Venta Luftwäscher LW45 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Venta Luftwäscher LW45. Nous avons 2 Venta Luftwäscher LW45 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Venta Luftwäscher LW45 Mode D'emploi

Venta Luftwäscher LW45 Mode D'emploi (116 pages)

Marque: Venta Luftwäscher | Catégorie: Humidificateurs d'air | Taille: 2.05 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Einzigartige Funktionsweise
  8
- Lieferumfang
  8
- Gerätebeschreibung
  8
- Vor der Ersten Benutzung
  9
- Inbetriebnahme
  9
- Wartung und Reinigung
  9
- Technische Daten
  11
- Garantie
  11
- Automatische Abschaltung
  11
- Störungen Beheben
  11
- Entsorgungshinweis
  11
English

12
- Scope of Delivery
  14
  - Equipment Description
    14
- Unique Functionality
  14
- Before First Use
  15
- Maintenance and Cleaning
  15
  - General Cleaning
    16
- Putting into Operation
  15
- Automatic Shut-Off
  17
- Eliminating Faults
  17
- Guarantee
  17
- Technical Data
  17
- Waste Disposal Reference
  17
Français

18
- Consignes de Sécurité
  18
- Ampleur de la Livraison
  19
- Description de L'appareil
  19
- Fonctionnement Unique
  19
- Avant le Premier Emploi
  20
- Maintenance et Nettoyage
  20
  - Nettoyage de la Partie Supérieure de L'appareil
    21
- Mise en Service
  20
- Caractéristiques Techniques
  22
- Extinction Automatique
  22
  - Réparer les Pannes
    22
- Garantie
  22
- Remarque Sur L'élimination
  22
Español

23
- Indicaciones de Seguridad
  23
- Descripción del Aparato
  24
- Modo de Funcionamiento Particular
  24
- Volumen de Suministro
  24
- Antes del Primer Uso
  25
- Mantenimiento y Limpieza
  25
  - Limpieza de la Parte Superior del Aparato
    26
- Puesta en Marcha
  25
- Datos Técnicos
  27
- Desconexión Automática
  27
- Eliminar Averías
  27
- Garantía
  27
- Indicación para Eliminación
  27
Italiano

28
- Avvertenze Sulla Sicurezza
  28
- Descrizione Dell'apparecchio
  29
- Funzionamento Unico Nel Suo Genere
  29
- Volume Della Fornitura
  29
- Messa in Funzione
  30
  - Pulizia E Manutenzione
    30
  - Pulizia Della Parte Superiore Dell'apparecchio
    31
- Prima Dell'uso Iniziale
  30
- Dati Tecnici
  32
- Eliminazione Delle Anomalie
  32
- Garanzia
  32
- Indicazioni Per lo Smaltimento
  32
- Spegnimento Automatico
  32
Dutch

33
- Veiligheidsvoorschriften
  33
- Unieke Werking
  34
  - Inhoud Van de Doos
    34
  - Apparaatomschrijving
    34
- Ingebruikneming
  35
- Onderhoud en Reiniging
  35
- Voor Het Eerste Gebruik
  35
- Automatische Uitschakeling
  37
- Garantie
  37
- Storing Oplossen
  37
- Technische Gegevens
  37
Dansk

38
- Sikkerhedshenvisninger
  38
- Apparatbeskrivelse
  39
- Leveringsindhold
  39
- Inden Første Ibrugtagning
  40
  - Vedligeholdelse Og Rengøring
    40
- Automatisk Slukning
  42
- Bortskaffelse
  42
- Fejlfinding
  42
- Garanti
  42
- Tekniske Data
  42
Svenska

43
- Bästa Kund
  44
- Leveransomfattning
  44
- Produktbeskrivning
  44
- Före Första Användning
  45
- Igångsättning
  45
- Underhåll Och Rengöring
  45
- Automatisk Avstängning
  47
- Garanti
  47
- Problemlösning
  47
- Skrotning
  47
- Tekniska Data
  47
Norsk

48
- Beskrivelse Av Apparatet
  49
- Kjære Kunde
  49
- Leveringsomfang
  49
- Før Første Gangs Bruk
  50
- Rengjøring Og Vedlikehold
  50
- Sette I Drift
  50
- Automatisk Utkopling
  52
- Garanti
  52
- Tekniske Data
  52
- Utbedre Feil
  52
Suomi

53
- Laitteen Kuvaus
  54
- Toimituksen Sisältö
  54
- Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  55
- Huolto Ja Puhdistus
  55
  - Laitteen Yläosan Puhdistus
    56
- Käyttöönotto
  55
- Automaattinen Katkaisu
  57
- Häiriöiden Poistaminen
  57
- Hävittämistä Koskeva Ohje
  57
- Takuu
  57
- Tekniset Tiedot
  57
Latviešu

58
- Ierīces Apraksts
  59
- Iesaiņojuma Saturs
  59
- Unikālais Darbības Princips
  59
- Apkope un Tīrīšana
  60
- Pirms Izmantošanas Pirmo Reizi
  60
- Automātiskā Izslēgšanās
  62
- Garantija
  62
- Kļūmju Novēršana
  62
- Norāde Par Atbrīvošanos no IzlietotajāM IerīCēM
  62
- Tehniskie Raksturlielumi
  62
Lietuvių

63
- Saugumo Nurodymai
  63
- Rinkinio Dalys
  64
- Unikali Technologija
  64
- Įrangos Aprašymas
  64
- Prieš Pirmąjį Naudojimą
  65
- PriežIūra Ir Valymas
  65
- Įjungimas
  65
- Atliekų Šalinimo Nuorodos
  67
- Automatinis Išsijungimas
  67
- Garantija
  67
- Gedimų Šalinimas
  67
- Techniniai Duomenys
  67
Polski

68
- Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  68
- Jedyne W Swoim Rodzaju Działanie Urządzenia
  69
- Opis Urządzenia
  69
  - Panel Sterowania
    70
- Zawartość Opakowania
  69
- Konserwacja I Czyszczenie
  70
- Przed Pierwszym Użyciem
  70
- Uruchamianie
  70
- Automatyczny Wyłącznik
  72
- Dane Techniczne
  72
- Gwarancja
  72
- Informacje Dotyczące Usuwania Zużytego Sprzętu Elektrycznego I Elektronicznego
  72
- Usuwanie Usterek
  72
Magyar

73
- Biztonsági Tudnivalók
  73
- Kedves Vásárló
  74
- Készülékleírás
  74
- Szállítási Terjedelem
  74
- Az Első Használat Előtt
  75
- Beüzemelés
  75
- Karbantartás És Tisztítás
  75
- Automatikus Kikapcsolás
  77
- Garancia
  77
- Hulladék Ártalmatlanítási Tudnivalók
  77
- Műszaki Adatok
  77
Čeština

78
- Bezpečnostní Pokyny
  78
- Obsah Dodávky
  79
- Popis Přístroje
  79
- Před PrvníM PoužitíM
  80
- Uvedení Do Provozu
  80
- Údržba a ČIštění
  80
- Automatické Vypnutí
  82
- Odstraňování Poruch
  82
- Pokyny K Likvidaci
  82
- Technické Údaje
  82
- Záruka
  82
Slovenčina

83
- Bezpečnostné Pokyny
  83
- Obsah Dodávky
  84
- Opis Prístroja
  84
- Pred PrvýM PoužitíM
  85
- Uvedenie Do Prevádzky
  85
- Údržba a Čistenie
  85
- Automatické Vypínanie
  87
- Odstraňovanie Porúch
  87
- Pokyny Pre Likvidáciu
  87
- Technické Údaje
  87
- Záruka
  87
Română

88
- Măsuri de Siguranţă
  88
- Conţinutul Pachetului
  89
- Descrierea Aparatului
  89
- Tehnologie Unică
  89
- Punerea În Funcţiune
  90
- Înainte de Prima Utilizare
  90
- Întreţinerea ŞI Curăţarea
  90
- Date Tehnice
  92
- Eliminarea Defecţiunilor
  92
- Garanția
  92
- Instrucţiuni de Dispensare
  92
- Oprirea Automată
  92
Русский

93
Українська

100

Publicité

Venta Luftwäscher LW45 Mode D'emploi

Venta Luftwäscher LW45 Mode D'emploi (95 pages)

Système de lavage d'air

Marque: Venta Luftwäscher | Catégorie: Purificateurs d'air | Taille: 2.07 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Bestimmungsgemässer Gebrauch
  7
- Einzigartige Funktionsweise
  7
- Lieferumfang
  7
- Gerätebeschreibung
  7
- Vor der Ersten Benutzung
  8
- Inbetriebnahme
  8
- Wartung und Reinigung
  8
  - Reinigung vom Geräteoberteil
    9
- Technische Daten
  10
- Garantie
  10
- Automatische Abschaltung
  10
- Störungen Beheben
  10
- Entsorgungshinweis
  10
English

11
- Scope Of Delivery
  12
  - Equipment Description
    12
  - Operator Panel
    13
- Unique Functionality
  12
- Before First Use
  13
- Maintenance And Cleaning
  13
  - Every Six Months
    14
  - General Cleaning
    14
- Putting Into Operation
  13
- Automatic Shut-Off
  15
- Eliminating Faults
  15
- Guarantee
  15
- Technical Data
  15
- Waste Disposal Reference
  15
Français

16
- Consignes de Sécurité
  16
- Ampleur De La Livraison
  17
- Description De L'appareil
  17
- Fonctionnement Unique
  17
- Avant Le Premier Emploi
  18
- Maintenance Et Nettoyage
  18
  - Nettoyage de la Partie Supérieure de L'appareil
    19
- Mise En Service
  18
- Caractéristiques Techniques
  20
- Extinction Automatique
  20
- Garantie
  20
- Remarque Sur L'élimination
  20
Español

21
- Indicaciones de Seguridad
  21
- Descripción Del Aparato
  22
  - Panel de Control
    23
- Modo De Funcionamiento Particular
  22
- Volumen De Suministro
  22
- Antes Del Primer Uso
  23
- Indicación Para Eliminación
  23
- Mantenimiento Y Limpieza
  23
- Puesta En Marcha
  23
- Datos Técnicos
  25
- Desconexión Automática
  25
- Eliminar Averías
  25
- Garantía
  25
Italiano

26
- Avvertenze Sulla Sicurezza
  26
- Descrizione Dell'apparecchio
  27
  - Quadro DI Comando
    28
- Funzionamento Unico Nel Suo Genere
  27
- Volume Della Fornitura
  27
- Messa In Funzione
  28
  - Pulizia E Manutenzione
    28
- Prima Dell'uso Iniziale
  28
- Dati Tecnici
  30
- Eliminazione Delle Anomalie
  30
- Garanzia
  30
- Indicazioni Per Lo Smaltimento
  30
- Spegnimento Automatico
  30
Dutch

31
- Veiligheidsvoorschriften
  31
- Unieke Werking
  32
  - Inhoud Van de Doos
    32
  - Apparaatomschrijving
    32
- Ingebruikneming
  33
- Onderhoud En Reiniging
  33
- Voor Het Eerste Gebruik
  33
- Automatische Uitschakeling
  35
- Garantie
  35
- Storing Oplossen
  35
- Technische Gegevens
  35
Dansk

36
- Sikkerhedshenvisninger
  36
- Apparatbeskrivelse
  37
- Leveringsindhold
  37
- Inden Første Ibrugtagning
  38
  - Vedligeholdelse Og Rengøring
    38
- Automatisk Slukning
  40
- Bortskaffelse
  40
- Fejlfinding
  40
- Garanti
  40
- Tekniske Data
  40
Svenska

41
- Leveransomfattning
  42
- Produktbeskrivning
  42
- Före Första Användning
  43
- Igångsättning
  43
- Underhåll Och Rengöring
  43
- Automatisk Avstängning
  45
- Garanti
  45
- Problemlösning
  45
- Skrotning
  45
- Tekniska Data
  45
Norsk

46
- Beskrivelse Av Apparatet
  47
- Kjære Kunde
  47
- Leveringsomfang
  47
- Før Første Gangs Bruk
  48
- Rengjøring Og Vedlikehold
  48
- Sette I Drift
  48
- Automatisk Utkopling
  50
- Garanti
  50
- Tekniske Data
  50
- Utbedre Feil
  50
Suomi

51
- Toimituksen Sisältö
  52
- Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  53
- Huolto Ja Puhdistus
  53
  - Laitteen Yläosan Puhdistus
    54
- Käyttöönotto
  53
- Automaattinen Katkaisu
  55
- Häiriöiden Poistaminen
  55
- Hävittämistä Koskeva Ohje
  55
- Takuu
  55
- Tekniset Tiedot
  55
Polski

56
- Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  56
- Jedyne W Swoim Rodzaju Działanie Urządzenia
  57
- Opis Urządzenia
  57
- Zawartość Opakowania
  57
- Konserwacja I Czyszczenie
  58
- Przed Pierwszym Użyciem
  58
- Uruchamianie
  58
- Automatyczny Wyłącznik
  60
- Dane Techniczne
  60
- Gwarancja
  60
- Informacje Dotyczące Usuwania Zużytego Sprzętu Elektrycznego I Elektronicznego
  60
- Usuwanie Usterek
  60
Magyar

61
- Biztonsági Tudnivalók
  61
- Készülékleírás
  62
- Szállítási Terjedelem
  62
- Az Első Használat Előtt
  63
- Beüzemelés
  63
- Karbantartás És Tisztítás
  63
- Automatikus Kikapcsolás
  65
  - Hibaelhárítás
    65
- Garancia
  65
- Hulladék Ártalmatlanítási Tudnivalók
  65
- Műszaki Adatok
  65
Čeština

66
- Bezpečnostní Pokyny
  66
- Obsah Dodávky
  67
- Popis Přístroje
  67
  - Ovládací Panel
    68
- Před PrvníM PoužitíM
  68
- Uvedení Do Provozu
  68
- Údržba a ČIštění
  68
- Automatické Vypnutí
  70
- Odstraňování Poruch
  70
- Pokyny K Likvidaci
  70
- Technické Údaje
  70
- Záruka
  70
Slovenčina

71
- Bezpečnostné Pokyny
  71
- Obsah Dodávky
  72
  - Opis Prístroja
    72
- Vážený Zákazník
  72
- Pred PrvýM PoužitíM
  73
- Uvedenie Do Prevádzky
  73
- Údržba a Čistenie
  73
- Automatické Vypínanie
  75
- Odstraňovanie Porúch
  75
- Pokyny Pre Likvidáciu
  75
- Technické Údaje
  75
- Záruka
  75
Русский

76
Українська

81
- Вказівки Щодо Безпеки
  81
- Комплектація Упаковки
  82
  - Опис Приладу
    82
  - Панель Керування
    83
- Унікальний Принцип Дії
  82
- Введення В Експлуатацію
  83
- Обслуговування Приладу
  83
- Перед Першим Користуванням
  83
- Автоматичне Вимкнення
  85
- Гарантія
  85
- Технічні Дані
  85
- Усунення Несправностей
  85
  - 독창적성능
    87
  - 구성품
    87
  - 제품 설명
    87
  - 작동 방법
    88
  - 유지 관리 및 청소
    88
  - 기술 자료
    90
  - 품질 보증
    90
  - 자동 꺼짐
    90
  - 문제 해결
    90
  - 独特的作用方式
    92
  - 机器描述
    92
  - 设备启用
    93
  - 技术数据
    94
  - 质量保证
    94
  - 自动关闭
    94
  - 排除故障
    94

Publicité

Produits Connexes

Venta Luftwäscher Catégories

Humidificateurs d'air Purificateurs d'air

Plus Manuels Venta Luftwäscher