Parkside PWS 125 D3 Manuels

Parkside PWS 125 D3 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PWS 125 D3. Nous avons 1 Parkside PWS 125 D3 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PWS 125 D3 Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PWS 125 D3 Traduction Des Instructions D'origine (156 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Meuleuses d'angles | Taille: 2.75 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Funktionsbeschreibung
  5
- Übersicht
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Lieferumfang
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Technische Daten
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Symbole und Bildzeichen
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  7
  - Arbeitsplatzsicherheit
    7
  - Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
    9
- Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
  10
- Weiterführende Sicherheitshinweise
  12
- Restrisiken
  12
- Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
  13
- Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
  13
- Besondere Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
  14
- Weitere Besondere Sicherheitshinweise zum Trennschleifen
  14
- Schruppschleifen
  15
- Arbeitshinweise
  15
- Besondere Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
  15
- Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
  15
- Schleifen mit Drahtbürste
  16
- Trennschleifen
  16
- Montage
  16
- Handgriff Montieren
  16
- Schutzhaube Montieren/Einstellen
  16
- Scheibe Montieren/Wechseln
  17
- Drahtbürste Montieren/Wechseln
  18
- Bedienung
  18
- Ein- und Ausschalten
  19
- Reinigung und Wartung
  19
- Reinigung
  20
- Wartung
  20
- Lagerung
  20
- Entsorgung/Umweltschutz
  20
- Fehlersuche
  21
- Ersatzteile/Zubehör
  22
- Garantie
  23
- Reparatur-Service
  24
- Service-Center
  24
- Importeur
  24
English

25
- Description of Function
  26
- Extent of the Delivery
  26
- General Description
  26
- Overview
  26
- Technical Data
  26
- Notes on Safety
  27
- Symbols and Icons
  27
  - Symbols on the Device
    27
- General Safety Directions for Power Tools
  28
  - Personal Safety
    29
- Safety Instructions for All Applications
  30
- Additional Safety Instructions
  32
- Residual Risks
  32
- Additional Safety Instructions for All Applications
  33
- Kickback and Corresponding Precautions
  33
- Special Safety Instructions for Grinding and Cutting
  33
- Additional Safety Instructions for Working with Wire Brushes
  34
- Other Special Safety Instructions for Cutting Grinding
  34
- Special Safety Instructions for Working with Wire Brushes
  34
- Assembly
  35
- Cutting Disc
  35
- Grinding with a Wire Brush
  35
- Practical Tips
  35
- Scrubbing Wheels
  35
- Assemble/Set Protective Hood
  36
- Installing/Changing Disc
  36
- Mount Handgrip
  36
- Installing/Changing the Wire Brush
  37
- Operation
  37
- Cleaning and Servicing
  38
- Turning on and off
  38
- Cleaning
  39
- Servicing
  39
  - Replacing Carbon Brushes
    39
- Storage
  39
- Waste Disposal and Environmental Protection
  39
- Troubleshooting
  40
  - Error Correction
    40
- Replacement Parts / Accessories
  41
- Guarantee
  42
  - Terms of Guarantee
    42
- Importer
  43
- Repair Service
  43
- Service-Center
  43
Français

44
Dutch

65
- Algemene Beschrijving
  66
- Functiebeschrijving
  66
- Omvang Van de Levering
  66
- Overzicht
  66
- Technische Gegevens
  66
- Symbolen en Pictogrammen
  67
- Veiligheidsvoorschriften
  67
- Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
  68
- Veiligheidsinstructies Voor alle Toepassingen
  71
- Verdere Veiligheidsmaatregelen
  72
- Restrisico's
  73
- Verdere Veiligheidsinstructies Voor alle Toepassingen
  73
- Extra Veiligheidsinstructies Voor Werkzaamheden Met Draadborstels
  75
- Bewerken Met Draadborstel
  76
- Doorslipschijven
  76
- Grof Polijsten
  76
- Montage
  76
- Werkinstructies
  76
- Beschermkap Monteren/Instellen
  77
- Handgreep Monteren
  77
- Schijf Monteren/Vervangen
  77
- Bediening
  78
- Draadborstel Monteren/Vervangen
  78
- In- en Uitschakelen
  79
- Bewaring
  80
- Onderhoud
  80
  - Koolborstels Vervangen
    80
- Reiniging
  80
- Reiniging en Onderhoud
  80
- Afvalverwerking en Milieubescherming
  81
- Foutopsporing
  81
- Reserveonderdelen/Accessoires
  82
- Garantie
  83
  - Garantievoorwaarden
    83
  - Omvang Van de Garantie
    83
  - Afhandeling Ingeval Van Garantie
    83
- Importeur
  84
- Reparatieservice
  84
- Service-Center
  84
Čeština

85
- Obecný Popis
  86
- Popis Funkce
  86
- Přehled
  86
- Rozsah Dodávky
  86
- Technické Údaje
  86
- Bezpečnostní Pokyny
  87
- Symboly a Piktogramy
  87
  - Symboly Na Přístroji
    87
  - Symboly V Návodu
    88
- Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  88
  - Elektrická Bezpečnost
    88
  - Bezpečnost Osob
    89
- Bezpečnostní Pokyny Pro Všechny Aplikace
  90
- Další Bezpečnostní Informace
  92
- ZbývajíCí Rizika
  92
- Další Bezpečnostní Pokyny Pro Všechny Aplikace
  93
- Zpětný Ráz a Příslušné Bezpečnostní Pokyny
  93
- Zvláštní Bezpečnostní Opatření Pro Broušení a Rozbrušování
  93
- Další Bezpečnostní Pokyny Pro PráCI S DrátěnýMI KartáčI
  94
- Další Specifické Bezpečnostní Pokyny Pro Rozbrušování
  94
- Broušení S DrátěnýM Kartáčem
  95
- Hrubování
  95
- Pracovní Pokyny
  95
- Rozbrušování
  95
- Montáž
  96
- Montáž a Nastavení Ochranného Krytu
  96
- Montáž Rukojeti
  96
- Montáž ČI VýMěna Kotouče
  96
- Montáž/VýMěna Drátěného Kartáče
  97
- Obsluha
  97
- Zapnutí a Vypnutí
  98
- ČIštění a Údržba
  98
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  99
- Skladování
  99
- Údržba
  99
  - VýMěna Uhlíkových Kartáčů
    99
- ČIštění
  99
- Hledání Chyb
  100
- Náhradní Díly / Příslušenství
  101
- Záruka
  102
  - Rozsah Záruky
    102
- Dovozce
  103
- Opravna
  103
- Service-Center
  103
Español

104
- Descripción del Funcionamiento
  105
- Descripción General
  105
- Resumen
  105
- Uso Previsto
  105
- Volumen de Suministro
  105
- Datos Técnicos
  106
- Instrucciones de Seguridad
  106
- Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  107
  - Seguridad Eléctrica
    108
- Símbolos y Pictogramas
  107
- Indicaciones de Seguridad para Todas las Aplicaciones
  110
- Advertencias de Seguridad Adicionales
  112
- Riesgos Residuales
  112
- Indicaciones de Seguridad Adicionales para todos Los Usos
  113
- Rebote E Indicaciones de Seguridad Correspondientes
  113
- Indicaciones de Seguridad Específicas para Lijar y Tronzado a Muela
  114
- Indicaciones de Seguridad Específicas para Tronzar a Muela
  114
- Desbastar
  115
- Indicaciones de Seguridad Adicionales para Trabajar con Cepillos Metálicos
  115
- Indicaciones de Trabajo
  115
- Lijar con Cepillo Metálico
  116
- Montaje
  116
- Montar Empuñadura
  116
- Montar/Ajustar Cubierta de Protección
  116
- Tronzar a Muela
  116
- Montar/Cambiar Disco
  117
- Manejo
  118
- Montar/Cambiar el Cepillo Metálico
  118
- Encendido y Apagado
  119
  - Prueba de Funcionamiento
    119
- Limpieza y Mantenimiento
  119
- Almacenaje
  120
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  120
- Limpieza
  120
- Mantenimiento
  120
- Búsqueda de Fallos
  121
- Piezas de Repuesto/Accesorios
  122
- Garantía
  123
  - Condiciones de Garantía
    123
- Importador
  124
- Service-Center
  124
- Servicio de Reparación
  124
Português

125
- Dados Técnicos
  126
- Descrição Do Funcionamento
  126
- Descrição Geral
  126
- Material que Acompanha O Fornecimento
  126
- Vista Geral
  126
- Medidas de Segurança
  127
- Símbolos E Pictogramas
  127
- Indicações Gerais de Segurança para Equipamentos Eléctricos
  128
  - Segurança no Local de Trabalho
    128
  - Segurança Eléctrica
    129
  - Assistência Técnica
    130
- Outras Instruções de Segurança
  132
- Instruções de Segurança para Todas as Outras Aplicações
  133
- Perigos Residuais
  133
- Instruções de Segurança Especiais para Polir E Cortar
  134
- Mais Instruções de Segurança Especiais sobre O Corte
  134
- Instruções de Segurança Adicionais para os Trabalhos Com Escovas de Arame
  135
- Retificação de Desbaste
  135
- Corte
  136
- Lixar Com a Escova de Arame
  136
- Montagem
  136
- Montar Punho
  136
- Montar/Ajustar a Tampa de Proteção
  136
- Montar/Substituir Disco
  137
- Montar/Substituir Escova de Arame
  137
- Operação
  138
- Ligar E Desligar
  139
- Limpeza
  139
- Limpeza E Manutenção
  139
- Estoque
  140
- Reciclagem/Protecção Ambiental
  140
- Diagnóstico de Falhas
  141
- Peças Sobressalentes/Acessórios
  142
- Garantia
  143
  - Termos de Garantia
    143
  - Âmbito da Garantia
    143
- Importador
  144
- Service-Center
  144
- Serviço de Reparação
  144
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  152
- Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE
  153

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Parkside Catégories

Outils électroportatifs Scies Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside