Manuel Levana Mila
Apprenez à connaître votre produit
RISQUE D'ÉTRANGLEMENT : Des enfants se sont ÉTRANGLÉS avec des cordons. Gardez ce cordon hors de portée des enfants (à plus de 0,9 m (3 pieds) de distance).
Boutons et fonctions du moniteur
Boutons et fonctions de la caméra
Barre de notification
- Force du signal
- Mode d'économie d'énergie à activation vocale
- Mode moniteur : Audio seulement
- Mode moniteur : Toujours activé
- Alerte de température (si activée)
- Berceuse en cours
- Audio du moniteur désactivé
- Indicateur sonore (sur la caméra active)
- Température (sur la caméra active)
- Heure
- Niveau de la batterie
TIP (Conseil) : Cette icône représente la durée de la berceuse que vous avez définie. Les points situés à côté de l'icône de la caméra indiquent la caméra associée que vous visualisez.
Configuration de votre appareil
Chargez le moniteur pendant 7 heures et branchez la caméra
TIP (Conseil) : Assurez-vous que le capteur de température de la caméra n'est pas obstrué. Lorsque la caméra est placée près d'une fenêtre ou d'une bouche d'aération, la précision de la mesure de température peut être affectée.
Nous recommandons de placer votre ou vos caméras à moins de 1,5 m (5 pieds) de votre bébé, car l'audio pourrait ne pas être détecté si elles sont placées plus loin. Pour une installation sécurisée, ne montez jamais les caméras directement au-dessus du berceau ou du bébé. Les cordons d'alimentation doivent toujours être maintenus à au moins 0,9 m (3 pieds) du berceau et hors de portée du bébé.
Utilisation de votre appareil
Modes de visualisation
Naviguez jusqu'au Menu et sélectionnez Modes de visualisation. Veuillez noter que les vues multicaméras nécessitent deux caméras associées ou plus.
TIP: (Conseil) Appuyez et maintenez le 
bouton pour basculer entre les caméras lorsque deux caméras ou plus sont associées à votre moniteur.
Vue plein écran
Ce mode vous permet de voir une caméra en plein écran.
Vues multicaméras
L'écran divisé (Split Screen) et l'écran quadruple (Quad Screen) vous permettent de voir jusqu'à quatre caméras simultanément.
La caméra avec une bordure orange est la caméra active. Cela signifie que l'audio, les fonctions panoramique et inclinaison, ainsi que la fonction Parler à bébé ne sont actives que pour cette caméra.
Mode Séquence
Lorsque deux caméras associées ou plus sont connectées, votre moniteur peut alterner entre chaque caméra en plein écran toutes les 5 secondes.
Modes du moniteur
Naviguez jusqu'au Menu et sélectionnez Mode moniteur. Chaque option modifiera la façon dont votre audio et vos caméras sont affichés sur le moniteur.
Toujours activé
Ce mode maintient votre affichage et votre audio ACTIVÉS, à moins que vous n'appuyiez sur le bouton Veille/Réveil.
TIP (Conseil) : Lorsque vous appuyez sur le bouton orange Veille/Réveil, Mila n'affichera aucune vidéo et ne jouera aucun son.
Audio seulement
Ce mode éteint votre écran et maintient la lecture audio de vos caméras ACTIVÉE. Si vous avez plusieurs caméras associées, vous n'entendrez l'audio que de la caméra active. En Mode Séquence, l'audio alternera entre toutes les caméras associées toutes les 5 secondes.
Activation vocale
Ce mode met votre écran vidéo en veille et réactive votre moniteur pendant 20 secondes lorsqu'un bruit est détecté par la caméra. Si deux caméras ou plus sont associées, votre moniteur se réactivera sur la caméra spécifique qui détecte le bruit.
La sensibilité de la caméra peut être ajustée. Faible : Si vous ne voulez entendre que les cris ou les pleurs forts, Moyenne : Si vous voulez entendre les babillements et les discussions, ou Élevée : Si vous voulez entendre tout, des chuchotements légers aux pleurs.
Berceuses
Naviguez jusqu'au Menu, sélectionnez Berceuses, et choisissez la caméra à partir de laquelle vous souhaitez jouer des berceuses ou du bruit blanc. Chaque caméra peut jouer une berceuse différente.
Berceuse
Choisissez entre trois berceuses classiques, des sons apaisants de la nature ou du bruit blanc.
Activation sonore
Lorsqu'elle est ACTIVÉE, la berceuse sélectionnée jouera pendant cinq minutes lorsque Mila détectera un bruit de votre bébé.
Durée
Sélectionnez ON pour jouer une berceuse en continu ou choisissez une durée prédéfinie. La durée n'a pas besoin d'être ACTIVÉE pour que l'Activation sonore soit active.
Volume de la caméra
Ajustez le volume de sortie de la caméra sélectionnée.
Cela s'appliquera au volume des berceuses et de la fonction Parler à bébé.
TIP: (Conseil) Lorsque vous utilisez des berceuses en mode moniteur à activation vocale, le microphone est coupé et ne s'activera pas pour le bruit dans la pièce. Nous recommandons d'utiliser le mode Toujours activé ou Audio seulement lorsque vous jouez des berceuses depuis la caméra.
Association de caméras supplémentaires
Votre moniteur pour bébé Mila initial vous sera livré avec la ou les caméras déjà associées. Suivez ces étapes si vous ajoutez des caméras supplémentaires.
Appuyez sur le bouton Menu pour accéder au menu de l'appareil.
Sélectionnez Paramètres.
Sélectionnez Association de la caméra.
Sélectionnez un carré de caméra 
avec une icône (+) pour associer une nouvelle caméra. with
Appuyez et maintenez le bouton Pair (Associer) au bas de la caméra jusqu'à ce que vous entendiez un bip.
Association réussie !
TIP: (Conseil) La caméra doit être branchée pour s'associer au moniteur de Mila.
Foire aux questions
Comment puis-je changer la caméra que je visualise
Appuyez et maintenez le 
bouton pour basculer votre caméra active. Lorsque vous faites cela en mode Écran divisé (Split Screen) ou Écran quadruple (Quad Screen), la caméra active aura une bordure orange.
TIP: (Conseil) La lecture audio, la fonction Parler à bébé, et les fonctions panoramique et inclinaison n'affecteront que la caméra active.
Pourquoi n'entends-je pas l'audio d'une de mes caméras en mode moniteur Écran divisé (Split Screen) ?
En mode Écran divisé (Split Screen) ou Écran quadruple (Quad Screen) et Toujours activé, Mila ne jouera l'audio que de la caméra active.
Note: (Remarque) La caméra active aura une bordure orange. Si vous avez besoin de détecter l'audio de toutes les caméras, nous recommandons d'utiliser le mode Séquence. Cela alternera entre chaque caméra en plein écran toutes les 5 secondes.
Pourquoi la température affichée sur mon moniteur est-elle différente de celle du thermostat de ma maison ?
Le thermostat de Mila est situé sur la caméra (Voir la page Boutons et fonctions de la caméra). Si votre caméra est placée près d'une fenêtre ou d'une bouche d'aération, la précision de la mesure de température peut être affectée. Lorsque vous déplacez la caméra, il peut falloir un certain temps pour que le thermostat de Mila s'ajuste à la température du nouvel emplacement.
Pourquoi n'entends-je pas mon bébé à travers le moniteur lorsqu'il fait du bruit ?
Parfois, la caméra de Mila est trop éloignée de votre bébé pour détecter les sons émis. Nous recommandons de placer votre caméra à moins de 0,9-1,5 m (3-5 pieds) de votre tout-petit pour une meilleure performance audio. Lorsque vous utilisez des berceuses en mode moniteur à activation vocale, le microphone de cette caméra est coupé. Cela signifie que vous ne serez pas averti si un bruit supplémentaire est détecté. Si vous jouez des berceuses/bruit blanc depuis la caméra de Mila, nous recommandons d'utiliser le mode Toujours activé ou Audio seulement.
Comment puis-je prolonger l'autonomie de la batterie de mon appareil
Moins votre écran est allumé, plus vous pourrez préserver l'autonomie de la batterie. Nous recommandons d'utiliser l'activation vocale lorsque cela est possible afin que vous ne soyez averti que lorsque votre tout-petit émet un son. Il existe des options pour régler la sensibilité de votre activation vocale. L'utilisation de la sensibilité Faible réduira le nombre de fois où Mila se réveille, ne vous avertissant que lorsque des bruits tels que des pleurs ou des cris sont détectés. Mila dispose également d'un mode Audio seulement si vous souhaitez avoir un audio constant, mais n'avez pas besoin de voir votre tout-petit.
Mon flux vidéo est devenu noir
Comment puis-je le réparer ?
Bien que rare, il est possible que d'autres appareils sans fil de votre domicile interfèrent avec Mila. Si cela se produit, appuyez simplement et maintenez le bouton Menu pendant 10 secondes et votre vidéo devrait reprendre.
Besoin d'aide supplémentaire ?
Notre mission est de vous apporter la tranquillité d'esprit que vous méritez tout au long de votre parcours parental. Si votre expérience avec votre moniteur n'est pas extraordinaire, nous sommes là pour y remédier !
Ouvrez la caméra et scannez ce code QR pour accéder à tous nos articles et conseils d'assistance Mila ou visitez : mylevana.com/support
Ouvrez la caméra et scannez le code QR ci-dessous pour accéder à toutes les vidéos d'assistance Mila ou visitez : bit.ly/MilaSupport
mylevana.com
/mylevana
@mylevana
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel Levana Mila
