Manuel du BOSS Equalizer GE-7

Caractéristiques principales

Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les sections intitulées : "USING THE UNIT SAFELY" (UTILISATION SÉCURISÉE DE L'APPAREIL) et "IMPORTANT NOTES" (NOTES IMPORTANTES) (fournies sur une feuille séparée). Après lecture, conservez le ou les documents à portée de main pour une référence immédiate.

• L'égaliseur graphique GE-7 ajuste le contenu harmonique d'un instrument ou d'un microphone sur sept bandes distinctes.
• Il couvre le spectre de fréquences pour la basse électrique, la guitare électrique, le clavier, le micro, etc., afin de les ajuster à l'acoustique de la pièce ou d'accentuer une plage de tonalités particulière.
• Chaque commande ajuste une octave légèrement étendue pour fournir ±15 dB de coupure ou d'amplification.
• Les trois premières bandes ajustent la fondamentale et les quatre bandes supérieures ajustent la force de l'accentuation harmonique.
• De plus, le contrôle de niveau est très utile pour l'équilibre du son de l'effet.

Descriptions du panneau

Précautions lors de la connexion

• Pour éviter les dysfonctionnements et les pannes d'équipement, baissez toujours le volume et éteignez tous les appareils avant d'effectuer toute connexion.
• Une fois que tout est correctement connecté, veillez à suivre la procédure ci-dessous pour mettre sous tension. Si vous allumez l'équipement dans le mauvais ordre, vous risquez de provoquer un dysfonctionnement ou une panne de l'équipement. Lors de la mise sous tension : Allumez l'alimentation de votre ampli guitare en dernier. Lors de la mise hors tension : Éteignez l'alimentation de votre ampli guitare en premier.
• Avant d'allumer/éteindre l'appareil, assurez-vous toujours de baisser le volume. Même avec le volume baissé, vous pourriez entendre un son lors de l'allumage/extinction de l'appareil. Cependant, c'est normal et n'indique pas un dysfonctionnement.

Utilisation de la pile

• Une pile a été installée dans l'appareil avant qu'il ne quitte l'usine. La durée de vie de cette pile peut cependant être limitée, car son but principal était de permettre des tests.
• Si vous manipulez les piles de manière incorrecte, vous risquez une explosion et une fuite de liquide. Assurez-vous d'observer attentivement tous les points relatifs aux piles qui sont énumérés dans "USING THE UNIT SAFELY" (UTILISATION SÉCURISÉE DE L'APPAREIL) et "IMPORTANT NOTES" (NOTES IMPORTANTES) (fournies sur une feuille séparée).
• Lorsque l'appareil fonctionne uniquement sur piles, l'indicateur de l'unité s'estompe lorsque le niveau de charge de la pile est trop bas. Remplacez la pile dès que possible.
• Les piles doivent toujours être installées ou remplacées avant de connecter tout autre appareil. De cette façon, vous pouvez éviter les dysfonctionnements et les dommages.

Fonctionnement de l'appareil

1. Après avoir connecté tous les câbles nécessaires, réglez tous les potentiomètres sur le panneau comme illustré.
   
2. Appuyez sur le commutateur au pied. La LED CHECK s'allume pour indiquer "EFFECT ON" (EFFET ACTIVÉ) et s'éteint pour indiquer "EFFECT OFF" (EFFET DÉSACTIVÉ). * Cette LED CHECK est également utilisée pour vérifier la pile. Si la LED ne s'allume pas ou devient faible, la pile doit être remplacée.
   
3. Réglez les curseurs de l'égaliseur graphique à la position appropriée.
   
4. Pendant que vous basculez la pédale en mode ON et OFF, réglez le curseur de niveau à la position appropriée afin qu'aucune différence de volume entre les modes Normal et Effect ne soit perceptible.
   

Changement de la pile

1. Maintenez la pédale enfoncée et desserrez la vis moletée, puis ouvrez la pédale vers le haut.
   * La pédale peut être ouverte sans détacher complètement la vis moletée.
2. Retirez l'ancienne pile du logement de la pile et débranchez le cordon-pression qui y est connecté.
3. Connectez le cordon-pression à la nouvelle pile et placez la pile à l'intérieur du logement de la pile.
   * Assurez-vous d'observer attentivement la polarité de la pile (+ versus -).
4. Glissez le ressort hélicoïdal sur la base du ressort à l'arrière de la pédale, et puis refermez la pédale.
   * Évitez soigneusement que le cordon-pression ne se coince dans la pédale, le ressort hélicoïdal et le logement de la pile.
5. Enfin, insérez la vis moletée dans le trou du guide-douille et fixez-la solidement.

Spécifications principales

* 0 dBu = 0.775 Vrms
* Ce document explique les spécifications du produit au moment de sa publication. Pour les dernières informations, veuillez consulter le site web de Roland.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du BOSS Equalizer GE-7

Les langues disponibles