Parkside PFDS 33 B2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PFDS 33 B2. Nous avons 2 Parkside PFDS 33 B2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage, Instructions De Montage, D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Parkside PFDS 33 B2 Instructions De Montage (155 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Systèmes de soudage | Taille: 3.34 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  6
- Einleitung
  
  7
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    7
  - Teilebeschreibung
    7
  - Technische Daten
    8
  - Lieferumfang
    8
- Sicherheitshinweise
  
  8
- Vor der Inbetriebnahme
  
  16
- Montage
  
  16
  - Schweißschutzschild Montieren
    16
  - Fülldraht Einsetzen
    16
- Inbetriebnahme
  
  19
  - Gerät Ein- und Ausschalten
    19
  - Schweißstrom Einstellen
    19
  - Drahtvorschub Einstellen
    20
  - Schweißen
    20
  - Schweißnaht Erzeugen
    21
    
    Flache Stumpfschweißverbindungen
    21
    
    Überlappungsschweißverbindungen
    22
- Wartung und Reinigung
  
  23
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  23
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  23
- Garantiebedingungen
  
  23
  - Garantieumfang
    24
  - Abwicklung IM Garantiefall
    24
- Service
  
  24
- EG-Konformitätserklärung
  
  25
English

27
- List of Pictograms Used
  
  28
- Introduction
  
  29
  - Intended Use
    29
  - Parts Description
    29
  - Technical Data
    30
  - Scope of Delivery
    30
- Safety Instructions
  
  30
- Before Use
  
  37
- Assembly
  
  37
  - Assembling the Welding Helmet
    37
  - Inserting the Flux-Cored Wire
    37
- Initial Use
  
  40
  - Switching the Unit on and off
    40
  - Adjusting the Welding Current
    40
  - Adjusting the Wire Feeder
    40
  - Welding
    41
  - Creating a Welding Seam
    42
- Maintenance and Cleaning
  
  43
- Environmental Instructions and Disposal Information
  
  43
- Information about Warranty and Service Processing Warranty Terms
  
  44
  - Extent of Warranty
    44
  - Processing of Warranty Claims
    44
- Service
  
  45
- EU Conformity Declaration
  
  45
Français

47
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  
  48
- Introduction
  
  49
  - Utilisation Conforme
    49
  - Descriptif des Pièces
    49
  - Caractéristiques Techniques
    50
  - Contenu de la Livraison
    50
- Indications de Sécurité
  
  50
- Avant la Mise en Service
  
  58
- Montage
  
  58
  - Montage du Masque de Soudeur
    58
  - Mise en Place du Fil Fourré
    58
- Montage / Mise en Service
  
  61
  - Mise en Marche et Arrêt du Produit
    61
  - Régler de Courant de Soudage
    61
  - Régler L'alimentation en Fil
    62
  - Soudage
    62
  - Produire un Cordon de Soudure
    63
- Conditions de Garantie
  
  65
- Remarques Sur la Garantie et le Service Après-Vente
  
  65
- Entretien et Nettoyage
  
  65
- Indications Relatives à L'environ Nement et à la Mise au Rebut
  
  65
- Service
  
  66
- Déclaration de Conformité
  
  67
  - Compatibilité Électromagnétique
    67
  - Service / Déclaration de Conformité
    67
Dutch

69
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
  
  70
- Inleiding
  
  71
  - Correct Gebruik
    71
  - Beschrijving Van de Onderdelen
    71
  - Technische Gegevens
    72
  - Omvang Van de Levering
    72
- Veiligheidsinstructies
  
  72
- Voor de Ingebruikname
  
  80
- Montage
  
  80
  - Laskap Monteren
    80
  - Vuldraad Plaatsen
    80
- Ingebruikname
  
  83
  - Apparaat In- en Uitschakelen
    83
  - Lasstroom Instellen
    83
  - Draadaanvoer Instellen
    83
  - Lassen
    84
  - Lasnaad Maken
    84
- Onderhoud en Reiniging
  
  86
- Milieu- en Verwijderingsinformatie
  
  86
- Opmerkingen Rondom de Garantie en Het Afhandelen Van de Service
  
  87
- Garantievoorwaarden
  
  87
  - Omvang Van de Garantie
    87
  - Afwikkeling in Geval Van Garantie
    87
- EG-Conformiteitsverklaring
  
  88
- Service
  
  88
Čeština

89
- Legenda Použitých Piktogramů
  
  90
- Úvod
  
  91
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    91
  - Popis Dílů
    91
  - Technické Údaje
    92
  - Obsah Dodávky
    92
- Bezpečnostní Pokyny
  
  92
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  99
- Montáž
  
  99
  - Montáž Svářecího Štítu
    99
  - Nasazení Plněného Drátu
    99
- Uvedení Do Provozu
  
  102
  - Nastavení Svářecího Proudu
    102
  - Nastavení Posuvu Drátu
    102
  - Svařování
    102
  - Tvoření Sváru
    103
- Pokyny K Záruce a ProváDění Servisu
  
  105
- Záruční Podmínky
  
  105
  - Rozsah Záruky
    106
  - Postup V Případě Uplatňování Záruky
    106
- Ekologické Pokyny a Informace Pro Odstranění Do Odpadu
  
  105
- Údržba a ČIštění
  
  105
- Servis
  
  106
- EG Prohlášení O Konformitě
  
  107
Español

109
- Leyenda de Pictogramas Utilizados
  
  110
- Introducción
  
  111
- Antes de la Puesta en Marcha
  
  121
- Montaje
  
  121
  - Montar la Pantalla Protectora
    121
  - Colocar Hilo Tubular
    121
- Puesta en Funcionamiento
  
  124
  - Encender y Apagar el Aparato
    124
  - Ajustar la Corriente de Soldadura
    124
  - Ajustar Avance del Hilo
    124
  - Soldar
    125
  - Crear Cordón de Soldadura
    126
- Indicaciones Medioambientales y de Desecho de Residuos
  
  128
- Condiciones de la Garantía
  
  128
  - Cobertura de la Garantía
    128
  - Tramitación de la Garantía
    129
- Mantenimiento y Limpieza
  
  128
- Información sobre la Garantía y el Servicio Posventa
  
  128
- Asistencia
  
  129
- Declaración de Conformidad
  
  129
Português

131
- Legenda Dos Pictogramas Utilizados
  
  132
- Introdução
  
  133
  - Utilização Adequada
    133
  - Descrição das Peças
    133
  - Dados Técnicos
    134
  - Material Fornecido
    134
- Indicações de Segurança
  
  134
- Antes da Utilização
  
  142
  - Montar Escudo de Proteção de Soldagem
    142
  - Inserir Arame de Preenchimento
    142
- Montagem / Colocação Em Funcionamento
  
  145
  - Ligar E Desligar O Aparelho
    145
  - Ajustar Corrente de Soldagem
    145
  - Ajustar Alimentação de Arame
    146
  - Soldar
    146
  - Criar Junta de Soldagem
    147
- Manutenção E Limpeza
  
  149
- Indicações Ambientais E de Eliminação
  
  149
- Indicações para a Garantia E a Execução Do Serviço
  
  149
- Condições da Garantia
  
  149
  - Abrangência da Garantia
    150
  - Procedimento no Caso de Ativação da Garantia
    150
- Assistência Técnica
  
  150
- Declaração de Conformidade
  
  151

Parkside PFDS 33 B2 Instructions De Montage, D'utilisation Et Consignes De Sécurité (54 pages)

POSTE À SOUDER À FIL FOURRÉ

Marque: Parkside | Catégorie: Systèmes de soudage | Taille: 1.97 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
Légende des Pictogrammes Utilisés
6
Introduction
7
Utilisation Conforme
7
Descriptif des Pièces
7
Caractéristiques Techniques
8
Contenu de la Livraison
8
Indications de Sécurité
8
Veuillez Noter
10
Source de Danger pendant le Soudage à L'arc
10
Risque de Décharge Électrique
12
Danger Dû aux Fumées de Soudure
12
Danger Dû aux Étincelles de Soudage
13
Danger Dû aux Poussières
13
Danger Dû aux Champs Électromagnétiques
13
Indications de Sécurité Spécifiques à L'écran de Soudeur
13
Locaux Étroits et Humides
14
Vêtements de Protection
14
Protection Contre les Radiations et les Brûlures
15
Classification CEM du Produit
15
Avant la Mise en Service
16
Montage
16
Montage du Masque de Soudeur
16
Mise en Place du Fil Fourré
16
Montage / Mise en Service
19
Mise en Marche et Arrêt du Produit
19
Régler de Courant de Soudage
19
Régler L'alimentation en Fil
20
Soudage
20
Produire un Cordon de Soudure
21
Entretien et Nettoyage
23
Indications Relatives à L'environ Nement et à la Mise au Rebut
23
Remarques Sur la Garantie et le Service Après-Vente
23
Conditions de Garantie
23
Étendue de la Garantie
24
Faire Valoir Sa Garantie
24
Article L217-4 du Code de la Consommation
24
Article L217-12 du Code de la Consommation
25
Article 1641 du Code Civil
25
Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
25
Service
25
Déclaration de Conformité
26
Legende der Verwendeten Piktogramme
28
Einleitung
29
Bestimmungsgemäße Verwendung
29
Teilebeschreibung
29
Technische Daten
30
Lieferumfang
30
Sicherheitshinweise
30
Gefahrenquellen Beim Lichtbogenschweißen
32
Schweißschirmspezifische Sicherheitshinweise
35
Enge und Feuchte Räume
36
Schutzkleidung
36
Schutz gegen Strahlen und Verbrennungen
37
EMV-Geräteklassifizierung
37
Vor der Inbetriebnahme
38
Montage
38
Schweißschutzschild Montieren
38
Fülldraht Einsetzen
38
Inbetriebnahme
41
Gerät Ein- und Ausschalten
41
Schweißstrom Einstellen
41
Drahtvorschub Einstellen
42
Schweißen
42
Schweißnaht Erzeugen
43
Flache Stumpfschweißverbindungen
43
Schweißverbindungen in der Innenecke
44
Schweißverbindungen an der Außenecke
44
Überlappungsschweißverbindungen
44
Wartung und Reinigung
45
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
45
Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
45
Garantiebedingungen
45
Garantieumfang
46
Abwicklung IM Garantiefall
46
Service
46
EG-Konformitätserklärung
47

Produits Connexes

Parkside Catégories

Outils électroportatifs Scies Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside

Parkside PFDS 33 B2 Manuels

Parkside PFDS 33 B2 Instructions De Montage (155 pages)

Table des Matières

Deutsch

Legende der Verwendeten Piktogramme

Einleitung

Sicherheitshinweise

Vor der Inbetriebnahme

Montage

Inbetriebnahme

Wartung und Reinigung

Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Garantiebedingungen

Service

EG-Konformitätserklärung

English

List of Pictograms Used

Introduction

Safety Instructions

Before Use

Assembly

Initial Use

Maintenance and Cleaning

Environmental Instructions and Disposal Information

Information about Warranty and Service Processing Warranty Terms

Service

EU Conformity Declaration

Français

Légende des Pictogrammes Utilisés

Introduction

Indications de Sécurité

Avant la Mise en Service

Montage

Montage / Mise en Service

Conditions de Garantie

Remarques Sur la Garantie et le Service Après-Vente

Entretien et Nettoyage

Indications Relatives à L'environ Nement et à la Mise au Rebut

Service

Déclaration de Conformité

Dutch

Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen

Inleiding

Veiligheidsinstructies

Voor de Ingebruikname

Montage

Ingebruikname

Onderhoud en Reiniging

Milieu- en Verwijderingsinformatie

Opmerkingen Rondom de Garantie en Het Afhandelen Van de Service

Garantievoorwaarden

EG-Conformiteitsverklaring

Service

Čeština

Legenda Použitých Piktogramů

Úvod

Bezpečnostní Pokyny

Před UvedeníM Do Provozu

Montáž

Uvedení Do Provozu

Pokyny K Záruce a ProváDění Servisu

Záruční Podmínky

Ekologické Pokyny a Informace Pro Odstranění Do Odpadu

Údržba a ČIštění

Servis

EG Prohlášení O Konformitě

Español

Leyenda de Pictogramas Utilizados

Introducción

Antes de la Puesta en Marcha

Montaje

Puesta en Funcionamiento

Indicaciones Medioambientales y de Desecho de Residuos

Condiciones de la Garantía

Mantenimiento y Limpieza

Información sobre la Garantía y el Servicio Posventa

Asistencia

Declaración de Conformidad

Português