Gaggenau VI 414 610 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Gaggenau VI 414 610. Nous avons 2 Gaggenau VI 414 610 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Instructions D'installation

Gaggenau VI 414 610 Notice D'utilisation (60 pages)

Marque: Gaggenau | Catégorie: Tables de cuisson | Taille: 0.77 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Signal Words for Safety and Best Use
  
  3
- Important Safety Instructions
  
  4
  - Fire Safety
    4
  - Cooking Safety
    4
  - Burn Prevention
    5
  - Child Safety
    5
  - Cleaning Safety
    5
  - Cookware Safety
    6
  - Proper Installation and Maintenance
    6
  - Electromagnetic Interference
    7
  - Cooling Fan
    7
  - State of California Proposition 65 Warnings
    7
- Causes of Damage
  
  8
- Environmental Protection
  
  8
  - Tips for Saving Energy
    8
- Cooking by Induction
  
  9
  - Advantages of Induction Cooking
    9
  - Proper Cookware
    9
- Your New Appliance
  
  10
  - The Induction Cooktop
    10
  - The Control Panel
    10
  - Touch Keys
    10
  - The Control Knob
    10
  - Residual Heat Display
    11
  - Cooking Zone
    11
- Special Accessories
  
  11
- Setting the Cooktop
  
  12
  - Setting Heat Level
    12
  - Turning off Appliance
    12
  - Settings Table
    12
- Booster Function
  
  13
- Timer
  
  13
  - Setting Duration
    13
  - After Countdown of Set Time
    14
  - Correcting Duration
    14
  - Canceling Countdown
    14
- Safety Lock
  
  14
- Overheating Protection
  
  15
- Wok Tips
  
  15
  - The Wok and Accessory
    15
  - Cooking with the Wok
    15
- Cleaning and Maintenance
  
  16
  - Daily Cleaning
    16
  - Cleaning Guidelines
    16
  - Cleaning Charts
    17
  - Maintenance
    17
- Troubleshooting
  
  18
  - Normal Operating Noises of the Cooktop
    19
- Customer Service
  
  19
Français

20
- Mots de Signalisation pour la Sécurité et L'utilisation Optimale
  
  21
- Consignes de Sécurité Importantes
  
  22
- Protection de L'environnement
  
  27
  - Conseils D'économie D'énergie
    27
- Éléments Qui Peuvent Endommager L'appareil
  
  27
- La Cuisson Par Induction
  
  28
  - Avantages de la Cuisson Par Induction
    28
  - Récipients Appropriés
    28
- Votre Nouvel Appareil
  
  30
  - La Table de Cuisson à Induction
    30
  - Le Panneau de Commande
    30
  - Touches Sensitives
    30
  - La Manette de Commande
    30
  - Indicateur de Chaleur Résiduelle
    30
  - Foyer
    31
- Accessoires Spéciaux
  
  31
- Réglage de la Table de Cuisson
  
  31
- Minuterie
  
  33
  - Réglage de la Durée
    33
  - Une Fois la Durée Expirée
    34
  - Correction de la Durée
    34
  - Arrêt Anticipé de la Cuisson
    34
- Fonction Accélérateur de Cuisson
  
  33
- Coupure de Sécurité
  
  34
- Protection Contre la Surchauffe
  
  34
- Conseils en cas D'utilisation D'un Wok
  
  35
  - Le Wok et Ses Accessoires
    35
  - Cuisson au Wok
    35
- Nettoyage et Entretien
  
  36
  - Nettoyage Quotidien
    36
  - Instructions de Nettoyage
    36
  - Tableau de Nettoyage
    37
  - Entretien
    37
- Remédier aux Dérangements
  
  38
  - Bruits Normaux Émis Par la Table de Cuisson
    39
- Service Après-Vente
  
  39
Español

40
- Palabras Indicadoras para Seguridad y Mejor Uso
  
  41
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  
  42
- Elementos que Pueden Dañar el Electrodoméstico
  
  47
- Protección Medioambiental
  
  47
  - Consejos para Ahorrar Energía
    47
- La Cocción por Inducción
  
  47
  - Ventajas de la Cocción por Inducción
    47
  - Recipientes Apropiados
    47
- Su Aparato Nuevo
  
  49
  - La Placa de Cocción de Inducción
    49
  - El Panel de Control
    49
  - Botones Sensores
    49
  - La Maneta de Mando
    49
  - Indicador de Calor Residual
    50
  - Punto de Cocción
    50
- Accesorios Especiales
  
  50
- Programar la Placa de Cocción
  
  50
  - Ajustar el Nivel de Potencia
    50
  - Apagar el Aparato
    50
  - Tabla de Valores
    51
- Función de Refuerzo
  
  52
- Alarma de Corta Duración
  
  52
  - Ajustar el Tiempo
    52
  - Al Finalizar el Tiempo
    53
  - Corregir el Tiempo
    53
  - Finalización Prematura
    53
- Desconexión de Seguridad
  
  53
- Protección contra Sobrecalentamiento
  
  53
- Consejos Acerca del Wok
  
  54
  - El Wok y Su Accesorio
    54
  - Cocinar en Wok
    54
- Limpieza y Mantenimiento
  
  55
  - Limpieza Diaria
    55
  - Pautas de Limpieza
    55
  - Tablas de Limpieza
    56
  - Mantenimiento
    56
- Solución de Averías
  
  57
  - Ruidos de Funcionamiento Normales de la Placa de Cocción
    58
- Servicio de Atención al Cliente
  
  59

Gaggenau VI 414 610 Instructions D'installation (36 pages)

Marque: Gaggenau | Catégorie: Tables de cuisson | Taille: 1.07 MB

Produits Connexes

Gaggenau Catégories

Tables de cuisson

Fours Hottes de ventilation

Réfrigérateurs

Lave-vaisselles

Plus Manuels Gaggenau

Gaggenau VI 414 610 Manuels

Gaggenau VI 414 610 Notice D'utilisation (60 pages)

Table des Matières

English

Signal Words for Safety and Best Use

Important Safety Instructions

Causes of Damage

Environmental Protection

Cooking by Induction

Your New Appliance

Special Accessories

Setting the Cooktop

Booster Function

Timer

Safety Lock

Overheating Protection

Wok Tips

Cleaning and Maintenance

Troubleshooting

Customer Service

Français

Mots de Signalisation pour la Sécurité et L'utilisation Optimale

Consignes de Sécurité Importantes

Protection de L'environnement

Éléments Qui Peuvent Endommager L'appareil

La Cuisson Par Induction

Votre Nouvel Appareil

Accessoires Spéciaux

Réglage de la Table de Cuisson

Minuterie

Fonction Accélérateur de Cuisson

Coupure de Sécurité

Protection Contre la Surchauffe

Conseils en cas D'utilisation D'un Wok

Nettoyage et Entretien

Remédier aux Dérangements

Service Après-Vente

Español

Palabras Indicadoras para Seguridad y Mejor Uso

Instrucciones de Seguridad Importantes

Elementos que Pueden Dañar el Electrodoméstico

Protección Medioambiental

La Cocción por Inducción

Su Aparato Nuevo

Accesorios Especiales

Programar la Placa de Cocción

Función de Refuerzo

Alarma de Corta Duración

Desconexión de Seguridad

Protección contra Sobrecalentamiento

Consejos Acerca del Wok

Limpieza y Mantenimiento

Solución de Averías

Servicio de Atención al Cliente

Gaggenau VI 414 610 Instructions D'installation (36 pages)

Produits Connexes

Gaggenau Catégories