Siemens BE634RGS1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens BE634RGS1. Nous avons 2 Siemens BE634RGS1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Notice D'utilisation

Siemens BE634RGS1 Mode D'emploi (96 pages)

Marque: Siemens | Catégorie: Four à micro-ondes | Taille: 5.99 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  4
- Wichtige Sicherheitshinweise
  5
- Mikrowelle
  5
- Ursachen für Schäden
  7
- Umweltschutz
  7
- Umweltgerecht Entsorgen
  7
- Gerät Kennen Lernen
  8
- Bedienfeld
  8
- Bedienelemente
  8
- Display
  9
- Betriebsarten-Menü
  9
- Weitere Informationen
  9
- Garraumfunktionen
  9
- Garraum und Zubehör Reinigen
  10
- Vor dem Ersten Gebrauch
  10
- Zubehör
  10
- Erste Inbetriebnahme
  10
- Gerät Bedienen
  11
- Gerät Ein- und Ausschalten
  11
- Betrieb
  11
- Betriebsart Einstellen
  11
- Mikrowelle
  12
- Geschirr
  12
- Mikrowellen-Stufen
  12
- Mikrowelle Einstellen
  12
- Grillen
  13
- Grill Einstellen
  13
- Mikrowellen-Kombibetrieb Einstellen
  14
- Programm Einstellen
  15
- Wecker
  15
- Programme
  15
- Wecker Einstellen
  15
- Hinweise zur den Programmen
  16
- Ruhezeit
  16
- Programmtabelle
  16
- Grundeinstellungen
  17
- Einstellungen Ändern
  17
- Liste der Einstellungen
  17
- Stromausfall
  17
- Uhrzeit Ändern
  17
- Reinigen
  18
- Reinigungsmittel
  18
- Störungen, was Tun
  19
- Technische Daten
  20
- Kundendienst
  20
- E-Nummer und FD-Nummer
  20
- Für Sie in unserem Kochstudio Getestet
  21
- Auftauen
  21
- Auftauen und Erhitzen oder Garen Tiefgefrorener
  22
- Speisen
  22
- Erhitzen
  22
- Garen
  23
- Tipps zur Mikrowelle
  24
- Grillen
  24
- Grill mit Mikrowelle Kombiniert
  24
- Garen mit Mikrowelle und Grill
  25
- Auftauen mit Mikrowelle solo
  25
- Garen mit Mikrowelle solo
  25
- Prüfgerichte
  25
Dutch

26
- Produktinfo
  26
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  27
- Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  29
- Milieubescherming
  30
- Milieuvriendelijk Afvoeren
  30
- Oorzaken Van Schade
  30
- Bedieningselementen
  31
- Bedieningspaneel
  31
- Het Apparaat Leren Kennen
  31
- Display
  32
- Functiekeuze-Menu
  32
- Functies Voor de Binnenruimte
  32
- Meer Informatie
  32
- Binnenruimte en Toebehoren Reinigen
  33
- Eerste Gebruik
  33
- Toebehoren
  33
- Voor Het Eerste Gebruik
  33
- Apparaat Bedienen
  34
- Apparaat In- en Uitschakelen
  34
- Functie Instellen
  34
- Gebruik
  34
- De Magnetron
  35
- Magnetron Instellen
  35
- Magnetronstanden
  35
- Vormen
  35
- Grill Instellen
  36
- Grillen
  36
- Magnetron-Combi Instellen
  37
- Kookwekker
  38
- Kookwekker Instellen
  38
- Programma Instellen
  38
- Programma's
  38
- Aanwijzingen Voor de Programma's
  39
- Programmatabel
  39
- Rusttijd
  39
- Basisinstellingen
  40
- Instellingen Veranderen
  40
- Lijst Met Instellingen
  40
- Stroomuitval
  40
- Tijd Wijzigen
  40
- Reinigen
  41
- Schoonmaakmiddelen
  41
- Wat te Doen Bij Storingen
  42
- E-Nummer en FD-Nummer
  43
- Servicedienst
  43
- Technische Gegevens
  43
- Ontdooien
  44
- Voor U in Onze Kookstudio Uitgetest
  44
- Ontdooien en Verwarmen of Bereiden Van Diepvriesgerechten
  45
- Verwarmen
  45
- Garen
  46
- Grill in Combinatie Met Magnetron
  47
- Grillen
  47
- Tips Voor de Magnetron
  47
- Bereiden Met Magnetron en Grill
  48
- Bereiden Met Magnetron solo
  48
- Ontdooien Met Magnetron solo
  48
- Testgerechten
  48
Français

49
- Précautions de Sécurité Importantes
  50
- Utilisation Conforme
  50
- Micro-Ondes
  51
- Causes de Dommages
  53
- Elimination Écologique
  53
- Protection de L'environnement
  53
- Bandeau de Commande
  54
- Présentation de L'appareil
  54
- Éléments de Commande
  54
- Autres Informations
  55
- Fonctions du Compartiment de Cuisson
  55
- Menu des Modes de Fonctionnement
  55
- Écran
  55
- Accessoires
  56
- Avant la Première Utilisation
  56
- Nettoyer le Compartiment de Cuisson et les
  56
- Première Mise en Service
  56
- Allumer et Éteindre L'appareil
  57
- Fonctionnement
  57
- Réglage du Mode de Fonctionnement
  57
- Utilisation de L'appareil
  57
- Les Micro-Ondes
  58
- Niveaux de Puissance de Micro-Ondes
  58
- Récipient
  58
- Réglage des Micro-Ondes
  58
- Grillades
  59
- Réglage du Gril
  59
- Réglage du Mode Micro-Combi
  60
- Minuterie
  61
- Programmes
  61
- Réglage D'un Programme
  61
- Réglage du Minuteur
  61
- Remarques Concernant les Programmes
  62
- Tableau des Programmes
  62
- Temps de Repos
  62
- Coupure de Courant
  63
- Liste des Réglages
  63
- Modifier L'heure
  63
- Modifier les Réglages
  63
- Réglages de Base
  63
- Nettoyage
  64
- Nettoyants
  64
- Anomalies, que Faire
  65
- Données Techniques
  66
- Numéro de Produit et Numéro de Fabrication
  66
- Service Après-Vente
  66
- Décongélation
  67
- Testés pour Vous Dans Notre Laboratoire
  67
- Décongeler, Faire Chauffer ou Cuire des Aliments
  68
- Réchauffer
  68
- Cuire
  69
- Astuces Concernant les Micro-Ondes
  70
- Gril Combiné aux Micro-Ondes
  70
- Grillades
  70
- Cuisson Avec les Micro-Ondes et le Gril
  71
- Cuisson Avec les Micro-Ondes Seules
  71
- Décongélation Avec les Micro-Ondes Seules
  71
- Plats Tests
  71
Italiano

72
- Conformità D'uso
  73
- Microonde
  74
- Importanti Avvertenze DI Sicurezza
  75
- Cause Dei Danni
  76
- Smaltimento Ecocompatibile
  76
- Tutela Dell'ambiente
  76
- Conoscere L'apparecchio
  77
- Elementi DI Comando
  77
- Pannello DI Comando
  77
- Display
  78
- Funzioni del Vano DI Cottura
  78
- Menu Delle Modalità DI Funzionamento
  78
- Ulteriori Informazioni
  78
- Accessori
  79
- Prima Messa in Funzione
  79
- Volta
  79
- Accensione E Spegnimento Dell'apparecchio
  80
- Pulizia del Vano DI Cottura E Degli Accessori
  80
- Uso
  80
- Uso Dell'apparecchio
  80
- Il Forno a Microonde
  81
- Impostare la Modalità DI Funzionamento
  81
- Stoviglia
  81
- Impostazione Microonde
  82
- Livelli Microonde
  82
- Grill
  83
- Impostare Il Microonde in Modalità Combinata
  83
- Impostazione del Grill
  83
- Contaminuti
  84
- Impostazione Della Suoneria
  84
- Avvertenze Sui Programmi
  85
- Impostazione del Programma
  85
- Programmi
  85
- Tabella Programmi
  86
- Tempo DI Riposo
  86
- Elenco Delle Impostazioni
  87
- Impostazioni DI Base
  87
- Interruzione Dell'alimentazione Elettrica
  87
- Modifica Dell'ora
  87
- Modifica Delle Impostazioni
  87
- Detergenti
  88
- Pulizia
  88
- Malfunzionamento, Che Fare
  89
- Codice Prodotto (E) E Codice DI Produzione (FD)
  90
- Dati Tecnici
  90
- Servizio Assistenza Clienti
  90
- Scongelamento
  91
- Testati Nel Nostro Laboratorio
  91
- Riscaldare
  92
- Scongelare, Riscaldare O Cuocere Prodotti Surgelati
  92
- Cottura
  93
- Consigli Per la Cottura al Microonde
  94
- Grigliare
  94
- Grill Combinato con Microonde
  94
- Cottura con Microonde E Grill
  95
- Cottura con Microonde solo
  95
- Pietanze Sperimentate
  95
- Scongelamento con Microonde solo
  95

Siemens BE634RGS1 Notice D'utilisation (68 pages)

Marque: Siemens | Catégorie: Four à micro-ondes | Taille: 1.82 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Wichtige Sicherheitshinweise
  
  2
  - Ursachen für Schäden
    5
- Aufstellen und Anschließen
  
  5
- Das Bedienfeld
  
  6
  - Drehwähler
    6
  - Die Heizarten
    6
  - Das Zubehör
    6
- Vor dem Ersten Benutzen
  
  7
  - Uhrzeit Einstellen
    7
  - Garraum Aufheizen
    7
- Die Mikrowelle
  
  7
- Grillen
  
  8
  - Grill Einstellen
    8
- Mikrowelle und Grill Kombiniert
  
  9
  - Mikrowelle und Grill Einstellen
    9
- Memory
  
  9
  - Memory Speichern
    9
  - Memory Starten
    10
- Signaldauer Ändern
  
  10
- Pflege und Reinigung
  
  10
  - Reinigungsmittel
    10
- Störungstabelle
  
  11
- Kundendienst
  
  11
  - E-Nummer und FD-Nummer
    11
  - Umweltgerecht Entsorgen
    12
- Programmautomatik
  
  12
  - Programm Einstellen
    12
  - Auftauen mit der Programmautomatik
    12
  - Garen mit der Programmautomatik
    13
  - Kombi-Garprogramm
    13
- Für Sie in unserem Kochstudio Getestet
  
  13
  - Hinweise zu den Tabellen
    13
  - Auftauen
    13
  - Auftauen, Erhitzen oder Garen Tiefgefrorener Speisen
    14
  - Speisen Erhitzen
    15
  - Speisen Garen
    15
  - Tipps zur Mikrowelle
    16
  - Hinweise zum Grillen
    16
  - Grill mit Mikrowelle Kombiniert
    16
- Prüfgerichte nach en 60705
  
  17
  - Garen und Auftauen mit Mikrowelle
    17
Français

18
- Produktinfo
  18
- Précautions de Sécurité Importantes
  
  21
  - Causes de Dommages
    21
- Installation et Branchement
  
  21
- Le Bandeau de Commande
  
  22
  - Sélecteur Rotatif
    22
  - Les Modes de Cuisson
    22
  - Les Accessoires
    22
- Avant la Première Utilisation
  
  23
  - Régler L'heure
    23
  - Chauffer le Compartiment de Cuisson
    23
- Les Microondes
  
  23
  - Conseils pour les Récipients
    23
  - Puissances Microondes
    24
  - Réglage des Microondes
    24
- Grillades
  
  24
  - Régler le Gril
    24
- Microondes et Gril Combinés
  
  25
  - Régler les Micro-Ondes et le Gril
    25
- Memory
  
  25
  - Enregistrer Memory
    25
  - Démarrer Memory
    26
- Modifier la Durée du Signal
  
  26
- Entretien et Nettoyage
  
  26
  - Nettoyants
    26
- Tableau des Pannes
  
  27
- Programmes Automatiques
  
  28
- Service Après-Vente
  
  28
  - Numéro E et Numéro FD
    28
  - Elimination Écologique
    28
- Testés pour Vous Dans Notre Laboratoire
  
  30
- Plats Tests Selon en 60705
  
  34
  - Cuisson et Décongélation Avec les Microondes
    34
Italiano

35
- Importanti Avvertenze DI Sicurezza
  
  35
  - Produktinfo
    35
  - Cause Dei Danni
    38
- Installazione Ed Allacciamento
  
  38
- Il Pannello Comandi
  
  39
  - Selettore Girevole
    39
  - Tipi DI Riscaldamento
    39
  - Accessori
    39
- Prima del Primo Utilizzo
  
  40
  - Impostazione Dell'ora
    40
  - Riscaldamento del Vano DI Cottura
    40
- Il Forno a Microonde
  
  40
- Cottura al Grill
  
  41
  - Impostazione del Grill
    41
- Grill Combinato con Microonde
  
  42
  - Impostazione DI Grill E Microonde
    42
- Memory
  
  42
  - Memorizzazione Della Memory
    42
  - Avvio Della Memory
    43
- Modifica Della Durata del Segnale
  
  43
- Cura E Manutenzione
  
  43
  - Detergente
    43
- Tabella Guasti
  
  44
- Programmazione Automatica
  
  45
- Servizio DI Assistenza Tecnica
  
  45
  - Codice del Prodotto (E) E Codice DI Produzione (FD)
    45
  - Smaltimento Ecocompatibile
    45
- Testati Nel Nostro Laboratorio
  
  46
- Pietanze Sperimentate Secondo en 60705
  
  50
  - Cottura E Scongelamento con Microonde
    50
Dutch

51
- Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  
  54
  - Oorzaken Van Schade
    54
- Plaatsen en Aansluiten
  
  54
- Het Bedieningspaneel
  
  55
  - Draaiknop
    55
  - De Verwarmingsmethoden
    55
  - De Toebehoren
    55
- Voor Het Eerste Gebruik
  
  56
  - Tijd Instellen
    56
  - Binnenruimte Opwarmen
    56
- De Magnetron
  
  56
  - Aanwijzingen Voor de Vormen
    56
  - Magnetronvermogens
    57
  - Magnetron Instellen
    57
- Grillen
  
  57
  - Grill Instellen
    57
- Magnetron en Grill Gecombineerd
  
  58
  - Magnetron en Grill Instellen
    58
- Memory
  
  58
  - Memory Opslaan
    58
  - Memory Starten
    59
- Signaalduur Veranderen
  
  59
- Onderhoud en Reiniging
  
  59
  - Schoonmaakmiddelen
    59
- Storingstabel
  
  60
- Servicedienst
  
  61
  - Enummer en Fdnummer
    61
  - Milieuvriendelijk Afvoeren
    61
- Automatische Programma's
  
  61
- Voor U in Onze Kookstudio Getest
  
  62
  - Aanwijzingen Bij de Tabellen
    62
  - Ontdooien
    63
  - Ontdooien, Verhitten of Garen Van Diepvriesgerechten
    63
  - Gerechten Verhitten
    64
  - Gerechten Garen
    64
  - Tips Voor de Magnetron
    65
  - Aanwijzingen Voor Het Grillen
    65
  - De Grill in Combinatie Met de Magnetron
    65
- Testgerechten Volgens en 60705
  
  66
  - Garen en Ontdooien Met de Magnetron
    66

Produits Connexes

Siemens Catégories

Équipement industriel Unités de contrôle Contrôleurs

Fours

Tables de cuisson

Plus Manuels Siemens

Siemens BE634RGS1 Manuels

Siemens BE634RGS1 Mode D'emploi (96 pages)

Table des Matières

Deutsch

Dutch

Français

Italiano

Siemens BE634RGS1 Notice D'utilisation (68 pages)

Table des Matières

Deutsch

Wichtige Sicherheitshinweise

Aufstellen und Anschließen

Das Bedienfeld

Vor dem Ersten Benutzen

Die Mikrowelle

Grillen

Mikrowelle und Grill Kombiniert

Memory

Signaldauer Ändern

Pflege und Reinigung

Störungstabelle

Kundendienst

Programmautomatik

Für Sie in unserem Kochstudio Getestet

Prüfgerichte nach en 60705

Français

Précautions de Sécurité Importantes

Installation et Branchement

Le Bandeau de Commande

Avant la Première Utilisation

Les Micro­ondes

Grillades

Micro­ondes et Gril Combinés

Memory

Modifier la Durée du Signal

Entretien et Nettoyage

Tableau des Pannes

Programmes Automatiques

Service Après-Vente

Testés pour Vous Dans Notre Laboratoire

Plats Tests Selon en 60705

Italiano

Importanti Avvertenze DI Sicurezza

Installazione Ed Allacciamento

Il Pannello Comandi

Prima del Primo Utilizzo

Il Forno a Microonde

Cottura al Grill

Grill Combinato con Microonde

Memory

Modifica Della Durata del Segnale

Cura E Manutenzione

Tabella Guasti

Programmazione Automatica

Servizio DI Assistenza Tecnica

Testati Nel Nostro Laboratorio

Pietanze Sperimentate Secondo en 60705

Dutch

Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

Plaatsen en Aansluiten

Het Bedieningspaneel

Voor Het Eerste Gebruik

De Magnetron

Grillen

Magnetron en Grill Gecombineerd

Memory

Signaalduur Veranderen

Onderhoud en Reiniging

Storingstabel

Servicedienst

Automatische Programma's

Voor U in Onze Kookstudio Getest

Testgerechten Volgens en 60705

Produits Connexes

Siemens Catégories

Les Microondes

Microondes et Gril Combinés