en continu et des charges de surtension plus élevées pendant de courtes périodes. Ce niveau de puissance est suffisant pour alimenter de nombreux appareils et outils électriques. Cela fait du Delta une source d'alimentation CA portable très utile et flexible. Il a cependant des limitations de conception. Le Delta pourrait ne pas alimenter certains appareils qui ont des charges de démarrage très importantes. Il ne s'agit pas d'un défaut de conception et le Delta passera en mode de protection contre les surcharges. Pour réinitialiser le Delta, déconnectez le cordon d'alimentation. NE PAS dépasser la limite de 1800W en branchant des appareils qui nécessitent plus de 1800W juste pour "tester" le Delta. Les dommages causés par la surcharge du Delta sont une mauvaise utilisation et annuleront la garantie.
10. Prise de sortie CC et indicateur.
    La prise CC permet aux utilisateurs d'alimenter des appareils 12V. Le témoin lumineux de la prise CC s'allumera lorsque ce port est en fonctionnement.
11. Port d'entrée CC (charge).
    Entrée CC solaire ou sortie CC allume-cigare de voiture. Le Delta est conçu pour accepter des entrées solaires allant jusqu'à 10 ampères et ne dépassant pas 65 volts. Le Delta a une limite de puissance d'entrée de 400W. Si vous utilisez les panneaux Delta 110W, jusqu'à 3 panneaux peuvent être connectés en série. Il est absolument essentiel que les connexions positive et négative du panneau au câble de charge Delta soient correctement établies. Une polarité inversée endommagera l'électronique d'entrée d'alimentation CC et cela n'est pas couvert par la garantie. En cas de doute, veuillez demander l'aide d'un électricien qualifié pour éviter tout dommage. Ce port de charge CC peut également être utilisé pour charger le Delta à partir d'une prise de courant CC allume-cigare de véhicule d'un maximum de 10 ampères.
12. Port d'entrée CA (charge) à 3 broches.
    Connectez le câble de charge CA du Delta à ce port d'entrée CA du Delta et la fiche à une prise de courant secteur australienne 240V 50HZ et le Delta commencera à charger. Le Delta est capable de charger rapidement et définira le taux de charge en fonction de la température et de l'état de charge de la batterie interne. Si le Delta a récemment été déchargé sous une charge élevée pendant une période prolongée, la fonction de charge sera désactivée jusqu'à ce que la batterie interne revienne à une température normale. Si le Delta ne charge pas, ce n'est pas un défaut mais une fonction de sécurité, attendez que la batterie interne revienne à température ambiante et réessayez.
13. Interrupteur de protection contre les surcharges/réinitialisation
    Le Delta dispose d'une fonction UPS (onduleur) d'entrée de gamme, de sorte que vous pouvez utiliser le Delta comme sauvegarde avec votre ordinateur domestique ou portable. Si l'ordinateur est branché sur le Delta pendant que le Delta est branché sur le secteur, il passera automatiquement du mode pass-through au mode batterie si l'alimentation secteur est interrompue. Le temps de commutation est d'environ 50ms. Ce temps de commutation n'est pas aussi rapide que celui des systèmes UPS dédiés et veuillez noter que le Delta ne prend pas en charge les systèmes nécessitant des temps de réponse de 0ms, donc si c'est le niveau d'alimentation ininterrompue que votre système informatique requiert, veuillez ne pas utiliser le Delta à cette fin.

AFFICHAGE LCD

1. Temps de Charge Restant
   Précision à la minute près du temps de charge restant dans l'EF DELTA, basée sur le niveau de sortie actuel. Notez qu'il s'agit d'un calcul approximatif et que les valeurs peuvent varier en fonction de l'état de charge de la batterie lorsque celle-ci approche d'une charge ou d'une décharge complète.
2. Avertissement de défaillance de la batterie
   Si l'anneau sur l'écran d'affichage de l'EF DELTA clignote, veuillez cesser immédiatement d'utiliser le Delta, l'éteindre et contacter nos experts produits à support@ecoflow.com.
3. Indicateur de niveau de batterie
   Indique le pourcentage de batterie restant. Si votre batterie tombe en dessous de 0 %, le segment de batterie sur l'écran commencera à clignoter. Lorsque cela se produit, veuillez recharger immédiatement votre EF DELTA.
4. Indicateur de basse température
   Indique que la température de la batterie de l'EF DELTA est trop basse et que le Delta est trop froid pour se décharger ou se recharger en toute sécurité. Toutes les entrées et sorties cesseront de fonctionner dans cet état. Veuillez placer l'EF DELTA dans un endroit plus chaud et attendre que la température soit dans la plage de fonctionnement avant de redémarrer l'EF DELTA.
5. Indicateur de ventilateur
   La vitesse du ventilateur de l'EF DELTA est directement corrélée à la charge et à la température ambiante. Plus la charge ou la température ambiante est élevée, plus la vitesse du ventilateur sera élevée.
6. Indicateur de haute température
   Indique que la température de la batterie de l'EF DELTA est trop élevée. Toutes les fonctions d'entrée et de sortie s'arrêteront et le ventilateur se mettra en marche. Veuillez débrancher les appareils connectés aux ports de sortie du Delta, placer l'EF DELTA dans un endroit plus frais, impérativement à l'abri du soleil direct, et attendre que la température soit dans la plage de fonctionnement avant de redémarrer l'EF DELTA. Une fois la batterie interne refroidie, l'EF DELTA reprendra son fonctionnement normal.
7. Entrée de courant
   Indique le niveau d'entrée de puissance actuel de l'EF DELTA en watts.
8. Sortie de courant
   Indique le niveau de sortie de puissance actuel de l'EF DELTA en watts.
9. Avertissement de surcharge
   Il existe 2 niveaux de protection contre les surcharges : Niveau logiciel : lorsque la puissance tirée des prises CA dépasse constamment la puissance de sortie CA maximale, l'indicateur de surcharge et l'indicateur CA clignotent simultanément pendant 15 secondes et la sortie CA est automatiquement et immédiatement désactivée. Les autres ports continueront de fonctionner ; Niveau batterie : lorsque la puissance tirée des prises CA dépasse la puissance de sortie CA maximale, l'indicateur de surcharge et l'indicateur CA clignotent simultanément pendant 15 secondes et l'EF DELTA s'éteint automatiquement et immédiatement. Avertissement de surcharge - Il existe deux types de protection contre les surcharges. Premier niveau de protection : Lorsque l'une des prises CC dépasse la limite de courant maximale ou que la sortie de l'une des prises CA dépasse la puissance de sortie CA maximale (surcharge de 1 à 10 % pendant 10 min ; surcharge de 11 à 20 % pendant 1 min ; surcharge de 21 à 50 % pendant 10 s ; surcharge de 51 à 100 % pendant 100 ms), et que la sortie de puissance CC dépasse le courant maximal, l'indicateur de surcharge et l'indicateur de la prise correspondante clignotent simultanément pendant 15 secondes. L'alimentation de la prise sera coupée, tandis que les autres prises continueront de fonctionner. Deuxième niveau de protection : Lorsque la puissance de sortie de l'une des prises CC ou CA ou de la prise de courant de voiture dépasse la puissance de sortie maximale de la batterie, l'indicateur de surcharge et l'indicateur de la prise correspondante clignotent simultanément pendant 15 secondes. L'EF DELTA s'éteint automatiquement. Retirez l'appareil provoquant la surcharge et redémarrez l'EF DELTA pour reprendre le fonctionnement.
10. Indicateurs d'utilisation des ports
    Indiquent quels ports sont utilisés.

. Instructions d'informations de protection
L'écran d'affichage de l'EF DELTA indique divers scénarios de protection de l'appareil avec différentes icônes et leurs combinaisons.

	Protection contre les surintensités USB-A	L'icône USB-A clignote avec l'icône de surcharge. Reprenez le fonctionnement normal en débranchant les appareils électriques et en attendant 10 secondes.
	Protection USB-C contre les hautes températures	L'icône USB-C clignote avec l'icône de haute température. Reprenez le fonctionnement normal de l'interface en refroidissant la machine.
	Surcharge de l'appareil	L'icône de surcharge clignote. Reprenez le fonctionnement normal de l'appareil en débranchant les appareils électriques et en redémarrant.
	Protection contre la décharge à haute température	Les icônes de temps de recharge, d'exclamation et de haute température clignotent ensemble. Cela se produit généralement après une utilisation intensive de la batterie. La recharge peut être reprise une fois la batterie refroidie.
	Protection contre la recharge à haute température	Les icônes d'exclamation et de haute température clignotent ensemble. L'alimentation peut être rétablie une fois la batterie refroidie.
	Protection contre la recharge à basse température	Les icônes de temps de recharge, d'exclamation et de basse température clignotent ensemble. La recharge peut être reprise en réchauffant modérément la batterie.
	Protection contre la décharge à basse température	Les icônes d'exclamation et de basse température clignotent ensemble. L'alimentation peut être rétablie peu de temps après avoir déplacé l'appareil dans un endroit plus chaud.
	Protection contre la surcharge en recharge	Les icônes de temps de recharge, d'exclamation et de surcharge clignotent ensemble. Débranchez la prise, redémarrez l'appareil et rebranchez-le. Si les lumières continuent de clignoter, veuillez contacter nos spécialistes produits via support@eco-flow.com.
	Protection contre la surcharge en décharge	Les icônes d'exclamation et de surcharge clignotent ensemble. Reprenez le fonctionnement en débranchant les appareils électriques et en redémarrant l'appareil. Veuillez noter que les appareils électriques doivent être utilisés dans les limites de leur puissance nominale.
	Défaut de communication entre la carte mère et le BMS	L'icône d'exclamation est allumée. Essayez de redémarrer l'appareil. Si la lumière continue de clignoter, veuillez contacter nos spécialistes produits via support@ecoflow.com.
	Défaillance des cellules de la batterie	L'icône d'exclamation est allumée. Essayez de redémarrer l'appareil. Si la lumière continue de clignoter, veuillez contacter nos spécialistes produits via support@ecoflow.com.
	Défaut de communication entre la carte mère et le CA	L'icône CA clignote. Essayez de redémarrer l'appareil. Si la lumière continue de clignoter, veuillez contacter nos spécialistes produits via support@ecoflow.com.
	Surcharge de sortie de l'onduleur	Les icônes CA et de surcharge clignotent ensemble. Reprenez le fonctionnement en appuyant sur ON/OFF pour redémarrer le CA 10 secondes plus tard. Veuillez noter que les appareils électriques doivent être utilisés dans les limites de leur puissance nominale.
	Protection de l'onduleur contre les hautes températures	Les icônes CA et de haute température clignotent ensemble. La machine reprendra son fonctionnement normal une fois refroidie.
	Protection de l'onduleur contre les basses températures	Les icônes CA et de basse température clignotent ensemble. La recharge peut être reprise en réchauffant modérément l'EF DELTA.
	Blocage du ventilateur	Les icônes CA et de ventilateur clignotent ensemble. Éteignez l'appareil pour le nettoyer et redémarrez la machine si le ventilateur est bloqué. Si les lumières continuent de clignoter, veuillez contacter nos spécialistes produits via support@eco-flow.com.
	Surcharge/Surintensité du chargeur de voiture	Les icônes de voiture et de surcharge clignotent ensemble. Reprenez le fonctionnement en redémarrant l'appareil. Veuillez noter que les appareils électriques doivent être utilisés dans les limites de leur puissance nominale.
	Protection du chargeur de voiture contre les hautes températures	Lorsque la température/l'interface XT60 se recharge à haute température, les icônes de voiture et de haute température clignotent ensemble. La machine reprendra son fonctionnement normal une fois refroidie.
	Défaut de communication entre la carte mère et le MPPT	L'icône de voiture clignote. Essayez de redémarrer l'appareil. Si l'icône continue de clignoter, veuillez contacter nos spécialistes produits via support@ecoflow.com.

CONNEXION DU PANNEAU SOLAIRE

Comment recharger l'EF DELTA à l'aide de panneaux solaires ?
Pour la connexion d'un seul panneau, veuillez vous référer aux instructions du panneau solaire. Ces instructions sont destinées à la connexion série de trois panneaux maximum et à la connexion parallèle de six panneaux maximum. L'EF DELTA accepte une entrée CC de 10-65V. Lorsque l'entrée dépasse 65V, l'EF DELTA déclenchera la protection contre les surcharges. Une tension excessive peut endommager le produit et annulera la garantie. Les utilisateurs doivent suivre toutes les instructions du manuel ; si le nombre ou la connexion des panneaux solaires n'est pas conforme aux spécifications, nous ne serons pas responsables de fournir des services de réparation gratuits pour tout dommage au produit, même pendant la période de garantie.

Connexion en série (Recommandé)

Les utilisateurs peuvent connecter 1 à 3 panneaux solaires (jusqu'à un maximum de 3 panneaux) en série, comme illustré dans l'image suivante. Connectez une extrémité des panneaux au port MC4 et l'autre extrémité à notre câble de conversion MC4 vers XT60. Connectez le câble XT60 à l'entrée XT60 de l'EF DELTA pour charger l'appareil.

Connexion en série et en parallèle (Solution professionnelle)

Les utilisateurs peuvent connecter jusqu'à 2 ensembles de panneaux solaires en parallèle au port MC4, comme illustré sur l'image. Si vous souhaitez connecter 6 panneaux solaires, vous pouvez les diviser en 2 ensembles de 3 panneaux solaires connectés en série et connecter les 2 ensembles de panneaux solaires en parallèle. Connectez-les avec notre câble de conversion MC4 vers XT60 et connectez le câble XT60 à l'entrée XT60 de l'EF DELTA pour charger l'appareil. Le câble de connexion parallèle est un accessoire optionnel qui doit être acheté séparément.

EF DELTA prend en charge l'utilisation de panneaux solaires tiers (solution DIY)

Les utilisateurs peuvent acheter des panneaux solaires universels avec des connexions MC4 pour alimenter EF DELTA, tant que la tension et le courant (10-65V DC, 10A max) sont conformes aux spécifications d'EF DELTA, les panneaux pourront recharger EF DELTA via le câble de conversion MC4 vers XT60. Cependant, EcoFlow ne sera pas responsable de la fourniture de services de réparation gratuits pour tout dommage au produit causé par un problème de qualité ou une mauvaise utilisation des panneaux solaires tiers, même pendant la période de garantie. Il est essentiel que les utilisateurs vérifient la bonne connexion des polarités positive et négative. Les connexions à polarité inversée sont une erreur courante qui endommagera le Delta et ne sera pas couverte par la garantie.

MODES ONDULEUR D'ENTRÉE DE GAMME ET SÉRIE MULTI-MACHINES

Précautions lors de l'utilisation du mode onduleur EF DELTA et du mode série multi-machines
Lorsque EF DELTA est utilisé en mode onduleur ou en mode série multi-machines, le système X-STREAM d'EF DELTA prend en charge une fonction d'onduleur (Uninterruptible Power Supply) d'entrée de gamme, et vous pouvez utiliser la prise CA d'EF DELTA pendant que l'appareil est connecté à une prise murale avec une alimentation CA (L'alimentation CA provient du réseau, pas de la batterie). Lorsque le réseau perd soudainement de l'énergie, l'appareil peut basculer automatiquement en mode d'alimentation par batterie EF DELTA en <50ms pour assurer la continuité de votre travail, à condition que les besoins de votre ordinateur ne nécessitent pas une vitesse de commutation plus rapide. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de déterminer si ce temps de commutation est suffisant pour assurer le fonctionnement ininterrompu de son système.

Le mode série multi-machines est une solution de série d'alimentation multiniveaux développée sur la base de la fonction onduleur. Il permet aux utilisateurs de connecter plusieurs EF DELTA en série pour obtenir une puissance continue qui est plusieurs fois celle d'une seule machine. Le principe d'utilisation est que lorsque l'énergie d'un DELTA individuel est épuisée, le DELTA suivant peut immédiatement le remplacer pour assurer une alimentation électrique ininterrompue. Il s'agit d'une fonction onduleur d'entrée de gamme qui ne prend pas en charge la commutation à 0ms.

Note : Ne connectez pas d'appareils ayant des exigences élevées en matière d'alimentation électrique ininterrompue. Effectuez plusieurs tests pour confirmer la compatibilité avant de connecter de tels appareils comme des serveurs de données et des stations de travail avec EF DELTA. EcoFlow ne sera pas responsable de toute perte de données ou de tout dommage matériel causé par le non-respect par les clients de la détermination de l'adéquation du Delta à prendre en charge leur onduleur.

Guide d'utilisation de l'onduleur d'entrée de gamme

Les utilisateurs peuvent connecter le câble de charge CA d'EF DELTA au réseau électrique et connecter un appareil à EF DELTA et activer l'interrupteur CA pour entrer automatiquement en mode onduleur d'entrée de gamme. Lorsque l'alimentation externe est coupée, l'alimentation sera immédiatement fournie par la batterie pour protéger les appareils connectés.

Guide d'utilisation du mode série multi-machines

Note : (Avant de connecter plusieurs Delta ensemble dans ce mode, toutes les machines doivent être entièrement chargées) Les utilisateurs peuvent connecter plusieurs EF DELTA entièrement chargés (jusqu'à 3) en série à l'aide des câbles de charge CA pour obtenir une alimentation continue et alimenter des appareils à forte consommation pendant jusqu'à 1,8 heure. Dans ce mode, ne connectez pas EF DELTA au réseau électrique à l'aide d'un câble de charge CA, sinon la protection contre les surintensités (<20A) pourrait être déclenchée. Avant d'utiliser ce mode de fonctionnement, connectez chaque EF DELTA à un réseau électrique domestique et chargez chaque EF DELTA séparément. Il n'est pas recommandé de charger plus de deux machines simultanément à partir de la même prise électrique domestique. Sinon, la charge excessive pourrait entraîner une surcharge/un dommage au circuit électrique domestique. Pour utiliser cette fonction, vous devez d'abord définir l'une des machines comme maître et les autres comme Esclave 1 et Esclave 2. Connectez une extrémité du câble CA au port de sortie CA de l'unité maître et l'autre extrémité au port d'entrée de l'Esclave 1. Ensuite, connectez une extrémité du câble CA au port de sortie CA de l'Esclave 1 et l'autre extrémité au port d'entrée de l'Esclave 2. Après avoir connecté les machines, activez tous les interrupteurs CA des machines pour activer le mode série multi-machines. Enfin, connectez tous les appareils aux prises CA de l'Esclave 2 et vous pourrez alors charger vos appareils à l'aide d'EF DELTA et profiter des avantages d'un temps d'alimentation prolongé.

Exemple 1 :

Exemple 2 :

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

COMMENT RECHARGER EF DELTA

Exemple 1 :

Exemple 2 :

Comment recharger mon EF DELTA ?
Tout ce que vous devez savoir sur la recharge de votre EF DELTA via câble CA, chargeur de voiture ou chargeur solaire (le cas échéant).

EF DELTA peut-il alimenter mes appareils pendant qu'il charge ?
Oui, EF DELTA peut fournir de l'énergie pendant qu'il est en charge.

FAQ

Comment entretenir EF DELTA ?
EF DELTA est conçu pour une variété d'utilisations, il doit donc être nettoyé occasionnellement. Veuillez utiliser un chiffon sec et non abrasif pour nettoyer la surface. Les nettoyants utilisés pour les écrans de téléphones portables ou d'ordinateurs peuvent être utilisés pour nettoyer EF DELTA, mais ne le lavez pas ! Il est important de ne pas exposer le Delta à l'humidité de quelque nature que ce soit.

Comment stocker EF DELTA ?
Veuillez stocker votre EF DELTA dans un environnement sec, sans objets abrasifs à proximité. Pour une santé optimale de la batterie, stockez EF DELTA à température ambiante après une charge complète. EcoFlow propose un étui résistant à l'eau et à la poussière pour une protection maximale. Il est suggéré de maintenir EF DELTA connecté à une source d'alimentation, telle qu'un panneau solaire ou une prise murale, lorsque le produit n'est pas utilisé. Cela peut aider à prolonger la durée de vie de la batterie et à garantir que votre EF DELTA est prêt à fonctionner à tout moment. Sans aucune source d'alimentation externe pendant le stockage, EF DELTA a une durée de conservation d'environ un an à une température de stockage de 25 degrés Celsius.

Comment utiliser EF DELTA en toute sécurité ?
Veuillez utiliser EF DELTA dans des conditions de température comprises dans sa plage de température de fonctionnement. L'utilisation d'EF DELTA en dehors de sa plage de température de fonctionnement optimale peut pousser la machine au-delà de ses limites sûres et efficaces. N'exposez pas votre Delta à la pluie et ne submergez absolument pas votre EF DELTA dans l'eau. Il n'est pas étanche et cela annulera votre garantie. Si vous souhaitez protéger EF DELTA contre l'humidité et la poussière, utilisez un protecteur EF DELTA (IP54) ou un boîtier de sécurité (IP68, qui peut être acheté sur ecoflow.com) Traitez EF DELTA avec soin.

Ne chargez pas la machine immédiatement après qu'elle soit complètement déchargée (par exemple, 1000W pendant 40 minutes ou 1500W pendant 30 minutes). Pour des raisons de sécurité, veuillez attendre 2 à 3 heures que la machine refroidisse avant de la recharger !

Si vous tentez de charger la machine immédiatement après une décharge complète, la machine affichera un rappel de protection contre la surchauffe. Veuillez attendre 2 à 3 heures que la machine refroidisse avant de la recharger.

CONTENU DE LA BOÎTE

FACULTATIF

*Vous pouvez acheter ces articles sur www.CPpower.com.au

Consignes de sécurité

Pour éviter tout incendie, blessure grave ou dommage matériel, suivez les règles et consignes de sécurité suivantes lors de l'utilisation, du chargement ou du stockage de vos batteries.

Utilisation de la Delta :

1. NE LAISSEZ PAS la Delta entrer en contact avec un quelconque liquide. NE LAISSEZ PAS la Delta sous la pluie, la rosée ou près d'une source d'humidité. NE LAISSEZ PAS tomber la Delta dans l'eau. Si la Delta entre en contact avec de l'eau, une décomposition chimique peut se produire, entraînant potentiellement l'incendie de la batterie et éventuellement une explosion.
2. L'unité Delta n'est pas réparable par l'utilisateur. N'ESSAYEZ PAS de démonter la Delta et n'essayez jamais de remplacer les batteries internes par des batteries non-EcoFlow. EcoFlow décline toute responsabilité pour tout dommage causé par un démontage non autorisé de la Delta ou tout dommage résultant de tentatives de réparation. Les réparations ne peuvent être effectuées que par EcoFlow ou ses agents de service agréés. Contactez le support EcoFlow à support@ecoflow.com pour toute assistance supplémentaire.
3. N'UTILISEZ PAS et ne chargez PAS une Delta gonflée, qui fuit, endommagée ou défectueuse. Si votre Delta fonctionne anormalement, contactez le support EcoFlow à support@ecoflow.com pour toute assistance supplémentaire.
4. La Delta doit être utilisée uniquement à des températures comprises entre 0 et +45 degrés Celsius. La décharge ou la charge de la Delta ne doit pas être effectuée en dehors de ces plages de température. Une utilisation dans des environnements supérieurs à 45 degrés Celsius peut entraîner un incendie ou une explosion. L'utilisation de la Delta en dessous de 0 degré Celsius réduira considérablement les performances du produit. Laissez la Delta revenir à une température de fonctionnement normale avant utilisation.
5. N'UTILISEZ PAS la Delta dans des environnements fortement électrostatiques ou électromagnétiques. Sinon, la carte de contrôle de la Delta pourrait mal fonctionner et causer de graves dommages à la Delta ou un grave accident pendant l'utilisation.
6. NE DÉMONTEZ PAS et ne percez PAS la Delta de quelque manière que ce soit. Sinon, elle pourrait fuir, prendre feu ou exploser.
7. Les électrolytes des batteries utilisées dans la Delta sont hautement corrosifs. Si des électrolytes entrent en contact avec votre peau ou vos yeux, lavez immédiatement la zone affectée à l'eau courante fraîche, puis consultez immédiatement un médecin.
8. N'UTILISEZ PAS une Delta si elle a été impliquée dans un accident, est tombée ou a subi un impact violent. Contactez support@ecoflow.com pour toute assistance supplémentaire.
9. Si la Delta tombe dans l'eau pendant l'utilisation, NE TOUCHEZ PAS la Delta ni l'eau, car des tensions létales peuvent être présentes. Seulement si la sécurité est assurée, la Delta doit être retirée de l'eau dès que possible et placée dans un endroit sûr et ouvert sur une surface incombustible. Maintenez une distance de sécurité jusqu'à ce qu'elle soit complètement sèche. Ne la réutilisez jamais et contactez support@ecoflow.com pour toute assistance supplémentaire. NE CHAUFFEZ PAS la Delta pour tenter de la sécher. Éteignez tout incendie à l'aide de sable ou d'un extincteur à poudre sèche.
10. NE METTEZ PAS la Delta dans un four à micro-ondes ou dans un récipient sous pression.
11. NE PLACEZ PAS d'objets lourds sur la Delta.
12. NE BRANCHEZ PAS les bornes positive et négative du câble de charge DC à l'envers sur une source de charge. Toute charge anormale de la batterie basée sur cette connexion à polarité inversée peut provoquer une surchauffe, une explosion ou un incendie, cela endommagera la Delta et annulera la garantie du produit.

Charge de la Delta :

1. Utilisez toujours un câble de charge approuvé par EcoFlow. EcoFlow décline toute responsabilité si une batterie est chargée à l'aide d'un câble de charge non-EcoFlow.
2. Ne laissez jamais une batterie sans surveillance pendant la charge. NE CHARGEZ PAS une batterie près d'un feu, d'autres sources de chaleur, de matériaux inflammables ou sur des surfaces inflammables comme de la moquette ou du bois.
3. NE CHARGEZ PAS une batterie immédiatement après une longue période de forte charge, car la température de la batterie pourrait être trop élevée. NE CHARGEZ PAS une batterie tant qu'elle n'a pas refroidi à une température proche de la température ambiante. La batterie pourrait ne pas pouvoir se charger à une température en dehors de la plage de 0 à 40℃. La plage de température de charge idéale est de 22 à 28 ℃.

Stockage et Entretien :

1. Gardez la Delta hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
2. Pour vous assurer que la Delta est prête lorsque nécessaire, chargez la batterie pour un stockage à long terme.
3. Chargez et déchargez complètement la batterie au moins une fois tous les 3 mois pour maintenir la santé de la batterie.
4. NE LAISSEZ PAS une batterie près de sources de chaleur comme une fournaise ou un radiateur. NE LAISSEZ PAS une batterie à l'intérieur d'un véhicule par temps chaud.
5. Gardez les batteries au sec. Ne stockez jamais la Delta dans un endroit humide. Il est essentiel que les batteries internes ne soient pas exposées à l'eau ou à toute autre source d'humidité.
6. NE STOCKEZ PAS la Delta pendant une période prolongée après l'avoir complètement déchargée. Cela pourrait entraîner une décharge excessive de la batterie et causer des dommages irréparables aux cellules de la batterie. Cela annulera la garantie.
7. Ne stockez jamais la Delta dans des environnements inférieurs à -20°C ou supérieurs à 60°C.

Mise au rebut de la Delta :

1. La Delta contient une batterie lithium-ion. Si le propriétaire souhaite se débarrasser de la Delta, il est essentiel que cela soit fait uniquement après une décharge complète. NE METTEZ PAS la Delta dans votre poubelle ordinaire. Suivez strictement les réglementations locales concernant l'élimination et le recyclage des batteries lithium-ion.

Avis de voyage :
La Delta n'est pas adaptée pour être transportée en avion, que ce soit en bagage à main ou en bagage enregistré, car elle contient une batterie Li-ion d'une capacité supérieure à 160 Wh, et est donc interdite de transport par les réglementations aériennes.

Références

• Énergie Portable Propre

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel EcoFlow EF DELTA

Les langues disponibles