JMA BERNA Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour JMA BERNA. Nous avons 2 JMA BERNA manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Notice D'utilisation

JMA BERNA Manuel D'utilisation (98 pages)

Marque: JMA | Catégorie: Cisailles | Taille: 4 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Introduction and General Overview
  5
- Overview
  5
- Transport and Packaging
  5
- ID Label
  5
- Safety Measures
  6
- Regulations
  6
- Safety Devices
  6
- Personal Protection Equipment
  6
- Instrucciones Generales de Seguridad
  7
- Residual Risks
  7
- Installation and Preparation of the Machine
  8
- Environmental Conditions in the Workshop
  8
- Characteristics of the Installation Site
  8
- Preparation of the Machine
  8
- Machine Characteristics
  9
- Key Terms
  9
- Principal Machine Elements
  9
- Technical Data
  10
- Accessories
  10
- Electric Circuit
  10
- Operation and Functions
  11
- Depth Regulation
  11
- Key Cutting
  11
- Replacing the Brush
  13
- Replacing the Depth Probe
  13
- Adjusting the Maximum Carriage Depth
  13
- Replacing the Fuses
  14
- Replacing the On/Off Switch and the Brush Button
  14
- Replacing the Belt
  14
- Replacing the Motor Capacitor
  15
- Accessing Inside the Carriage
  15
- Tightening the Carriage Spring
  15
- Replacing the Microswitches
  15
- Waste Disposal
  16
- Swarf
  16
- Packaging
  16
- Machine
  16
- Exploded View
  16
Español

18
- Etiqueta Identificadora
  19
- Generalidades
  19
- Presentación y Aspectos Generales
  19
- Transporte y Embalaje
  19
- Dispositivos de Seguridad
  20
- Equipo de Protección Personal
  20
- Medidas de Seguridad
  20
- Normas
  20
- Señalizaciones de Seguridad
  20
- Riesgos Residuales
  21
- Caracteristicas del Lugar de Instalacion
  22
- Condiciones Ambientales del Local
  22
- Instalacion y Preparacion de la Máquina
  22
- Preparacion de la Maquina
  22
- Caracteristicas de la Maquina
  23
- Elementos Principales de la Máquina
  23
- Nomenclatura de la Llave
  23
- Circuito Eléctrico
  24
- Componentes y Partes Funcionales
  24
- Datos Técnicos
  24
- Duplicado de la Llave
  25
- Operatividad y Funcionamiento
  25
- Reglaje de la Máquina
  25
- Duplicado de la Llave Cruciforme
  26
- Mantenimiento
  27
- Sustitución de Cepillo
  27
- Sustitución de la Fresa
  27
- Regulación de la Profundidad Máxima del Carro
  28
- Sustitución de la Correa
  28
- Sustitución de Los Fusibles
  28
- Sustitución del Interruptor de Marcha y del Pulsador del Cepillo
  28
- Sustitución del Palpador
  28
- Sustitución del Motor
  29
- Acceso al Interior del Carro
  30
- Sustitucion de Los Microinterruptores
  30
- Sustitución del Condensador del Motor
  30
- Tensado del Muelle del Carro
  30
- Eliminacion de Residuos
  32
- Embalaje
  32
- Maquina
  32
- Viruta
  32
Français

34
- Machine de Reproduction
  34
- Généralités
  35
- Plaque Signalétique
  35
- Présentation et Aspects Généraux
  35
- Transport et Emballage
  35
- Utilisation Non Prevue
  35
- Dispositifs de Sécurité
  36
- Instructions Générales de Sécurité
  36
- Mesures de Sécurité
  36
- Normes
  36
- Signalisations de Sécurité
  36
- Risque Mécanique
  37
- Risque Électrique
  37
- Risques Résiduels
  37
- Conditions Environnementales du Local
  38
- Installation et Préparation de la Machine
  38
- Préparation de la Machine
  38
- Caractéristiques de la Machine
  39
- Elements Pricipaux de la Machine
  39
- Nomenclature de la Cle
  39
- Accessoires
  40
- Circuit Électrique
  40
- Composants et Parties
  40
- Donnees Techniques
  40
- Mors à 4 Faces
  40
- Procédure et Fonctionnement
  41
- Reproduction de la Clé
  41
- Réglage de Profondeur
  41
- Réglage Latéral
  41
- Reproduction de la Clé Cruciforme
  42
- Reproduction de la Clé Sans Arrêt
  42
- Reproduction de la Clé à Panneton Étroit
  42
- Replacement de la Brosse
  43
- Replacement de la Fraise
  43
- Replacement du Palpeur
  43
- Réglage de la Profondeur du Chariot
  43
- Remplacement de la Courroie
  44
- Remplacement de L´interrupteur de Mise en Marche
  44
- Remplacement des Fusibles
  44
- Remplacement du Moteur
  44
- Accès à L'intérieur du Chariotr
  45
- Remplacement des Micro-Interrupteurs
  45
- Remplacement du Condensateur du Moteur
  45
- Tension des Ressorts du Chariot
  45
- Copeaux
  46
- Emballage
  46
- Machine
  46
- Élimination des Déchets
  46
Deutsch

48
- Allgemeines
  49
- Plaque Signaletique
  49
- Transport und Verpackung
  49
- Vorstellung und Allgemeine Angaben
  49
- Normen
  50
- Persönliche Schutzausrüstung
  50
- Sicherheitseinrichtungen
  50
- Sicherheitsmassnahmen
  50
- Allgemeine Sicherheitsanweisungen
  51
- Restrisiken
  51
- Aufbau und Vorbereitung der Maschine
  52
- Eigenschaften des Aufbauortes
  52
- Mgebungsbedingungen der Betriebsstätte
  52
- Vorbereitung der Maschine
  52
- Eigenschaften der Maschine
  53
- Hauptbauteile der Maschine
  53
- Schlüsselnomenklatur
  53
- Bestandteile und Funktionselemente
  54
- Elektrischer Schaltplan
  54
- Technische Daten
  54
- Betrieb und Arbeitsweise
  55
- Herstellen einer Schlüsselkopie
  55
- Tiefeneinstellung
  55
- Kopieren von Schlüsseln ohne Anschlag
  56
- Austausch der Bürste
  57
- Austausch des Frese
  57
- Austausch des Tasters
  57
- Tiefeneinstellung des Schlittens
  57
- Austausch der Sicherungen
  58
- Austausch des Betriebsschalters
  58
- Austausch des Kondensators IM Motor
  58
- Austausch des Motors
  58
- Austausch des Zahnriemens
  58
- Austausch der Mikroschalter
  59
- Zugang zum Inneren des Wagens
  59
- Abfallentsorgung
  60
- Maschine
  60
- Späne
  60
- Verpackung
  60
Português

62
- Apresentação E Aspetos Gerais
  63
- Generalidades
  63
- Transporte E Embalagem
  63
- Utilização Não Prevista
  63
- Dispositivos de Segurança
  64
- Medidas de Segurança
  64
- Normas
  64
- Óculos de Segurança
  64
- Instruções Gerais de Segurança
  65
- Risco Mecânico
  65
- Riscos Residuais
  65
- Condições Ambientais Do Local
  66
- Instalação E Preparação da Máquina
  66
- Preparação da Máquina
  66
- Características da Máquina
  67
- Nomenclatura da Chave
  67
- Principais Elementos da Máquina
  67
- Componentes E Partes Funcionais
  68
- Dados Técnicos
  68
- Duplicação da Chave
  69
- Operacionalidade E Funcionamento
  69
- Manutenção
  71
- Regulação de Profundidade Do Carro
  71
- Substituição da Escova
  71
- Substituição da Fresa
  71
- Substituição Do Palpador
  71
- Substituição da Correia
  72
- Substituição Do Interruptor de Marcha
  72
- Substituição Do Motor
  72
- Substituição Dos Fusíveis
  72
- Acesso Ao Interior Do Carro
  73
- Substituição Do Condensador Do Motor
  73
- Substituição Dos Microswitches
  73
- Tensão da Mola Do Carrinho
  73
- Aparas
  74
- Eliminação de Resíduos
  74
- Embalagem
  74
- Máquina
  74
- Vista Explodida
  74
Polski

76
- Etykieta Identyfikacyjna
  77
- Informacje Ogólne
  77
- Prezentacja I Charakterystyka Ogólna
  77
- Transport I Opakowanie
  77
- Elementy Bezpieczeństwa
  78
- Normy
  78
- Znaki Bezpieczeństwa
  78
- Środki Bezpieczeństwa
  78
- Środki Ochrony Indywidualnej
  78
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  79
- Ryzyko Resztkowe
  79
- Instalacja I Przygotowanie Urządzenia
  80
- Przygotowanie Urządzenia
  80
- Warunki Środowiskowe Warsztatu
  80
- WłaściwośCI Miejsca Instalacji
  80
- Główne Elementy Urządzenia
  81
- Nazewnictwo Elementów Klucza
  81
- WłaściwośCI Urządzenia
  81
- Dane Techniczne
  82
- Komponenty I Elementy Funkcjonalne Urządzenia
  82
- Kopiowanie Klucza
  83
- Regulacja Boczna
  83
- Regulacja GłębokośCI
  83
- Sterowanie I Obsługa
  83
- Regulacja GłębokośCI Wózka
  85
- Wymiana Frezu
  85
- Wymiana Pilota
  85
- Wymiana Szczotki
  85
- Wymiana Bezpieczników
  86
- Wymiana Napędu
  86
- Wymiana Pasa
  86
- Wymiana Włącznika
  86
- Dostęp Do Wnętrza Samochodu
  87
- Napinanie Sprężyn Pojazdu
  87
- Wymiana Kondensatora Do Napędu
  87
- Wymiana Mikroprzełączników
  87
- Opakowanie
  88
- Urządzenie
  88
- Usuwanie Odpadów
  88
- Wióry
  88

JMA BERNA Notice D'utilisation (45 pages)

Machine à tailler les clés

Marque: JMA | Catégorie: Equipement d'atelier | Taille: 4 MB

Table des Matières

Etiqueta Identificadora
4
Elementos Principales de la MÁQUINA
4
Duplicado de la Llave sin Tope
5
Eliminación de Desechos
6
Key Cutting
8
Accessories
9
Electric Circuit
9
Replacing the Brush
10
Waste Disposal
11
Betrieb und Arbeitsweise
13
Elektrischer Schaltplan
14
Eigenschaften der Maschine
14
AUSTAUSCH der Sicherungen
15
Presentazione E Aspetti Generali
18
Caratteristiche Della MACCHINA
18
Disegno Esploso
18
TRASPORTO E Imballaggio
19
Dati Tecnici
19
Plaque Signalétique
23
Securite 6.- Elimination des Dechets
23
Presentation et Aspects Generaux
24
Caractéristiques de la Machine
24
Elements PRINCIPAUX de la Machine
24
Procédure et Fonctionnement
24
Elimination des Déchets
26
Emballage
26
Apresentação E Aspectos Gerais
28
Características da MÁQUINA
28
VISTA Explodida
28
Oplysninger OM Produktet
34
Maskinens Egenskaber
34
Vedligeholdelse
34
Elektrisk Kredsløb
35
Bortskaffelse AF AFFALD
37

Produits Connexes

JMA Catégories

Cisailles Télécommandes Equipement d'atelier Équipement industriel Ouvreurs de porte de garage

Plus Manuels JMA

JMA BERNA Manuels

JMA BERNA Manuel D'utilisation (98 pages)

Table des Matières

English

Español

Français

Deutsch

Português

Polski

JMA BERNA Notice D'utilisation (45 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

JMA Catégories