Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Xerox Manuels
Imprimantes tout-en-un
PrimeLink C9065
Xerox PrimeLink C9065 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Xerox PrimeLink C9065. Nous avons
4
Xerox PrimeLink C9065 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide De L'administrateur
Xerox PrimeLink C9065 Guide De L'utilisateur (354 pages)
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 13 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Symboles des Produits Xerox ® Primelink ™ C9065/C9070
11
Touche Interrompre L'impression
14
Touche Connexion/Déconnexion
14
Sécurité
17
Sécurité et Avis
18
Directives Générales
19
Sécurité Électrique
19
Cordon D'alimentation
20
Mise Hors Tension D'urgence
20
Alimentation Électrique
21
Consignes D'utilisation
22
Emplacement de L'imprimante
22
Spécifications
22
Précautions Générales
22
Émission D'ozone
22
Consommables pour L'imprimante
23
Sécurité de Maintenance
24
Contacts Environnement, Santé et Sécurité
25
Pour Démarrer
27
Vue Avant
28
Éléments de L'imprimante
28
Chargeur de Documents
29
Magasins
29
Accessoires D'alimentation
29
Bac à Décalage
30
Composants Internes
30
Vue Latérale Droite
31
Cordon D'alimentation
31
Interrupteur Différentiel
31
Panneau de Commande
32
Connexion Ethernet
33
Accessoires
34
Accessoires D'alimentation
34
Accessoires de Finition
34
Accessoires de Finition Requis
40
Informations Sur L'imprimante
42
Avant D'utiliser L'imprimante
43
Installation et Configuration
43
Présentation de L'installation et de la Configuration
43
Connexion du Matériel
44
Options D'alimentation
44
Attribution D'une Adresse Réseau
49
Utilisation du Serveur Web Intégré
49
Obtenir des Informations Supplémentaires
51
Impression
53
Présentation de la Fonction D'impression
54
Enregistrement D'un Ensemble D'options D'impression Fréquemment Utilisées Sous Windows
55
Enregistrement D'un Ensemble D'options D'impression Fréquemment Utilisées Sous Macintosh
56
Fonctionnalités D'impression
57
Impression D'un Document Recto Verso
57
Types de Support pour L'impression Recto Verso Automatique
57
Cahiers
58
Correction des Couleurs
58
Impression de Plusieurs Pages Sur une Feuille (N en 1)
58
Sélection du Papier à Utiliser
58
Insertions
59
Pages de Couverture
59
Mise à L'échelle
60
Pages Spéciales
60
Création et Enregistrement de Formats Personnalisés
61
Filigranes
61
Jeux Épreuves
61
Notification de Fin de Travail
61
Travaux D'impression Protégés
61
Enregistrement de Travaux D'impression Sur L'imprimante
62
Impression Différée
62
Impression à Partir D'un Lecteur de Carte Mémoire
62
Impression à Partir D'un Lecteur Flash USB
62
Pliage
62
Copie
65
Copie de Base
66
Glace D'exposition
66
Chargeur Automatique de Documents Recto Verso
67
Paramètres de Base
67
Pour Utiliser un Autre Magasin
69
Réglage de la Qualité Image
71
Définition du Type de Document
72
Dans la Fenêtre Options Image
72
Pour Programmer Cette Fonction
72
Réglage du Contraste
73
Effectuer L'une des Opérations Suivantes
73
Sélectionner la Couleur Voulue
74
Mise en Page
74
Documents Reliés
75
Définition du Format du Document
76
Rotation de L'image
78
Réglage D'une Présentation Spéciale
78
Pour Activer la Fonction Décalage
80
Ajout de Couvertures
80
Pour Modifier L'orientation des Copies
81
Création D'affiches
81
Ajout D'annotations
82
Décalage Intercalaire
85
Sélectionner L'une des Options Suivantes
86
Fusion D'un Travail
87
Options de Copie Avancées
87
Mémorisation D'un Programme
87
Combinaison de Jeux de Documents
89
Impression D'une Épreuve
89
Suppression à L'extérieur/À L'intérieur
90
Programmation Mémorisée
91
Numérisation
93
Présentation des Fonctions de Numérisation
94
Chargement des Documents Originaux
95
Chargeur Automatique de Documents Recto Verso
95
Glace D'exposition
95
Impression de Fichiers Mémorisés Sur L'imprimante
96
Mémorisation D'un Document Numérisé Vers un Dossier
96
Numérisation Vers un Dossier
96
Autres Options D'envoi depuis un Dossier
97
Impression des Fichiers en Mémoire à L'aide du Serveur Web Intégré
98
Utilisation de Feuilles de Distribution
98
Création D'un Dossier
100
Suppression D'un Dossier
101
Numérisation Vers un Espace D'archivage en Réseau
102
Définition des Options de Courrier Électronique
103
Numérisation Vers une Adresse Électronique
103
Numérisation Vers un Ordinateur
105
Numérisation Vers le Répertoire Principal
106
Numérisation Vers un Lecteur Flash USB
107
Impression à Partir
107
Autres Options de Numérisation
108
Définition des Options de Numérisation
108
Paramètres Avancés
108
Qualité/Taille Fichier
109
Paramètres de Numérisation
108
Mise en Page
109
Orientation du Document
109
Options de Courrier Électronique
110
Méthode de Compression
110
Métadonnées
111
Nom de Connexion
111
Télécopie
113
Présentation de la Fonction Fax
114
Chargement des Documents Originaux
115
Chargeur Automatique de Documents Recto Verso
115
Glace D'exposition
115
Envoi de Fax
116
Fax Serveur
118
Envoi D'une Télécopie Par Fax Internet
119
Pour Entrer L'adresse Électronique du Destinataire, Effectuer L'une des Opérations Suivantes
119
Envoi D'un Fax depuis un Ordinateur
120
Envoyer le Fax
120
Réception de Télécopies
121
Mise en Page
122
Sélectionner L'une des Options Suivantes
122
Paramétrage de L'envoi D'un Fax Recto Verso
122
Sélection de Paramètres de Fax
122
Sélection du Type de Document
122
Options Fax Internet
125
Ajout D'entrée de Carnet D'adresses
126
Ajout D'un Groupe
126
Ajout D'une Adresse Individuelle
126
Suppression D'une Adresse Individuelle
126
Supprimer un Groupe
127
Utilisation de la Fonction de Numérotation de Groupe
127
Création de Commentaires Fax
129
Papier et Supports
131
Impression/Copie Sur des Étiquettes
132
Instructions Générales Sur le Placement des Supports
132
Supports Pris en Charge
132
Supports Recommandés
132
Impression/Copie Sur du Papier Glacé
133
Instructions de Stockage du Papier
133
Supports Pouvant Endommager L'imprimante
133
Fonctionnalités des Magasins
136
Placement des Supports
137
Placement du Papier Dans les Magasins 1 à 4
137
Placement du Papier Dans le Magasin 5 (Départ Manuel)
138
Placement D'enveloppes Dans le Magasin 5 (Départ Manuel)
139
Placement du Papier Dans le Module D'alimentation Grande Capacité
140
Chargement du Papier Dans le Module D'alimentation Grande Capacité Grand Format
141
Placement des Supports Dans le Module D'insertion Post-Traitement
142
Maintenance
143
Précautions Générales
144
Informations Sur la Facturation et L'utilisation
145
Nettoyage de L'extérieur
146
Nettoyage de L'imprimante
146
Commande et Remplacement des Consommables
147
Consommables
147
Quand Commander des Consommables
147
Remplacement des Cartouches de Toner
148
Modules Photorécepteurs
150
Éléments de Maintenance de Routine
150
Module Photorécepteur
150
Bac Récupérateur de Toner
153
Module Four
155
Corotron de Charge
157
Recyclage des Consommables
159
Dépannage
161
Dépannage Général
162
L'impression Est Trop Lente
162
L'imprimante Ne S'allume Pas
162
Erreur de Scanner
163
L'imprimante Se Réinitialise ou Se Met Souvent Hors Tension
163
Problèmes D'impression Recto Verso
163
Incidents Papier
164
L'imprimante Entraîne Plusieurs Feuilles à la Fois
164
Réduction des Incidents Papier
164
Incidents Papier
165
Le Message D'incident Papier Reste Affiché
165
Résolution des Incidents Papier
166
Problèmes de Qualité D'impression
169
Problèmes Relatifs à la Copie et à la Numérisation
170
Problèmes de Télécopie
171
Alertes
173
Emplacement du Numéro de Série de L'imprimante
173
Messages du Panneau de Commande
173
Pour Obtenir de L'aide
173
Sites Web de Référence
174
Fiche Technique
175
Cette Annexe Contient
175
Configurations de L'imprimante
176
Fonctionnalités Standard
176
Mentation Grande Capacité Grand Format à 2 Tiroirs
177
Spécifications Matérielles
177
Tion Standard
177
Élément de Base
177
Spécifications Relatives aux Conditions Ambiantes
178
Spécifications Électriques
179
Résolution D'impression
180
Spécifications Relatives aux Performances
180
Informations Relatives aux Réglementations
181
Réglementations de Base
182
Réglementations FCC - États-Unis
182
Canada
183
Certifications en Europe
183
Allemagne
186
Importateur
186
Turquie (Réglementation Rohs)
186
Certification de la Communauté Économique Eurasienne
187
Critères en Matière D'étiquetage
187
Réglementations Concernant la Copie
188
États-Unis
188
Canada
189
Autres Pays
190
Réglementations Concernant la Télécopie
191
États-Unis
191
Canada
192
Union Européenne
193
Nouvelle-Zélande
194
Afrique du Sud
195
Fiches de Données de Sécurité
196
Recyclage et Mise au Rebut
197
Cette Annexe Contient
197
Tous les Pays
198
Amérique du Nord
199
Environnement Domestique
200
Union Européenne
200
Retrait des Batteries
201
Symbole de Batterie
201
Autres Pays
202
Module de Finition Business Ready et Plieuse/Brocheuse
203
Présentation Module de Finition Business Ready et Plieuse/Brocheuse
204
Identification des Composants
205
Maintenance
206
Remplacement des Agrafes Dans L'unité D'agrafage Principale
206
Remplacement des Agrafes Dans la Plieuse/Brocheuse
207
Dégagement D'incidents Dans le Module de Finition à la Position 3A
210
Dépannage
210
Dégager des Incidents Dans le Module de Finition à la Position 3C
211
Dégagement D'incidents Dans le Module de Finition à la Position 3D
213
Dégagement D'incidents Dans le Module de Finition à la Position 4
214
Dégagement D'incidents Dans le Bac Cahiers
216
Xerox PrimeLink C9065 Guide De L'administrateur (264 pages)
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
À Propos de Ce Guide
11
Introduction
13
Étapes de la Configuration
14
Informations Supplémentaires
15
Autres Documents pour Votre Périphérique
15
Configuration Initiale
17
Connexion Câblée
18
Configuration Initiale Sur le Panneau de Commande
19
L'assistant D'installation
19
Relevé de Configuration
19
Impression du Relevé de Configuration
19
Accès Administrateur Sur le Panneau de Commande
20
Verrouillage ou Déverrouillage du Périphérique
20
Configuration Manuelle de la Vitesse D'interface Ethernet
21
Attribution D'une Adresse Réseau
21
Affichage des Services et Options
22
Pour Afficher les Services et les Options Activés ou Installés
22
Serveur Web Intégré
23
Accès au Serveur Web Intégré
23
Impression du Relevé
23
Activation des Services et D'options
24
Activation des Services et Options Sur le Panneau de Commande
24
Activation des Fonctionnalités Sur le Serveur Web Intégré
24
Activation de Fonctions Sur le Panneau de Commande
24
Modification du Mot de Passe de L'administrateur Système
25
Pour Modifier le Mot de Passe de L'administrateur
25
Utilisation de la Page Aperçu de la Configuration
26
Définition D'un Nom et D'un Emplacement au Périphérique
26
Connectivité Réseau
27
Tcp/Ip
28
Activation de TCP/IP
28
Configuration des Paramètres TCP/IP Sur le Panneau de Commande
28
Effectuer L'une des Opérations Suivantes
30
Configuration des Paramètres TCP/IP Sur le Serveur Web Intégré
30
Pour Indiquer au Périphérique de Libérer L'adresse IP Lors du Redémarrage, Sélectionnez Libérer L'adresse IP
33
Snmp
34
Activation de SNMP
34
Configuration de SNMP
34
Pour Configurer les Destinations IP D'interruptions
36
Lpd
37
Activation de LPD
37
Configuration de LPD
37
Impression TCP/IP Brute
38
Activation du Port 9100
38
Configuration du Port 9100
38
Smtp
39
Configuration des Paramètres de Serveur SMTP
39
Configuration des Paramètres SMTP Facultatifs
39
Sous en cas D'échec de Connexion D'utilisateur Authentifié à Distance, Sélectionnez une Option
40
Exécution D'un Test de Connexion Serveur SMTP
40
Pour Exécuter un Test de Connexion
40
Ldap
41
Configuration des Paramètres du Serveur LDAP
41
Pour Configurer les Paramètres du Serveur LDAP
41
Définition des Mappages Utilisateur
42
Pour Définir les Mappages Utilisateur LDAP
42
Configuration de Filtres LDAP Personnalisés
42
Pour Configurer les Filtres LDAP
42
Réalisation D'un Test de Connexion LDAP
43
Pour Réaliser le Test de Connexion LDAP
43
Pop3
44
Http
45
Activation de HTTP
45
Configuration des Paramètres HTTP
45
Serveur Proxy
46
Sous Installation du Serveur Proxy, Sélectionnez une Option
46
Gestion du Réseau Microsoft
47
Configuration de WINS
47
Ipp
48
Activation de IPP
48
Configuration de IPP
48
Pour Configurer L'impression IPP
48
Universal Plug and Play Discovery
49
Activation de Upnp
49
Configuration de Upnp
49
Pour Configurer Upnp
49
Ssdp
50
Webdav
51
Activation de Webdav
51
Pour Activer Webdav
51
Configuration de Webdav
51
Pour Configurer les Paramètres de Webdav
51
Wsd
52
Activation de WSD
52
Pour Activer le Protocole WSD
52
Configuration de WSD
52
Pour Configurer le Protocole WSD
52
Modifiez les Paramètres Suivants le cas Échéant
52
Ftp
53
Activation de FTP
53
Configuration du Mode de Transfert FTP
53
Activation et Désactivation de FTP Sécurisé Dans le Serveur Web Intégré
53
Google Cloud Print
54
Activation de Google Cloud Print
54
Pour Activer Google Cloud Print
54
Inscription du Périphérique Sur le Service Google Cloud Print
54
Mdns Bonjour
55
Activation de Bonjour
55
Configuration de Bonjour
55
Airprint
56
Configuration D'airprint
56
Pour Utiliser L'authentification IPP
56
Mopria
58
Configuration de Mopria
58
Soap
59
Sécurité
61
Configuration des Droits D'accès
62
Présentation
62
Authentification
62
Il Existe Plusieurs Manières D'authentifier un Utilisateur
62
Autorisation
62
Personalisation
63
Authentification Locale
64
Configuration de L'authentification Locale
64
Pour Configurer L'authentification Locale
64
Définition des Informations Utilisateur
64
Modification de la Base de Données D'informations Utilisateur
64
Spécification des Exigences de Connexion
65
Pour Spécifier les Exigences de Mot de Passe
65
Sous Masquer ID Utilisateur, Sélectionnez une Option
65
Authentification Réseau
67
Configuration de L'authentification Réseau
67
Pour Configurer L'authentification Réseau
67
Configuration des Paramètres du Serveur D'authentification pour Kerberos
67
Configuration des Paramètres du Serveur D'authentification pour SMB
68
Configuration des Paramètres du Serveur D'authentification pour LDAP
68
Sous Méthode D'authentification, Sélectionnez une Option
68
Si Authentification des Attributs Utilisateur Est Sélectionné
68
Authentification Via un Système de Lecteur de Carte
70
Configuration de L'authentification pour Xerox
70
Secure Access (Accès Sécurisé)
70
Carte D'accès Commun D'authentification (CAC)
74
Présentation de la Carte D'accès Commun (CAC) D'authentification
74
Types de Cartes Prises en Charge
74
Lecteurs de Cartes Pris en Charge
74
Contrôle de L'accès aux Outils et Fonctionnalités
76
Contrôle D'accès pour Tous les Utilisateurs
76
Contrôle D'accès pour un Groupe D'utilisateurs
77
Certificats Numériques
81
Installation D'un Certificat Numérique
81
Création D'un Certificat Auto-Signé
81
Création D'une Demande
82
Pour Créer une Demande
82
Téléchargement D'un Certificat
82
Gestion des Certificats
83
Pour Configurer les Paramètres de Récupération de Révocation de Certificat
83
Dans la Zone Général, Sélectionnez une Option Sous Niveau de Vérification du Certificat
83
HTTP et SSL/TLS Sécurisés
85
Configuration de HTTP Sécurisé (SSL/TLS)
85
Installation D'un Certificat
85
S/Mime
87
Ipsec
88
Configuration de Ipsec
88
Configuration 802.1X
90
Chiffrement de Données FIPS140
91
Écrasement des Données D'image
92
Nettoyage des Données Image Sur le Serveur Web Intégré
92
Écrasement des Données D'image Sur le Panneau de Commande
92
Filtrage IP
94
Création D'une Règle de Filtre IP
94
Ports Sans Borne
95
Ajout D'un Port Sans Borne
95
Pour Ajouter un Port Autorisé à Communiquer Avec le Périphérique
95
Modification D'un Port Sans Borne
95
Suppression D'un Port Sans Borne
95
Journal D'audit
96
Activation du Journal D'audit
96
Pour Activer le Journal D'audit
96
Enregistrement D'un Journal D'audit
96
Interprétation du Journal D'audit
96
Le Journal D'audit Est Formaté en Colonnes
96
Signatures PDF et XPS
98
Sécurité du Carnet D'adresses
99
Contrôle de L'accès au Carnet D'adresses Sur le Serveur Web Intégré
99
Contrôle de L'accès au Carnet D'adresses du Panneau de Commande
99
Configuration de L'authentification
99
Restriction D'accès aux Informations de Travaux
100
Sous Affichage Travaux Terminés, Sélectionnez une Option
100
Masquage des Informations des Travaux Actifs
100
Autorisation ou Restriction des Opérations de Travail
101
Pour Contrôler les Opérations de Travail Qu'un Utilisateur Peut Effectuer
101
Masquage ou Affichage des Paramètres Réseau
102
Restriction des Opérations du Technicien
103
Configuration des Restrictions du Technicien D'entretien
103
Limite de L'accès aux Opérations Sur les Dossiers
104
Impression
105
Impression UNIX
105
Sélection des Options de Mode D'impression
106
Configuration des Émulations de Langage
107
Configuration de L'émulation du Langage Postscript 3
107
Configuration de L'émulation du Langage PCL
107
Configuration des Émulations de Langage HP-GL/2
108
Pour Configurer des Émulations de Langage HP-GL
108
Gestion des Options D'impression de Pages de Garde
109
Activation de L'impression de Page de Garde Sur le Serveur Web Intégré
109
Xerox
110
Paramètres du Service D'impression
111
Allocation de la Mémoire pour les Paramètres D'impression
111
Configuration des Paramètres des Autres Types D'impressions
111
Configuration des Services D'impression de Supports
113
Impression UNIX
115
Gestionnaire D'imprimantes Xerox
115
Impression depuis un Poste de Travail Linux
116
Gestionnaire D'imprimantes Xerox
116
AS/400 pour Systèmes IBM Power
117
Copie
119
Création des Préréglages de la Fonction de Copie
120
Spécification des Paramètres de Copie Par Défaut
121
Contrôle de Copie
122
Formats de Document PréDéfinis
123
Préréglages de Réduction et D'agrandissement
124
Définition des Couleurs Personnalisées
125
Numérisation
127
Configuration des Paramètres Généraux du Service de Numérisation
128
Définition des Valeurs de Numérisation Par Défaut
128
Pour Changer un Paramètre Par Défaut
128
Configuration des Autres Paramètres de Numérisation
128
Pour Modifier un Paramètre
128
Paramétrage des Valeurs Par Défaut de Numérisation Vers PC
128
Modifiez les Paramètres Suivants à Votre Convenance
129
Numérisation Vers un Dossier Sur L'imprimante
130
Gestion des Dossiers et des Fichiers Numérisés
131
Programmation de la Suppression de Fichiers Stockés Dans les Dossiers
131
Configuration des Paramètres du Service de Dossiers de Numérisation
132
Numérisation Vers une Adresse Électronique
133
Configuration des Paramètres Courriel
133
Modification des Paramètres de Messagerie
134
Pour Modifier les Paramètres de Messagerie Généraux Sur le Serveur Web Intégré
134
Modifiez les Paramètres de Messagerie le cas Échéant
135
Dans le Menu Déroulant Feuille de Confirmation, Sélectionnez une Option
135
Numérisation Réseau
137
Activation de la Numérisation Réseau
137
Configuration de la Numérisation Réseau
137
Configuration des Paramètres de L'espace D'archivage Fichier
138
Configuration du Modèle Par Défaut
142
Sous Modifiable Par L'utilisateur, Sélectionnez une Option
143
Configuration des Paramètres D'espace D'archivage de Groupes de Modèles
144
Mise à Jour de la Liste des Modèles Sur le Panneau de Commande
144
Configuration D'un Serveur de Validation
144
Numérisation Vers un Dossier de Base D'un Utilisateur
146
Configuration de la Numérisation Vers le Répertoire Principal
146
Numérisation Vers un Lecteur USB
148
Activation de la Fonctionnalité de Numérisation Vers USB
148
Pour Permettre aux Utilisateurs de Numériser les Fichiers Vers un Lecteur USB
148
Feuilles de Distribution
149
Configuration D'une Feuille de Distribution
149
Spécifiez les Options pour les Actions Choisies
151
Restrictions de la Feuille de Distribution
152
Liaison de la Feuille de Distribution à un Dossier
153
Pour Lier une Feuille de Distribution à un Dossier de Numérisation
153
Activation de L'utilitaire de Numérisation Réseau 3
154
Pour Activer les Paramètres de Port afin D'exécuter L'utilitaire de Numérisation Réseau
154
Fax Local
156
Activation du Fax Local
156
Configuration des Paramètres de Fax Local
156
Modifiez les Paramètres Suivants au Besoin à L'aide de Cette Méthode
157
Pour Configurer les Paramètres Généraux Fax
157
Activation de la Destination de Réception
157
Configuration des Paramètres de Commande de Télécopie
157
Modifiez les Paramètres de Fax Suivants, le cas Échéant
158
Définition des Paramètres Fax Par Défaut
160
Configuration des Options de Fax Entrants
160
Pour Modifier un Paramètre Par Défaut de Format de Document
160
Configurez la Destination de Transfert de Fax
162
Fax Serveur
165
Activation de la Fonctionnalité Fax Serveur
165
Configuration D'un Espace D'archivage de Fax Avec FTP
165
Configuration de L'espace D'archivage Fax Par SMB
166
Avant de Commencer
166
Pour Configurer un Espace D'archivage Fax à L'aide de SMB
166
Configuration de L'espace D'archivage Fax Par SMTP
166
Pour Configurer un Espace D'archivage Fax Par SMB
166
Sous Page de Confirmation, Sélectionnez une Option
167
Pour Imprimer une Page de Confirmation seulement en cas D'échec de Transmission, Sélectionnez
167
Fax Internet
168
Configuration des Paramètres de Fax Internet
168
Configuration des Options Générales de Fax Internet
168
Adresses Fax Internet
170
Télécopie LAN
171
Télécopie SIP (Session Initiation Protocol)
172
Activation du Fax SIP
172
Configuration de L'enregistrement de la Passerelle Voip
173
Configuration des Paramètres T.38
173
Comptabilisation
175
Comptabilisation Standard Xerox
176
Authentification Locale
176
Configuration de la Comptabilisation Standard Xerox
176
Création D'un Compte de Groupe
177
Gestion des Comptes de Groupe
177
Limites D'utilisation Maximale
178
Gestion des Limites des Utilisateurs Individuels
178
Gestion des Limites de Groupes
178
Pour Gérer les Limites de Groupes
178
Réinitialisation des Valeurs D'utilisation de Données
179
Réinitialisation Automatique des Compteurs de Comptabilisation
179
Impression D'un Relevé de Comptabilisation Standard
179
Comptabilisation Locale
181
Configuration de la Comptabilisation Locale
181
Réinitialisation des Compteurs D'utilisation de la Comptabilisation Locale
182
Pour Réinitialiser les Compteurs D'utilisation de la Comptabilisation Locale
182
Pour Réinitialiser les Compteurs de Comptabilisation
182
Comptabilisation Réseau
183
Configuration des Paramètres de L'écran de Connexion à la Comptabilisation
184
Pour Configurer les Paramètres de Connexion à la Comptabilisation
184
Paramètres du Périphérique de Comptabilisation et de Facturation
185
Pour Changer un Paramètre
185
Activation de la Comptabilisation Dans les Pilotes D'imprimantes
186
Xerox
187
Réglage de la Communication Bidirectionnelle en Mode Manuel
187
Réglage de la Configuration du Périphérique en Mode Manuel
187
Pour Activer la Comptabilisation Dans les Pilotes D'imprimante Macintosh
188
Pour Afficher L'ID Utilisateur et les Caractères D'ID de Compte Sous Forme D'astérisques, Sélectionnez
188
Outils Administrateur
189
Suivi des Alertes et D'états
190
Configuration des Alertes D'achèvement de Travail
190
Configuration des Alertes D'état du Périphérique
190
Xerox PrimeLink C9065 Guide De L'utilisateur (333 pages)
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 13 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Symboles des Produits Xerox Primelink C9065/C9070
11
Sécurité
17
Sécurité et Avis
18
Sécurité Électrique
19
Directives Générales
19
Cordon D'alimentation
20
Mise Hors Tension D'urgence
20
Alimentation Électrique
20
Précautions Générales
22
Consignes D'utilisation
22
Émission D'ozone
22
Emplacement de L'imprimante
22
Consommables pour L'imprimante
23
Sécurité de Maintenance
24
Contacts Environnement, Santé et Sécurité
25
Pour Démarrer
27
Éléments de L'imprimante
28
Vue Avant
28
Panneau de Commande
28
Chargeur de Documents
29
Magasins
29
Bac à Décalage
29
Composants Internes
30
Vue Latérale Droite
30
Options de Connexion Téléphone et Fax
32
Accessoires
33
Accessoires D'alimentation
33
Accessoires de Finition
33
Accessoires de Finition Requis
38
Informations Sur L'imprimante
40
Installation et Configuration
41
Avant D'utiliser L'imprimante
41
Présentation de L'installation et de la Configuration
41
Connexion du Matériel
42
Options D'alimentation
42
Attribution D'une Adresse Réseau
47
Utilisation du Serveur Web Intégré
47
Obtenir des Informations Supplémentaires
49
4 Impression
51
Présentation de la Fonction D'impression
52
Enregistrement D'un Ensemble D'options D'impression Fréquemment Utilisées Sous Windows
53
Enregistrement D'un Ensemble D'options D'impression Fréquemment Utilisées Sous Macintosh
54
Fonctionnalités D'impression
55
Types de Support pour L'impression Recto Verso Automatique
55
Impression D'un Document Recto Verso
55
Sélection du Papier à Utiliser
56
Impression de Plusieurs Pages Sur une Feuille (N en 1)
56
Correction des Couleurs
56
Cahiers
56
Pages de Couverture
57
Insertions
57
Pages Spéciales
58
Mise à L'échelle
58
Filigranes
58
Création et Enregistrement de Formats Personnalisés
59
Notification de Fin de Travail
59
Travaux D'impression Protégés
59
Jeux Épreuves
59
Impression Différée
59
Enregistrement de Travaux D'impression Sur L'imprimante
59
Pliage
60
Impression à Partir D'un Lecteur Flash USB
60
Impression à Partir D'un Lecteur de Carte Mémoire
60
5 Copie
61
Copie de Base
62
Glace D'exposition
62
Chargeur Automatique de Documents Recto Verso
63
Paramètres de Base
63
Réglage de la Qualité Image
67
Mise en Page
73
Réglage D'une Présentation Spéciale
73
Options de Copie Avancées
81
Fusion D'un Travail
81
Impression D'une Épreuve
82
Combinaison de Jeux de Documents
83
Suppression à L'extérieur/À L'intérieur
84
Programmation Mémorisée
84
Numérisation
87
Présentation des Fonctions de Numérisation
88
Chargement des Documents Originaux
89
Glace D'exposition
89
Chargeur Automatique de Documents Recto Verso
89
Mémorisation D'un Document Numérisé Vers un Dossier
90
Numérisation Vers un Dossier
90
Impression de Fichiers Mémorisés Sur L'imprimante
90
Création D'un Dossier
90
Autres Options D'envoi depuis un Dossier
91
Utilisation de Feuilles de Distribution
92
Impression des Fichiers en Mémoire à L'aide du Serveur Web Intégré
92
Récupération des Fichiers Numérisés Sur L'ordinateur à L'aide du Serveur Web Intégré
92
Suppression D'un Dossier
94
Numérisation Vers un Espace D'archivage en Réseau
96
Numérisation Vers une Adresse Électronique
97
Définition des Options de Courrier Électronique
97
Numérisation Vers un Ordinateur
99
Numérisation Vers le Répertoire Principal
100
Numérisation Vers un Lecteur Flash USB
101
Définition des Options de Numérisation
102
Paramètres de Numérisation
102
Autres Options de Numérisation
102
Paramètres Avancés
102
Mise en Page
103
Options de Courrier Électronique
103
Télécopie
105
Présentation de la Fonction Fax
106
Chargement des Documents Originaux
107
Glace D'exposition
107
Chargeur Automatique de Documents Recto Verso
107
Envoi de Fax
108
Fax Serveur
110
Envoi D'une Télécopie Avec le Serveur de Fax
110
Envoi D'une Télécopie Par Fax Internet
111
Envoi D'un Fax depuis un Ordinateur
112
Réception de Télécopies
113
Sélection de Paramètres de Fax
114
Paramétrage de L'envoi D'un Fax Recto Verso
114
Sélection du Type de Document
114
Réglage de la Résolution Fax
114
Mise en Page
114
Options de Fax
115
Autres Options de Fax
116
Options Fax Internet
116
Ajout D'entrée de Carnet D'adresses
118
Ajout D'une Adresse Individuelle
118
Suppression D'une Adresse Individuelle
118
Ajout D'un Groupe
118
Supprimer un Groupe
119
Utilisation de la Fonction de Numérotation de Groupe
119
Création de Commentaires Fax
120
8 Papier et Supports
121
Supports Pris en Charge
122
Supports Recommandés
122
Instructions Générales Sur le Placement des Supports
122
Impression/Copie Sur des Étiquettes
122
Impression/Copie Sur du Papier Glacé
123
Supports Pouvant Endommager L'imprimante
123
Instructions de Stockage du Papier
123
Types de Support et Grammages Pris en Charge Dans les Magasins
124
Fonctionnalités des Magasins
125
Placement des Supports
127
Placement du Papier Dans les Magasins 1 à 4
127
Placement du Papier Dans le Magasin 5 (Départ Manuel)
128
Placement D'enveloppes Dans le Magasin 5 (Départ Manuel)
129
Placement du Papier Dans le Module D'alimentation Grande Capacité
130
Chargement du Papier Dans le Module D'alimentation Grande Capacité Grand Format
130
Placement des Supports Dans le Module D'insertion Post-Traitement
131
Maintenance
133
Précautions Générales
134
Informations Sur la Facturation et L'utilisation
135
Nettoyage de L'imprimante
136
Nettoyage de la Glace D'exposition et du Cache-Document
136
Nettoyage de L'extérieur
136
Commande et Remplacement des Consommables
137
Consommables
137
Quand Commander des Consommables
137
Remplacement des Cartouches de Toner
138
Éléments de Maintenance de Routine
140
Modules Photorécepteurs
140
Bac Récupérateur de Toner
143
Module Four
144
Corotron de Charge
146
Recyclage des Consommables
149
Dépannage
151
Dépannage Général
152
L'imprimante Ne S'allume Pas
152
L'impression Est Trop Lente
152
L'imprimante Se Réinitialise ou Se Met Souvent Hors Tension
152
Problèmes D'impression Recto Verso
153
Erreur de Scanner
153
Incidents Papier
154
Réduction des Incidents Papier
154
L'imprimante Entraîne Plusieurs Feuilles à la Fois
154
Le Message D'incident Papier Reste Affiché
155
Incidents Papier
155
Résolution des Incidents Papier
156
Problèmes de Qualité D'impression
159
Problèmes Relatifs à la Copie et à la Numérisation
160
Problèmes de Télécopie
161
Problèmes D'envoi de Fax
161
Problèmes de Réception de Fax
161
Imprimante ® Xerox Primelink ™ C9065/C9070
163
Pour Obtenir de L'aide
163
Emplacement du Numéro de Série de L'imprimante
163
Messages du Panneau de Commande
163
Alertes
163
Sites Web de Référence
164
A Fiche Technique
165
Fiche Technique
165
Cette Annexe Contient :
166
Configurations de L'imprimante
166
Fonctionnalités Standard
166
Spécifications Matérielles
167
Élément de Base
167
Élément de Base, Module D'alimentation Grande Capacité, Module D'interface et Module de Finition Standard
167
Élément de Base et Module de Finition Business Ready/Plieuse/Brocheuse Avec un Module D'alimentation Grande Capacité Grand Format à 2 Tiroirs
167
Spécifications Relatives aux Conditions Ambiantes
168
Température et Humidité Relative
168
Spécifications Électriques
169
Spécifications Relatives aux Performances
170
Résolution D'impression
170
Vitesse D'impression
170
B Informations Relatives aux Réglementations
171
Informations Relatives aux Réglementations
171
Réglementations de Base
172
Réglementations FCC - États-Unis
172
Canada
172
Certifications en Europe
173
Union Européenne Lot 4 Accord Relatif aux Équipements D'impression Informa- Tions Sur L'environnement
174
Allemagne
175
Turquie (Réglementation Rohs)
175
Certification de la Communauté Économique Eurasienne
176
Directive 2014/53/EU de L'union Européenne Relative aux Équipements Radioélectriques
176
Critères en Matière D'étiquetage
176
Réglementations Concernant la Copie
177
États-Unis
177
Canada
178
Autres Pays
179
Réglementations Concernant la Télécopie
180
États-Unis
180
Canada
181
Union Européenne
182
Nouvelle-Zélande
183
Afrique du Sud
184
Fiches de Données de Sécurité
185
C Recyclage et Mise au Rebut
187
Recyclage et Mise au Rebut
187
Tous les Pays
188
Amérique du Nord
189
Union Européenne
190
Environnement Domestique
190
Environnement Professionnel et Commercial
190
Recyclage et Mise au Rebut des Anciens Équipements et des Batteries Usagées
190
Symbole de Batterie
191
Retrait des Batteries
191
Autres Pays
192
D Module de Finition Business Ready et Plieuse/Brocheuse
193
Module de Finition Business Ready et Plieuse/Brocheuse
193
Présentation Module de Finition Business Ready et Plieuse/Brocheuse
194
Identification des Composants
195
Maintenance
196
Remplacement des Agrafes Dans L'unité D'agrafage Principale
196
Remplacement des Agrafes Dans la Plieuse/Brocheuse
197
Vidage du Bac de Récupération de la Perforeuse
198
Dépannage
200
Dégagement D'incidents Dans le Module de Finition à la Position 3A
200
Dégager des Incidents Dans le Module de Finition à la Position 3C
201
Dégagement D'incidents Dans le Module de Finition à la Position 3D
202
Dégagement D'incidents Dans le Module de Finition à la Position 4
203
Dégagement D'incidents Dans le Bac Cahiers
204
Xerox PrimeLink C9065 Guide De L'administrateur (247 pages)
Marque:
Xerox
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 1 MB
Table des Matières
À Propos de Ce Guide
11
Étapes de la Configuration
14
Informations Supplémentaires
15
Configuration Initiale
17
Connexion Câblée
18
Configuration Initiale Sur le Panneau de Commande
19
Accès Administrateur Sur le Panneau de Commande
20
Configuration Manuelle de la Vitesse D'interface Ethernet
21
Affichage des Services et Options
22
Serveur Web Intégré
23
Activation des Services et D'options
24
Modification du Mot de Passe de L'administrateur Système
25
Utilisation de la Page Aperçu de la Configuration
26
Impression TCP/IP Brute
38
Serveur Proxy
46
Gestion du Réseau Microsoft
47
Google Cloud Print
54
Configuration
58
Configuration des Droits D'accès
62
Authentification Locale
64
Authentification Réseau
66
Authentification Via un Système de Lecteur de Carte
68
Carte D'accès Commun D'authentification (CAC)
72
Contrôle de L'accès aux Outils et Fonctionnalités
74
Certificats Numériques
78
Cryptage de Données FIPS140
86
Écrasement des Données D'image
87
Journal D'audit
91
Signatures PDF et XPS
93
Sécurité du Carnet D'adresses
94
Restriction D'accès aux Informations de Travaux
95
Masquage ou Affichage des Paramètres Réseau
97
Restriction des Opérations du Technicien
98
Limite de L'accès aux Opérations Sur les Dossiers
99
Impression
101
Sélection des Options de Mode D'impression
102
Configuration des Émulations de Langage
103
Gestion des Options D'impression de Pages de Garde
105
Paramètres du Service D'impression
107
Création des Préréglages de la Fonction de Copie
114
Contrôle de Copie
116
Formats de Document PréDéfinis
117
Préréglages de Réduction et D'agrandissement
118
Définition des Couleurs Personnalisées
119
Configuration des Paramètres Généraux du Service de Numérisation
122
Numérisation Vers un Dossier Sur L'imprimante
124
Gestion des Dossiers et des Fichiers Numérisés
125
Numérisation Vers une Adresse Électronique
127
Numérisation Réseau
130
Numérisation Vers un Dossier de Base D'un Utilisateur
138
Numérisation Vers un Lecteur USB
140
Feuilles de Distribution
141
Activation de L'utilitaire de Numérisation Réseau
145
Fax Serveur
156
Fax Internet
159
Télécopie SIP (Session Initiation Protocol)
163
Comptabilisation Réseau
173
Configuration des Paramètres de L'écran de Connexion à la Comptabilisation
174
Paramètres du Périphérique de Comptabilisation et de Facturation
175
Activation de la Comptabilisation Dans les Pilotes D'imprimantes
176
Suivi des Alertes et D'états
180
Activation D'un Plan de Consommables
181
Smart Esolutions
189
Configuration des Paramètres de Fichiers Stockés
196
Récupération de Fichiers Stockés
197
Produits Connexes
Xerox CopyCentre C90
Xerox PrimeLink C9070
Xerox VersaLink C9000
Xerox PrimeLink C9265
Xerox PrimeLink C9275
Xerox PrimeLink C9281
Xerox Color C60
Xerox CopyCentre C55
Xerox VersaLink C7120
Xerox PrimeLink B9100
Xerox Catégories
Imprimantes tout-en-un
Imprimantes
Scanners
Accessoires d'imprimante
Matériel de bureau
Plus Manuels Xerox
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL