Reely ROAD 23 76 15 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Reely ROAD 23 76 15. Nous avons 1 Reely ROAD 23 76 15 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Reely ROAD 23 76 15 Notice D'emploi

Reely ROAD 23 76 15 Notice D'emploi (116 pages)

Marque: Reely ROAD | Catégorie: Jouets | Taille: 4.91 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Einführung
  3
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  3
- Symbol-Erklärung
  3
- Sicherheitshinweise
  4
- Allgemein
  4
- Motor & Kraftstoff
  4
- Fahrbetrieb
  5
- Funkfernsteuerung
  5
- Batterien und Akkus
  5
- Fachbegriffe
  6
- Vorbereitungen
  8
- Lieferumfang
  8
- Benötigtes Zubehör
  8
- Ersatzteile
  8
- Zubehörempfehlungen, Allgemeine Informationen
  8
- Werkzeuge und Hilfsmittel
  9
- Checkliste zur Inbetriebnahme
  9
- Ausrichtung und Zahnflankenspiel des Antriebs Prüfen
  10
- Inbetriebnahme der RC-Anlage
  10
- Überprüfen der Reichweite des Fernsteuersenders
  11
- Failsafe-Modul (Optional)
  11
- Funktionskontrolle der Servos
  12
- Einbau der Antenne
  13
- Vergaser-Grundeinstellung Prüfen
  14
- Starten des Motors
  15
- Einlaufvorschriften für den Motor
  16
  - Kraftstoff
    16
- Fahrbetrieb
  17
- Allgemein
  17
- Auswirkungen der Fahrweise auf Einzelne Bauteile
  17
- Motor-Feintuning
  18
- Setup
  18
- Einstellung der StoßDämpfer
  19
- Einstellung des Radsturzes
  20
- Einstellung der Spur
  20
- Tuning für Fortgeschrittene
  21
- Umrüstung auf Automatisches Zweiganggetriebe (Optional)
  22
- Einstellen des Schaltzeitpunktes am Zweiganggetriebe (Optional)
  22
- Einbau des Mitteldifferenzials (Optional)
  23
- Einbau der CVD-Antriebswellen (Optional)
  23
- Wartung
  24
- Konformitätserklärung (DOC)
  25
- Produkt
  25
- Entsorgung
  25
- Batterien und Akkus
  25
- Technische Daten
  26
- Fehlerbehebung
  27
English

30
- Explanation of Symbols
  31
- Intended Use
  31
- Introduction
  31
- Engine, Fuel
  32
- General Information
  32
- Safety Information
  32
- Batteries and Rechargeable Batteries
  33
- Driving
  33
- Radio Remote Control
  33
- Terminology
  34
- Preparations
  36
- Recommended Accessories, General Information
  36
- Required Accessories
  36
- Scope of Delivery
  36
- Check List for Commissioning
  37
- Tools and Aids
  37
- Check Alignment and Tooth Backlash of Drive
  38
- Commissioning the RC System
  38
- Checking the Range of the Remote Control Transmitter
  39
  - Function Control of Servos
    40
- Failsafe Module (Optional)
  39
- Installing the Aerial
  41
- Checking the Basic Carburettor Setting
  42
- Starting the Engine
  43
  - Starting the Motor
    43
  - Switching off the Engine
    44
- Break-In Instructions for the Engine
  44
- Driving
  45
- Effect of Manner of Driving on Individual Components
  45
- General Information
  45
- Engine Fine Tuning
  46
- Setup
  46
- Adjusting the Shock Absorbers
  47
- Setting the Alignment
  48
- Setting the Camber
  48
- Advanced Tuning
  49
  - Mechanical Lowering
    49
- Conversion to Automatic Two-Speed Transmission (Optional)
  50
- Setting the Switching Moment on the Two-Speed Transmission (Optional)
  50
- Installation of the CVD Drive Shafts (Optional)
  51
- Mounting the Centre Differential (Optional)
  51
- Maintenance
  52
  - Lubrication
    52
- Batteries and Rechargeable Batteries
  53
- Declaration of Conformity (DOC)
  53
- Disposal
  53
- Product
  53
- Technical Data
  54
- Troubleshooting
  55
Français

58
- Explication des Symboles
  59
- Introduction
  59
- Utilisation Conforme
  59
- Consignes de Sécurité
  60
- Généralités
  60
- Moteur et Carburant
  60
- Batteries et Piles
  61
- Marche
  61
  - Radiocommande
    61
- Terminologie
  62
  - Amortisseurs Hydrauliques
    62
- Accessoires Nécessaires
  64
- Accessoires Recommandés, Informations Générales
  64
- Contenu de la Livraison
  64
- Pièces de Rechange
  64
- Préparations
  64
- Liste de Contrôle pour la Mise en Service
  65
- Outils et Auxiliaires
  65
- Contrôle de L'orientation et du Jeu de Flanc de L'entraînement
  66
  - Contrôle du Jeu D'engrenage
    66
  - Réajustage du Jeu D'engrenage
    66
- Mise en Service de L'installation RC
  66
  - Notre Conseil
    66
- Module Failsafe (en Option)
  67
  - Vérification de la Portée de L'émetteur de Radiocommande
    67
- Contrôle du Fonctionnement du Servo
  68
- Montage de L'antenne
  69
- Vérifier le Réglage de Base du Carburateur
  70
- Démarrer le Moteur
  71
- Prescriptions Relatives au Rodage du Moteur
  72
  - Carburant
    72
- Conditions de Roulage
  73
- Effets de la Conduite Sur les Composants Individuels
  73
- Généralités
  73
- Réglage Précis du Moteur
  74
  - Ajustage du Pointeau Principal (Mélange Pleins Gaz)
    74
  - Réglage des Amortisseurs
    75
- Setup
  74
- Régler la Voie
  76
- Régler le Déport de Roue
  76
- Réglage pour Pilotes Expérimentés
  77
  - Conversion en Boîte de Vitesses Automatique à Deux Rapports (Option)
    78
  - Réglage du Point de Réponse de la Boîte de Vitesses à 2 Rapports (en Option)
    78
- Montage de L'arbre D'entraînement CVD (Option)
  79
- Montage du Différentiel Central (Option)
  79
- Entretien
  80
- Déclaration de Conformité (DOC)
  81
- Elimination
  81
- Produit
  81
  - Batteries et Accus
    81
- Caractéristiques Techniques
  82
- Dépannage
  83
Dutch

86
- Inleiding
  87
- Verklaring Van de Symbolen
  87
  - Veiligheidsaanwijzingen
    88
- Voorgeschreven Gebruik
  87
- Algemeen
  88
- Motor en Brandstof
  88
  - Draadloze Besturing
    89
- Veiligheidsvoorschriften
  88
- Batterijen en Accu´s
  89
- Vakbegrippen
  90
- Accessoire-Adviezen, Algemene Informatie
  92
- Benodigde Accessoires
  92
- Voorbereidingen
  92
- Checklist Voor de Ingebruikname
  93
- Gereedschap en Hulpmiddelen
  93
- RC-Installatie in Gebruik Nemen
  94
- Uitlijning en Tandflankspeling Van de Aandrijving Controleren
  94
- Failsafe-Module (Optioneel)
  95
- Reikwijdte Van de Afstandsbedieningszender Controleren
  95
- Functiecontrole Van de Servo´s
  96
- Inbouw Van de Antenne
  97
- Basisafstelling Van de Carburator Controleren
  98
- Motor Starten
  99
- Inloopvoorschriften Voor de Motor
  100
- Algemeen
  101
  - Effect Van de Rijstijl Op de Afzonderlijke Onderdelen
    101
- Rijmodus
  101
- Setup
  102
  - Fijntuning Van de Motor
    102
- Schokdempers Instellen
  103
- Spoor Instellen
  104
- Wielvlucht Instellen
  104
- Tuning Voor Gevorderden
  105
- Instellen Van Het Schakeltijdstip Van de 2-Versnellingsbak (Optioneel)
  106
- Naar Een Automatische 2-Versnellingsbak Ombouwen (Optioneel)
  106
- CVD-Aandrijfas Inbouwen (Optioneel)
  107
- Middendifferentieel Inbouwen (Optioneel)
  107
- Onderhoud
  108
- Batterijen en Accu´s
  109
  - Conformiteitsverklaring (DOC)
    109
- Product
  109
- Technische Gegevens
  110
- Fouten Verhelpen
  111
  - Legal Notice
    116
  - Information Légales
    116

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Reely ROAD Catégories

Voitures jouet motorisée Jouets

Plus Manuels Reely ROAD