KaVo INTRAsurg 500 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour KaVo INTRAsurg 500. Nous avons 1 KaVo INTRAsurg 500 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service Et De Montage

KaVo INTRAsurg 500 Instructions De Service Et De Montage (118 pages)

Marque: KaVo | Catégorie: Équipement dentaire | Taille: 1.83 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
A 1 Instructions D'utilisation
5
A 1.1 Légende des Pictogrammes
5
A 1.2 Informations Importantes
5
User Information
5
Benutzerhinweise
6
A 1.1 Bedeutung der Piktogramme
6
A 1.2 Wichtige Hinweise
6
A 1.3 Mesures de Sécurité
7
A 1.3 Sicherheitsmaßnahmen
8
Modalités D'application et Possibilité D'application
11
A 1.5 Gerätereinigung und Pflege
14
A 1.6 Désinfection de L'équipement
15
A 1.6 Gerätedesinfektion
16
A 1.7 Stérilisation et Désinfection des Pièces à Main et des Contre-Angles
17
A 1.7 Sterilisierbarkeit und Desinfizierbarkeit von a 1.7 Hand- und Winkelstücken
18
A 1.8 Service Technique Après-Vente
19
A 1.8 Technischer Kundendienst
20
A 1.9 Caractéristiques Techniques
21
A 1.9 Technische Daten
22
A 2 Descriptif de L'équipement
23
A 2.1 Intrasurg 500
23
A 2 Gerätebeschreibung
24
A 2.1 Intrasurg 500
24
A 2.2 Partie Commande
25
A 2.2 Bedienteil
26
Équipement
27
A 2.3 Plaque Signalétique Intrasurg 500
27
Description of the Unit
27
A 2.3 Typenschild Intrasurg 500
28
Istruzioni Generali Per Luso
29
Messa in Funzione
29
A 3 Principes Généraux D'utilisation
29
A 3.1 Mise en Marche
29
General Operation
29
Bedienung Allgemein
30
A 3.1 Einschalten
30
Ripristino Dei Dati DI Base
31
A 3.2 Herstellen des Grundzustandes
32
A 3.3 Multi-Fußbedienelement
34
A 3.4 Kalibrierung
36
A 3.5 Abgleich Intrasurg 500 Motor
38
Menu Impostazioni Standard
39
A 3.6 Menü Standard-Einstellungen
40
A 3.7 Zweiter Antrieb
42
Funzionamento
43
A 4 Bedienung
44
A 4.1 Chirurgiemotor
44
A 4.2 Intrasurg 500
44
A 4.3 Programm-Ebene a
46
Livello DI Programma B
53
A 4.5 Niveau de Programme MANUEL
59
Livello DI Programma MANUALE
59
A 4.5 Programm-Ebene MANUELL
60
Impostazioni Generali Per I Livelli DI Programma A, B E Manuale
61
A 4.6 Allgemeine Einstellungen zu a
62
Programm-Ebene A, B und Manuell
62
Uscita Dei Dati Stampante/Pc
67
A 4.7 Datenausgabe Drucker/Pc
68
Manutenzione
75
Risciacquo Dei Condotti
75
Entretien
75
Pflege
76
A 5.1 Spülen der Leitungen
76
Sterilizzazione
77
A 5.2 Sterilisieren
78
Manutenzione del Micromotore Chirurgico
81
Filtro Aria Ritorno Turbine
81
A 5.3 Pflege des Chirurgiemotors
82
A 5.4 Turbinenrückluftfilter
82
Eliminazione Dei Guasti
83
Sostituzione Flessibile Pompa
83
Eliminating Faults
83
Beheben von Störungen
84
A 6.1 Pumpenschlauch Austauschen
84
Sostituzione Flessibile Liquido DI Raffreddamento
85
Anomalie
87
A 6.3 Störungsfall
88
A 6.4 Fehlersuche
90
Accessori
95
Accesssoires
95
Accessories
95
Zubehör
96
Special Equipment
97
Informazioni Importanti
99
B 1.1 Trasporto E Immagazzinaggio
99
Cosa Fare in Caso DI Danni Durante Il Trasporto
99
Conseils Importants
99
B 1 Wichtige Hinweise
100
B 1.1 Transport und Lagerung
100
B 1.2 was Tun bei Transportschäden
100
B 1.3 Peso E Contrassegni Dei Colli
101
B 1.3 Packstücks-Gewicht und Kennzeichnung
102
B 1.4 Regolamento Dell' 28.08.1998
103
B 1.4 Verpackungsverordnung vom 28.8.1998
104
Montaggio
105
Montage
105
B 2.1 Assembly of Intrasurg 500
105
B 2.2 Setup for Data Output
111
B 2.2 Impostazione Uscita Dei Dati
111
B 2.3 Installation of Printer
113
B 2.3 Installazione Della Stampante
113
B 2.4 Installation of PC
115
B 2.4 Installazione del PC
115

Produits Connexes

KaVo Catégories

Équipement dentaire Moteurs Unités d'entraînement Contrôleurs Équipement de laboratoire

Plus Manuels KaVo