Toro 74687 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Toro 74687. Nous avons 2 Toro 74687 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur

Toro 74687 Manuel De L'utilisateur

Toro 74687 Manuel De L'utilisateur (236 pages)

Marque: Toro | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 10.22 MB

Table des Matières

English

5
- Important
  4
- Table des Matières
  5
- Safety
  6
- Safety Alert Symbol
  6
- General Safety
  6
- Slope Indicator
  7
- Safety and Instructional Decals
  8
- Product Overview
  11
- Controls
  12
- Before Operation
  13
- Before Operation Safety
  13
- Pre-Start
  14
- Fuel Safety
  14
- Adding Fuel
  15
  - Recommended Fuel
    15
  - Filling the Fuel Tank
    15
- Performing Daily Maintenance
  16
- Breaking in a New Machine
  16
- Using the Safety-Interlock System
  16
- Removing the Discharge Cover for Side-Discharging
  17
- Adjusting the Motion-Control Levers
  17
  - Adjusting the Height
    17
- Positioning the Seat
  17
- Installing the Discharge Cover for Mulching
  18
- During Operation
  19
- During Operation Safety
  19
  - Towing Safety
    21
- Operating the Mower Blade-Control Switch (PTO)
  21
- Operating the Throttle
  22
- Operating the Choke
  22
- Starting the Engine
  22
  - Important
    22
- Shutting off the Engine
  22
- Using the Motion-Control Levers
  23
- Driving the Machine
  23
- Using the Smart Speed TM Control System
  24
- Using the Side Discharge
  25
- Adjusting the Height of Cut
  25
- Adjusting the Anti-Scalp Rollers
  26
- Operating Tips
  26
- After Operation
  27
- After Operation Safety
  27
- Pushing the Machine by Hand
  29
  - Operating the Machine
    29
- Maintenance Safety
  30
- Maintenance
  30
- Recommended Maintenance Schedule(S)
  31
- Pre-Maintenance Procedures
  32
- Releasing the Mower-Deck Curtain
  32
- Lubrication
  32
- Greasing the Bearings
  32
- Servicing the Air Cleaner
  33
- Engine Safety
  33
- Engine Maintenance
  33
- Servicing the Engine Oil
  35
  - Checking the Engine-Oil Level
    35
- Servicing the Spark Plug
  37
  - Checking the Spark Plug
    37
- Cleaning the Cooling System
  38
- Fuel System Maintenance
  38
- Replacing the In-Line Fuel Filter
  38
- Electrical System Maintenance
  39
- Electrical System Safety
  39
- Servicing the Battery
  39
  - Removing the Battery
    39
  - Charging the Battery
    40
  - Installing the Battery
    40
- Checking the Tire Pressure
  41
- Drive System Maintenance
  41
- Servicing the Fuses
  41
- Releasing the Electric Brake
  42
- Adjusting the Tracking
  42
- Belt Maintenance
  43
- Inspecting the Belts
  43
- Replacing the Mower Belt
  43
- Mower Maintenance
  44
- Blade Safety
  44
- Servicing the Cutting Blades
  44
  - Removing the Blades
    45
  - Sharpening the Blades
    46
  - Installing the Blades
    46
- Leveling the Mower Deck
  46
- Removing the Mower Deck
  49
- Installing the Mower Deck
  50
- Replacing the Grass Deflector
  50
- Cleaning
  51
- Washing the Underside of the Mower Deck
  51
- Disposing of Waste
  52
- Storage
  52
- Storage Safety
  52
- Cleaning and Storage
  52
- Storing the Battery
  53
- Troubleshooting
  54
- Schematics
  56
Deutsch

61
- Allgemeine Sicherheit
  62
- Sicherheit
  62
- Sicherheitswarnsymbol
  62
- Winkelanzeige
  63
- Sicherheits- und Bedienungsschilder
  64
- Produktübersicht
  67
- Bedienelemente
  68
- Vor dem Einsatz
  69
- Vor der Sicheren Verwendung
  69
- Kraftstoffsicherheit
  70
- Vor dem Start
  70
- Betanken
  72
- Durchführen Täglicher Wartungsarbeiten
  72
- Einfahren einer Neuen Maschine
  72
- Verwendung der Sicherheitsschalter
  72
- Einstellen der Fahrantriebshebel
  73
  - Einstellen der Höhe
    73
- Einstellen des Sitzes
  73
- Entfernen der Auswurfabdeckung für Seitenauswurf
  74
- Montieren der Auswurfkanalabdeckung für das Mulchen
  74
- Hinweise zur Sicherheit während des Betriebs
  75
  - Allgemeine Sicherheit
    75
- Während des Einsatzes
  75
- Einsetzen des Zapfwellenantriebsschal- Ters
  78
- Einsetzen der Gasbedienung
  79
- Einsetzen des Chokes
  79
- Abstellen des Motors
  80
- Anlassen des Motors
  80
- Verwenden der Fahrantriebshebel
  80
- Fahren mit der Maschine
  81
- Verwenden der Smart Speed Steueranlage
  81
- Verwenden des Seitenauswurfs
  82
- Einstellen der Antiskalpierrollen
  83
- Einstellen der Schnitthöhe
  83
- Betriebshinweise
  84
- Hinweise zur Sicherheit nach dem Betrieb
  85
  - Transport
    85
- Nach dem Einsatz
  85
- Schieben der Maschine Per Hand
  86
- Sicherheit bei Wartungsarbeiten
  88
- Wartung
  88
- Empfohlener Wartungsplan
  89
- Einfetten der Lager
  90
- Lösen der Mähwerkabdeckung
  90
- Schmierung
  90
- Verfahren vor dem Ausführen von Wartungsarbeiten
  90
- Sicherheitshinweise zum Motor
  91
- Warten des Luftfilters
  91
- Warten des Motors
  91
- Warten des Motoröls
  93
- Warten der Zündkerze
  95
- Reinigen des Kühlsystems
  96
- Auswechseln des Inline-Kraftstofffilters
  97
- Warten der Kraftstoffanlage
  97
- Hinweise zur Sicherheit der Elektroanlage
  98
- Warten der Batterie
  98
  - Entfernen der Batterie
    98
  - Aufladen der Batterie
    99
- Warten der Elektrischen Anlage
  98
- Warten der Sicherungen
  99
- Auskuppeln der Elektrischen Bremse
  100
- Einstellen der Spurweite
  100
- Prüfen des Reifendrucks
  100
- Warten des Antriebssystems
  100
- Austauschen des Mähwerk-Treibriemens
  101
- Prüfen der Riemen
  101
- Warten der Riemen
  101
- Sicherheitshinweise zum Messer
  103
- Warten der Schnittmesser
  103
  - Schärfen der Messer
    105
- Warten des Mähwerks
  103
- Nivellieren des Mähwerks
  105
- Entfernen des Mähwerks
  108
- Austauschen des Ablenkblechs
  109
- Einbauen des Mähwerks
  109
- Reinigen der Unterseite des Mähwerks
  110
- Reinigung
  110
- Beseitigung von Abfällen
  111
- Einlagerung
  112
- Reinigung und Einlagerung
  112
- Sicherheit bei der Einlagerung
  112
- Einlagerung der Batterie
  113
- Fehlersuche und -Behebung
  114
- Schaltbilder
  117
  - Tondeuse Autoportée Timecutter
    119
  - Important
    120
Français

121
- Consignes de Sécurité Générales
  122
- Symbole de Sécurité
  122
- Sécurité
  122
- Indicateur de Pente
  123
- Autocollants de Sécurité et D'instruction
  124
- Vue D'ensemble du Produit
  127
- Commandes
  128
  - Outils et Accessoires
    129
- Avant L'utilisation
  129
- Contrôles de Sécurité Avant L'utilisation
  129
- Avant de Démarrer
  130
- Consignes de Sécurité Concernant le Carburant
  130
- Ajout de Carburant
  131
- Procédures D'entretien Quotidien
  132
- Rodage D'une Machine Neuve
  132
- Positionnement du Siège
  133
- Réglage des Leviers de Commande de Déplacement
  133
  - Réglage de L'angle des Leviers
    134
- Utilisation du Système de Sécurité
  133
  - Principe du Système de Sécurité
    133
  - Contrôle du Système de Sécurité
    133
- Dépose du Couvercle D'éjection pour L'éjection Latérale
  134
- Montage du Couvercle D'éjection pour le Mulching
  134
- Consignes de Sécurité pendant L'utilisation
  136
  - Consignes de Sécurité pour L'utilisation Sur des Pentes
    137
  - Consignes de Sécurité Concernant le Remorquage
    138
- Pendant L'utilisation
  136
- Utilisation de la Commande des Lames (PDF)
  138
  - Engagement de la Commande des Lames (PDF)
    138
  - Désengagement de la Commande des Lames (PDF)
    139
- Utilisation de L'accélérateur
  139
- Utilisation du Starter
  139
- Arrêt du Moteur
  140
- Démarrage du Moteur
  140
- Utilisation des Leviers de Commande de Déplacement
  140
- Conduire la Machine
  141
  - Conduite en Marche Avant
    141
  - Conduite en Marche Arrière
    142
- Utilisation du Système de Commande Smart Speed TM
  142
- Réglage de la Hauteur de Coupe
  143
- Utilisation de L'éjection Latérale
  143
- Conseils D'utilisation
  144
- Réglage des Galets Anti-Scalp
  144
- Après L'utilisation
  145
- Consignes de Sécurité après L'utilisation
  145
- Pousser la Machine à la Main
  148
  - Utilisation de la Machine
    148
- Consignes de Sécurité pendant L'entretien
  149
- Entretien
  149
- Programme D'entretien Recommandé
  150
- Graissage des Roulements
  151
- Lubrification
  151
- Procédures Avant L'entretien
  151
- Relâchement du Panneau de Protection du Plateau de Coupe
  151
- Entretien du Filtre à Air
  152
- Entretien du Moteur
  152
- Sécurité du Moteur
  152
- Contrôle du Niveau, Vidange de L'huile Moteur et Remplacement du Filtre à Huile
  154
  - Spécifications de L'huile Moteur
    154
- Entretien de la Bougie
  156
  - Dépose des Bougies
    156
  - Contrôle de la Bougie
    157
- Nettoyage du Circuit de Refroidissement
  157
- Entretien du Système D'alimentation
  158
- Remplacement du Filtre à Carburant en Ligne
  158
- Consignes de Sécurité Relatives au Système Électrique
  159
- Entretien de la Batterie
  159
  - Dépose de la Batterie
    159
  - Charge de la Batterie
    160
  - Mise en Place de la Batterie
    160
- Entretien du Système Électrique
  159
- Entretien des Fusibles
  160
- Contrôle de la Pression des Pneus
  161
- Desserrage du Frein Électrique
  161
- Entretien du Système D'entraînement
  161
- Réglage de L'alignement des Roues
  161
- Contrôle des Courroies
  162
- Entretien des Courroies
  162
- Remplacement de la Courroie du Plateau de Coupe
  162
- Consignes de Sécurité Relative aux Lames
  163
- Entretien de la Tondeuse
  163
- Entretien des Lames
  163
  - Détection des Lames Faussées
    164
  - Affûtage des Lames
    165
  - Dépose des Lames
    165
  - Montage des Lames
    166
- Mise à Niveau du Plateau de Coupe
  166
- Dépose du Plateau de Coupe
  169
- Montage du Plateau de Coupe
  169
- Remplacement du Déflecteur D'herbe
  170
- Lavage du Dessous du Plateau de Coupe
  171
- Nettoyage
  171
- Élimination des Déchets
  171
- Consignes de Sécurité pour le Remisage
  172
- Nettoyage et Remisage
  172
- Remisage
  172
- Remisage de la Batterie
  173
  - Conseils pour L'entreposage de la Batterie
    173
- Dépistage des Défauts
  174
- Schémas
  177
Dutch

181
- Algemene Veiligheid
  182
- Veiligheid
  182
- Waarschuwingspictogram
  182
- Hellingsindicator
  183
- Veiligheids- en Instructiestickers
  184
- Algemeen Overzicht Van de Machine
  187
- Bedieningsorganen
  188
- Veiligheidsinstructies Voorafgaand Aan Het Werk
  189
- Voor Gebruik
  189
- Brandstofveiligheid
  190
- Voor Het Starten
  190
- Brandstof Bijvullen
  191
- Dagelijks Onderhoud Uitvoeren
  192
- Een Nieuwe Machine Inrijden
  192
- Het Veiligheidssysteem Gebruiken
  192
- Bestuurdersstoel Instellen
  193
- Rijhendels Afstellen
  193
- Uitworpafsluiter Verwijderen Om Uitwerpkanaal te Gebruiken
  193
- De Uitworpafsluiter Monteren Om te Mulchen
  194
- Tijdens Gebruik
  195
- Veiligheid Tijdens Het Werk
  195
- De Choke Bedienen
  198
- De Gashendel Bedienen
  198
- De Messchakelaar (Aftakas) Bedienen
  198
- De Motor Afzetten
  199
- Starten Van de Motor
  199
- De Rijhendels Gebruiken
  200
- Met de Machine Rijden
  200
- Het Smart Speed TM Besturingssysteem Gebruiken
  201
- De Maaihoogte Instellen
  202
- Zijafvoer Gebruiken
  202
- Antiscalpeerrollen Afstellen
  203
- Tips Voor Bediening en Gebruik
  203
- Na Gebruik
  204
- Veiligheid Na Het Werk
  204
- Machine Met de Hand Duwen
  206
  - Gebruik Van de Machine
    207
- Onderhoud
  208
- Veiligheid Bij Onderhoud
  208
- Aanbevolen Onderhoudsschema
  209
- De Afdekking Van Het Maaidek Losmaken
  210
- De Lagers Smeren
  210
- Procedures Voorafgaande Aan Onderhoud
  210
- Smering
  210
- Onderhoud Motor
  211
- Onderhoud Van Het Luchtfilter
  211
- Veiligheid Van de Motor
  211
- Motorolie Verversen
  213
  - Het Motoroliepeil Controleren
    213
- Onderhoud Van de Bougie
  215
  - Bougie Controleren
    216
- Het Koelsysteem Reinigen
  216
- Brandstoffilter Van de Slang Vervangen
  217
- Onderhoud Brandstofsysteem
  217
- Onderhoud Elektrisch Systeem
  218
- Onderhoud Van de Accu
  218
  - Accu Opladen
    219
  - Accu Plaatsen
    219
- Veiligheid Van Het Elektrisch Systeem
  218
- Onderhoud Van de Zekeringen
  219
- Bandenspanning Controleren
  220
- De Sporing Afstellen
  220
- Elektrische Rem Vrij Zetten
  220
- Onderhoud Aandrijfsysteem
  220
- Drijfriem Van Maaidek Vervangen
  221
- Onderhoud Riemen
  221
- Riemen Controleren
  221
- Onderhoud Van de Maaimachine
  222
- Onderhoud Van de Maaimessen
  222
- Veiligheid Van de Messen
  222
- Maaidek Horizontaal Stellen
  225
- Het Maaidek Monteren
  228
- Maaidek Verwijderen
  228
- Grasgeleider Vervangen
  229
- Afval Afvoeren
  230
- De Onderkant Van Het Maaidek Reinigen
  230
- Reiniging
  230
- Reinigen en Opslaan
  231
- Stalling
  231
- Veiligheid Tijdens Opslag
  231
- Opslag Van de Accu
  232
- Problemen, Oorzaak en Remedie
  233
- Schema's
  235

Publicité

Toro 74687 Manuel De L'utilisateur

Toro 74687 Manuel De L'utilisateur (60 pages)

Marque: Toro | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 2.81 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Toro Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Équipement pour pelouses et jardins Machines de déneigement Véhicules utilitaires Tondeuses

Plus Manuels Toro