Wagner PAINT CREW Manuels

WAGNER PAINT CREW Mode D'emploi (85 pages)

Marque: WAGNER | Catégorie: Pulvérisateurs de peinture | Taille: 14 MB

Table des Matières

Erklärung der Verwendeten Symbole
3
Allgemeine Sicherheitshinweise
3
Arbeitsplatzsicherheit
3
Elektrostatische Aufladung (Funken- oder Flammenbildung)
4
Hochdruckschlauch (Sicherheitshinweis)
5
Gerätereinigung mit Lösemittel
5
Montage
7
Wichtige Hinweise
8
Jahre Garantie
17
Explanation of Symbols Used
19
General Safety Instructions
19
Electrical Safety
19
Explosion Protection
20
Field of Application
22
Controls and Functions
23
Before You Begin
24
Emptying the Hopper
24
Purging and Priming
25
Spraying Technique
26
Additional Tips
26
Spraying Troubleshooting
27
Unclogging the Spray Tip
27
Purging the Paint Hose
28
Cleaning the Spray Gun Components
29
Important
29
Cleaning the Inlet Valve
29
Pressure Relief
30
Daily Maintenance
31
Parts List
32
Spray Gun
32
Years Guarantee
33
Environmental Protection
33
Ne Négligez Pas la Sécurité
34
Explication des Symboles Utilisés
35
Consignes Générales de Sécurité
35
Produits de Revêtement Combustibles
36
Protection Antidéflagrante
36
Danger D'explosion et de Feu pendant la Projection Par Sources D'inflammation
36
Charge Électrostatique (Production D'étincelles ou de Flammes)
36
Matériaux Utilisables
38
Matériaux Inutilisables
38
Domaine D'utilisation
38
Composants et Assemblage
39
Assemblage
39
Avant de Commencer
40
Purge et Amorçage
41
Pulvérisation
42
Technique de Pulvérisation
42
Autres Conseils
42
Nettoyage
44
Rinçage du Distributeur
44
Purger le Pulvérisateur
44
Nettoyage des Composants du Pistolet de Pulvérisation
45
Préparation du Pulvérisateur en Vue D'un Rangement à Long Terme
46
Entretien Quotidien
47
Dépannage
47
Liste de Pièces
48
Pistolet de Pulvérisation
48
Pulvérisateur
48
Protection de L'environnement
49
Indication Importante de Responsabilité de Produit
49
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
51
Elektrostatische Lading (Vonk- en Vlamvorming)
52
Componenten en Montage
55
Bedieningselementen en Functies
55
Belangrijke Aanwijzingen
56
Inbedrijfstelling
62
Dagelijks Onderhoud
63
Storingen Verhelpen
63
Onderdelenlijst
64
Generelle Sikkerhedsanvisninger
67
Før du Starter
72
Daglig Vedligeholdelse
79
Fejlfinding
79
Liste over Dele
80
Vigtig Information Vedrørende Produktansvar
81
Års Garanti
81
Ce Declaration of Conformity
82

WAGNER PAINT CREW Mode D'emploi (59 pages)

Marque: WAGNER | Catégorie: Pulvérisateurs de peinture | Taille: 6 MB

Table des Matières

Deutsch

2
English

16
Français

30
- Non Destiné à des Fines Commerciales
  29
- Informations de Sécurité Lire Toutes les Informations de Sécurité Avant D
  31
- Composants et Assemblage
  32
- Assemblage
  32
- Avant de Commencer
  33
- Purge et Amorçage de la Pompe
  34
- Urge et Amorçage
  34
- Purge et Amorçage du Flexible de Pulvérisation
  34
- Pulvérisation
  35
- Technique de Pulvérisation
  35
- Autres Conseils
  35
- Épannage de Pulvérisation
  36
- Nettoyage
  37
- Purger le Flexible de Peinture
  37
- Inçage du Distributeur
  37
- Urger le Pulvérisateur
  37
- Nettoyage ( Suite )
  38
- Soupapes D ' Entrée et de Sortie
  38
- Rangement à Court Terme
  39
- Préparation du Pulvérisateur en Vue D ' un Rangement à Long Terme
  39
- Entretien Quotidien
  40
- Dépannage
  40
- Pistolet de Pulvérisation
  41
- Pulvérisateur
  41
- Iste de Pièces
  41
- Flexible de Pulvérisation
  41
- Ans de Garantie
  42
- Consignes Concernant le Recyclage
  42
Dansk

44

WAGNER PAINT CREW Manuels

WAGNER PAINT CREW Mode D'emploi (85 pages)

Table des Matières

WAGNER PAINT CREW Mode D'emploi (59 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Dansk

Produits Connexes

WAGNER Catégories