horsch ISOBUS-TC Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour horsch ISOBUS-TC. Nous avons 2 horsch ISOBUS-TC manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

horsch ISOBUS-TC Manuel D'utilisation (206 pages)

Marque: horsch | Catégorie: Terminaux | Taille: 7.8 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Pour Votre Sécurité
12
Consignes de Sécurité Fondamentales
12
Utilisation Conforme à la Destination
13
Structure et Signification des Avertissements
13
Élimination I
14
Indications pour la Mise au Niveau
14
À Propos de Cette Notice D'utilisation
15
Groupe Cible de Cette Notice D'utilisation
15
Montage et Instructions de Manipulation
15
Structure des Références
15
Indications de Direction Dans Ce Manuel
15
Version Actuelle
15
Description du Produit
16
Contenu de la Livraison
16
Touches du Terminal
16
Raccordements du Terminal
17
Les Applications Sur le Terminal
17
Données Figurant Sur la Plaque D'identification
19
Déclaration de Conformité CE
19
Montage et Installation
20
Montage du Terminal Dans la Cabine du Véhicule
20
Installation du Support Standard
20
Installation de L'adaptateur Optionnel
21
Raccorder le Terminal à L'isobus
21
Insérer une Carte Microsd
22
Insérer la Carte SIM
23
Utiliser Deux Terminaux
24
Principes de Fonctionnement I
26
Pour Allumer le Terminal I
26
Première Mise en Service
26
Utilisation du Terminal pour le Guidage Parallèle
26
Utilisation des Appareils Attelés ISOBUS
27
Utilisation du Terminal pour la Coupure Automatique des Tronçons
27
Utilisation du Terminal pour L'exécution D'une Mission
28
Mise Hors Service du Terminal
29
Zones de L'écran
29
Ouverture des Applications
30
Déplacement de L'application
31
Déplacements D'applications Ouvertes
32
Mémorisation et Chargement de L'agencement des Fenêtres
33
Fermeture de L'application
33
Utilisation du Clavier
33
Utilisation D'un Support de Données
34
Utilisation de la Carte SD
34
Fichier Sur la Clé USB
35
Afficher le Contenu du Support de Données Sur le Terminal. I
36
Raccordement et Configuration D'appareils Externes
37
Récepteur GPS
37
Connecter le Récepteur GPS au Terminal
37
Changement de Pilote du Récepteur GPS
37
Configuration du Récepteur GPS
38
Paramètre pour le Récepteur GPS
39
Licence RTK ou Bande L pour SMART-6L
42
Modem GSM pour SMART-6L
42
Configuration du Récepteur GPS pour le Guidage Automatique
43
Enregistrement des Positions GPS
44
Configurer le Compensateur D'inclinaison „GPS TILT-Module
45
Configuration de L'affectation des Touches du Joystick
45
Raccordement des Capteurs au Terminal
46
Caméra
47
Raccorder la Caméra au Terminal
47
Raccorder la Caméra HQ2
47
Raccorder la Caméra NQ
48
Activer la Caméra
48
Utiliser la Caméra
49
Barre de Guidage ME
49
Raccordement de la Barre de Guidage ME-Lightbar au Terminal
49
Activer la Barre de Guidage Externe
50
Calculateurs Via L'interface Série
50
Raccordement D'un Ordinateur de Bord au Terminal
50
Application Serial Interface
51
Transmettre des Valeurs Théoriques Par le Biais du Protocole LH-5000
51
Couper les Tronçons et Transférer les Valeurs Théoriques Par ASD
53
Imprimante ISO
55
Raccordement D'une Imprimante ISO au Terminal
55
Activer L'imprimante ISO
55
Configuration du Terminal Dans L'application Service
56
Modifier la Langue
56
Modifier Disposition
56
Paramètres de Base du Terminal
59
Activation et Désactivation des Applications
61
Activation des Licences pour les Versions Complètes
61
Réaliser des Captures D'écran
62
Effacer les Pools
63
Application Tractor-ECU
64
Configuration de Tractor-ECU
64
Calibration du Capteur de Vitesse
66
Calibrage du Capteur de Position de Travail Analogique
67
Géométrie du Tracteur
67
Informations
68
Compteurs Journaliers
68
Compteurs Orientés Mission
69
Exécution de la Commande ISOBUS-TC
70
A Propos D'isobus-TC
70
Régler la façon Dont Vous Utilisez ISOBUS-TC
70
Configuration de la Disposition des Appareils
71
Application File Server (Serveur de Fichiers)
73
Données Techniques
74
Données Techniques du Terminal
74
Brochages
75
Raccordement a (CAN-Bus)
75
Raccordement B
76
Raccord C (RS232)
77
Raccords D et E (Caméra)
77
Raccordement ETH (Ethernet)
78
Conditions de Licence
78
Notes
79
TRACK-Leader
80
Pour Votre Sécurité
80
Consignes de Sécurité Fondamentales
80
Utilisation Conforme
80
Structure et Signification des Avertissements
80
Demandes aux Utilisateurs
80
Procédures D'utilisation
82
Si Vous Utilisez seulement le Guidage en Parallèle
82
Si Vous Utilisez SECTION-Control
83
Si Vous Utilisez L'exécution de la Mission ISOBUS-TC
83
À Propos de Cette Notice D'utilisation
85
Domaine de Validité
85
Groupe Cible de Cette Notice D'utilisation
85
Montage et Instructions de Manipulation
85
Structure des Références
85
Description du Produit
86
Description des Performances
86
TRACK-Leader
86
SECTION-Control
86
TRACK-Leader AUTO
87
VARIABLE RATE-Control
88
Utiliser les Licences D'essai
88
Structure de la Fenêtre de Démarrage
88
Informations Dans le Masque de Travail
89
Éléments de Commande Dans le Masque de Travail
92
Bases de L'utilisation
95
Première Mise en Service
95
Démarrer le Guidage
95
Sans une Commande ISO-XML
95
Avec une Commande ISO-XML
97
Détermination du Sens de Marche
98
Calibrer le DGPS
99
Pourquoi Avez-Vous Besoin du Point de Référence
100
Déterminer le Point de Référence
100
Calibrage Signal GPS
102
Vérifier la Qualité du Signal GPS
102
Limite de Champ
103
Acquisition de la Limite de Champ en Parcourant le Contour du Champ
104
Importation de la Limite de Champ
106
Supprimer la Limite de Champ
106
Fonctionnement Avec les Autres Applications
106
Fonctionnement Avec L'application ISOBUS-TC
106
Fonctionnement Avec le Calculateur
107
En Combinaison Avec TRACK-Guide Desktop
107
Guidage en Parallèle Avec TRACK-Leader
109
Utilisation des Traces Pilotes pour le Guidage en Parallèle
109
Traces Pilotes Droites
109
Traces Pilotes Sous Forme de Courbe
110
Traces Pilotes au Compas
110
Traces Pilotes Sous Forme de Cercle
110
Traces Pilotes Adaptatives
111
Suppression des Traces Pilotes
111
Déplacement des Traces Pilotes
111
Réglage de la Distance entre les Traces Pilotes
112
Régler L'intervalle des Traces Pilotes
112
Réglage du Mode Intervalles
112
Choisir le Mode de Guidage
113
Conduite Parallèle à L'aide de la Barre de Guidage et de la Trace Pilote
116
Utiliser SECTION-View
116
Enregistrement de la Sauvegarde des Déplacements
117
Traitement de la Fourrière
118
Enregistrer les Obstacles
121
Effacement du Marquage des Obstacles
122
Coupure des Tronçons Avec SECTION-Control
123
Activation de SECTION-Control
123
Changer le Mode de Travail de SECTION-Control
123
Affichage de la Carte des Valeurs Effectives
123
Utiliser des Machines Avec Plusieurs Largeurs de Travail
124
Travail Avec les Cartes D'application
126
Carte D'application depuis une Mission ISO-XML
126
Utilisation Simultanée de Plusieurs Cartes D'application
127
Autoguidage
128
Consignes de Sécurité Fondamentales
128
Système D'autoguidage TRACK-Leader AUTO
128
Préparation du Terminal pour Travailler Avec TRACK-Leader AUTO
129
Mise en Marche du Calculateur D'autoguidage
129
Extinction du Calculateur D'autoguidage
130
Activation et Utilisation de L'autoguidage
130
Désactivation de L'autoguidage
133
Réglage Fin du Système D'autoguidage
133
Fin du Travail
137
Mémoire
138
Masque « Mémoire
139
Données de Champ au Format Ngstore
140
Mémoriser les Données de Champ
140
Charger les Données de Champ
140
Synchronisation des Données Ngstore
140
Données de Champ au Format Shp (Shape)
141
Conversion des Données de Champ au Format Shp
141
Importation des Données de Champ au Format Shp
141
Échange de Données entre un Terminal à Touche et un Terminal Tactile
142
Rejeter les Données de Champ
143
Configuration
144
Configuration des Réglages « Général
145
Configuration de TRACK-Leader
147
Configurer SECTION-Control
148
Calibrage Inertie Lors de la Marche et Inertie Lors de L'arrêt
154
Les Phases du Calibrage
155
Préparation du Calibrage
155
Premier Passage
155
Deuxième Passage
156
Marquer les Limites de L'épandage - pour L'inertie Lors de L'arrêt
157
Marquer les Limites de L'épandage - pour L'inertie Lors de la Marche
158
Calcul de la Valeur de Correction
159
Modifier Paramètre Inertie
160
Paramètres pour TRACK-Leader AUTO
161
Profil de la Machine
161
Créer un Nouveau Profil de la Machine
162
Sélectionner le Profil de la Machine Disponible
162
Les Paramètres des Machines
163
Procédure Dans le cas des Messages D'erreur
168
Notes
171
III Isobus-Tc
173
Bases
173
A Propos D'isobus-TC
173
Démarrage D'isobus-TC
173
Activation du Traitement de Missions ISO-XML
174
Support de Données
174
Éléments de Commande de L'application ISOBUS-TC
175
Structure de L'écran Dans L'application ISOBUS-TC
176
Masque de Démarrage
176
Masque « Missions
177
Masque « Mission Act
178
Gestion des Données de Base ISO-XML
179
Quitter L'application ISOBUS-TC
180
Configuration D'isobus-TC
180
Manuels Rapides
183
Manuel Rapide pour Utilisateur de Logiciels de Gestion Agricole
183
Manuel Rapide pour Utilisateur Sans Logiciel de Gestion Agricole
183
Étape 1 : Préparation du Support de Données
185
Préparation du Support de Données pour Travaux Sans Fichier Parcellaire Agricole
185
Préparation du Support de Données pour Travaux Avec Fichier Parcellaire Agricole
185
Exporter les Paramètres de la Machine pour le Logiciel de Gestion Agricole
185
Préparation du Support de Données pour Farmpilot
186
Création du Dossier « Taskdata
187
Étape 2 : Création D'une Mission
188
Étape 3: Entrer et Enregistrer les Données de Mission
189
Saisie des Données Dans une Nouvelle Mission
190
Affichage des Données de Mission
191
Modification de Données de Mission Statiques
191
Enregistrer les Données de la Mission
191

horsch ISOBUS-TC Manuel D'utilisation (150 pages)

Marque: horsch | Catégorie: Terminaux | Taille: 2.06 MB

Plus Manuels horsch

horsch ISOBUS-TC Manuels

horsch ISOBUS-TC Manuel D'utilisation (206 pages)

Table des Matières

horsch ISOBUS-TC Manuel D'utilisation (150 pages)

Table des Matières

1 Pour Votre Sécurité

2 A Propos de Ce Manuel D'utilisation

3 Description du Produit

4 Montage et Installation

5 Bases de la Commande

6 Appel D'applications Dans le Menu de Sélection

7 Configuration du Terminal Dans L'application « Service

8 Application Tractor-ECU

9 Système de Marche en Parallèle TRACK-Leader

10 Préparer la Navigation

11 Sélectionner le Mode de Guidage

12 Démarrer la Navigation

13 Opération pendant le Travail

14 Utiliser les Données de la Clé USB

15 Interaction Avec D'autres Applications

16 Commande Par Largeurs Partielles Automatique SECTION Control Informations

17 Traitement des Commandes ISOBUS-TC

18 Entretien et Maintenance

19 Notes

Produits Connexes

horsch Catégories