O'Clair 52594 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour O'Clair 52594. Nous avons 1 O'Clair 52594 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions

O'Clair 52594 Manuel D'instructions

O'Clair 52594 Manuel D'instructions (138 pages)

Marque: O'Clair | Catégorie: Pompes à chaleur | Taille: 3.09 MB

Table des Matières

French

3
English

27
- Introduction
  27
- Additional Recommendations
  27
- Installation and Maintenance
  27
- Failures
  28
- R410A Gas
  28
- Maintenance Instructions
  28
- Precautions for Use and Conditions of Use
  28
- Safety Instructions
  28
- Installation Conditions
  30
- Description of the Heat Pump
  30
- Technical Characteristics
  30
- Description of Its Interior
  31
- Start-Up of the Heat Pump
  32
- Installation Rules
  32
- Hydraulic Connections
  32
- Electrical Connections
  32
- Wiring Diagram of the Heat Pump
  33
- Description and Operation of the Controller
  34
- Advanced Operation
  36
- Start-Up Procedure for the Unit
  39
- Hibernation Procedure
  40
- Guarantees
  40
- Maintenance Instructions
  41
- Product Recycling
  41
- Warranty Coverage
  43
- Warranty Certificate
  43
Spanish

45
- Introducción
  45
- Recomendaciones Complementarias
  45
- Instalación y Mantenimiento
  45
- Averías
  46
- Gas R410A
  46
- Instrucciones de Mantenimiento
  46
- Precauciones de Empleo y Condiciones de Uso
  46
- Instrucciones de Seguridad
  46
- Condiciones de Instalación
  48
- Descripción de la Bc
  48
- Descripción de la Bomba de Calor
  48
- Características Técnicas
  48
- A Nivel del Interior
  49
- Puesta en Marcha de la Bc
  50
- Reglas de Instalación
  50
- Conexiones Hidráulicas
  50
- Conexiones Eléctricas
  50
- Esquema Eléctrico de la BC
  51
- Descripción y Funcionamiento del Regulador de Control
  52
- Funcionamiento Avanzado
  54
- Procedimiento de Puesta en Marcha de la Máquina
  57
- Procedimiento de Hibernación
  58
- Garantías
  58
- Instrucciones de Mantenimiento
  59
- Reciclaje del Producto
  59
- Garantía
  61
- Aspectos Generales
  61
German

63
- Einleitung
  63
- Ergänzende Empfehlungen
  63
- Installation und Wartung
  63
- Störungen
  64
- Gas R410A
  64
- Wartungsanweisung
  64
- Einsatzwarnungen und Betriebsbedingungen
  64
- Sicherheitsanweisungen
  64
- Installationsbedingungen
  66
- Beschreibung der Wärmepumpe
  66
- Technische Daten
  66
- Innenaufbau
  67
- Inbetriebnahme der Wärmepumpe
  68
- Installationsregeln
  68
- Hydraulische Anschlüsse
  68
- Elektrische Anschlüsse
  68
- Elektrisches Schaltbild der Wärmepumpe
  69
- Beschreibung und Betriebsweise des Reglers
  70
- Erweiterte Funktionen
  72
- Verfahren zur Inbetriebnahme des Geräts
  75
- Abschaltverfahren für Wintersaison
  76
- Verfahren zur Abschaltung und Vorbereitung auf den Winter
  76
- Garantie
  76
- Wartungsanweisungen
  77
- Produktentsorgung
  77
- Rycicling des Produkts
  77
- Besondere Bedingungen
  79
- Garantie
  79
Italian

81
- Introduzione
  81
- Raccomandazioni Aggiuntive
  81
- Installazione E Manutenzione
  81
- Avarie
  82
- Gas R410A
  82
- Istruzioni DI Manutenzione
  82
- Precauzioni DI Impiego E Condizioni DI Uso
  82
- Istruzioni DI Sicurezza
  82
- Condizioni DI Installazione
  84
- Descrizione Della Pompa DI Calore
  84
- Caratteristiche Tecniche
  84
- Parte Interna
  85
- Avviamento Della Pc
  86
- Regole DI Installazione
  86
- Connessioni Idrauliche
  86
- Connessioni Elettriche
  86
- Schema Elettrico Della PC
  87
- Descrizione E Funzionamento del Regolatore DI Controllo
  88
- Istruzioni DI Funzionamento
  88
- Funzionamento Avanzato
  90
- Procedura DI Avviamento Della Macchina
  93
- Procedura DI Spegnimento
  94
- Garanzie
  94
- Istruzioni DI Manutenzione
  95
- Riciclaggio del Prodotto
  95
- Garanzia
  97
- Aspetti Generali
  97
Dutch

99
- Inleiding
  99
- Bijkomende Aanbevelingen
  99
- Installatie en Onderhoud
  99
- Storingen
  100
- Gas R410A
  100
- Instructies Voor Het Onderhoud
  100
- Voorzorgen Bij Het Gebruik en Gebruiksvoorwaarden
  100
- Veiligheidsinstructies
  100
- Installatievoorwaarden
  102
- Beschrijving Van de Wp
  102
- Technische Kenmerken
  102
- Binnenin
  103
- Inbedrijfstelling Van de Wp
  104
- Regels Voor de Installatie
  104
- Hydraulische Aansluitingen
  104
- Elektrische Aansluitingen
  104
- Elektrisch Schema Van de WP
  105
- Beschrijving en Werking Van de Controleregelaar
  106
- Bedieningsinstructies
  106
- Gevorderde Werking
  108
- Procedure Voor de Inbedrijfstelling Van de Machine
  111
- Procedure Voor Het Winteronderhoud
  112
- Garanties
  112
- Onderhoudsinstructies
  113
- Instructies Voor Het Onderhoud
  113
- Recyclage Van Het Product
  113
- Bijzondere Voorwaarden
  115
- Garantie
  115
Portuguese

117
- Introdução
  117
- Recomendações Complementares
  117
- Instalação E Manutenção
  117
- Avarias
  118
- Gás R410A
  118
- Instruções de Manutenção
  118
- Precauções de Emprego E Condições de Uso
  118
- Instruções de Segurança
  118
- Condições de Instalação
  120
- Descrição da Bc
  120
- Descrição da Bomba de Calor
  120
- Características Técnicas
  120
- A Nível Do Interior
  121
- Arranque da Bc
  122
- Regras de Instalação
  122
- Ligações Hidráulicas
  122
- Ligações Eléctricas
  122
- Ligação Eléctrica
  122
- Esquema Eléctrico da BC
  123
- Descrição E Funcionamento Do Regulador de Controlo
  124
- Instruções de Funcionamento
  124
- Procedimento de Arranque da Máquina
  129
- Procedimento de Hibernação
  130
- Garantia
  130
- Instruções de Manutenção
  131
- Reciclagem Do Produto
  131
- Garantia
  133
- Aspectos Gerais
  133

Publicité

Publicité

Produits Connexes

O'Clair Catégories

Pompes à chaleur Équipement de désinfection

Plus Manuels O'Clair