Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Endress+Hauser Manuels
Instruments de mesure
Smartec CLD134
Endress+Hauser Smartec CLD134 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Endress+Hauser Smartec CLD134. Nous avons
3
Endress+Hauser Smartec CLD134 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Mise En Service, Information Technique
Endress+Hauser Smartec CLD134 Manuel De Mise En Service (104 pages)
Système de mesure de la conductivité
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Informations Relatives au
5
Document
5
Mises en Garde
5
Symboles Utilisés
5
Symboles Sur L'appareil
5
2 Consignes de Sécurité
6
Fondamentales
6
Exigences Imposées au Personnel
6
Utilisation Conforme
6
Sécurité du Travail
6
Sécurité de Fonctionnement
6
Sécurité du Produit
7
3 Réception des Marchandises et Identification des Produits
8
Réception des Marchandises
8
Identification du Produit
8
Plaque Signalétique
8
Identification du Produit
9
Page Produit
9
Interprétation de la Référence de Commande
9
Version de Base et Extension des Fonctions
9
Contenu de la Livraison
10
Certificats et Agréments
11
Déclaration de Conformité
11
Hygiène
11
Agrément Pression
11
4 Montage
12
Guide D'installation Rapide
12
Ensemble de Mesure
13
Conditions de Montage
14
Instructions de Montage
14
Positions de Montage
14
Version Séparée
16
Capteurs de Conductivité pour le CLD134, Version Séparée
17
Version Compacte
20
Versions de Raccordement
20
Instructions de Montage
23
Montage du CLD134, Version Séparée
23
Montage Mural du Transmetteur
23
Montage Sur Mât du Transmetteur
24
Montage du CLD134 Version Compacte ou du Capteur CLS54 pour la Version Séparée
25
Contrôle du Montage
26
5 Raccordement Électrique
27
Raccordement Électrique du Transmetteur
27
Câblage
27
Schéma de Raccordement
30
Raccordement des Entrées Binaires
31
Etiquette Adhésive du Compartiment de Raccordement
31
Structure et Confection du Câble de Mesure
32
Contact D'alarme
33
Contrôle du Raccordement
33
6 Options de Configuration
34
Configuration et Mise en Service
34
Eléments D'affichage et de Configuration
34
Interface Utilisateur
34
Affichage LCD
35
Eléments de Configuration
36
Configuration Sur Site
37
Concept de Configuration
37
Structure de Menu
38
Fonction Hold : "Gèle" les Sorties
38
7 Mise en Service
39
Contrôle du Fonctionnement
39
Mise Sous Tension
39
Réglage Par Défaut
40
Mise en Service Rapide
41
Configuration de L'appareil
44
CONFIGURATION 1 (Conductivité/Concentration)
44
Configuration 2 (Température)
45
Compensation en Température Avec Tableau
46
Sorties Courant
48
Alarme
49
Contrôle
51
Configuration des Relais
52
Alarm Function
53
Compensation de Température Avec Tableau
55
Mesure de Concentration
57
Entrée de Valeurs
58
Groupe de Fonctions Concentration
59
Service
61
Service E+H
62
Interfaces
63
Détermination du Coefficient de Température
64
Configuration à Distance du Groupe de Paramètres (Commutation de la Gamme de Mesure)
65
Affectation des Entrées Binaires
65
Groupe de Fonctions Commutation de Gamme à Distance (Configuration à Distance du Groupe de Paramètres)
66
Etalonnage
68
Interfaces de Communication
71
8 Diagnostic et Suppression des
72
Recherche des Défauts
72
Messages D'erreur Système
72
Erreurs Spécifiques au Process
75
Erreurs Spécifiques à L'appareil
79
9 Maintenance
81
Maintenance de L'ensemble du Point de Mesure
81
Nettoyage des Capteurs de Conductivité
81
Vérification des Capteurs de Conductivité Inductifs
82
Vérification de L'appareil Par Simulation du Produit
82
Simulation de la Conductivité
83
Simulation de la Sonde de Température
83
10 Réparation
84
Pièces de Rechange
84
Démontage du Transmetteur
84
Remplacement du Module Central
85
Vue Éclatée
86
Kits de Pièces de Rechange
87
Retour de Matériel
88
Mise au Rebut
88
11 Accessoires
89
Prolongateur de Câble
89
Kit de Montage Sur Mât
89
Extension de Software
90
Solutions D'étalonnage
90
Optoscope
90
12 Caractéristiques Techniques
91
Entrée
91
Sortie
91
Alimentation Électrique
92
Performances
93
Environnement
94
Process
95
Stérilisation
95
Gammes de Température
95
Gammes de Température Admissibles du Smartec
95
Vitesse D'écoulement
96
Construction Mécanique
96
Résistance Chimique du Capteur CLS54
97
13 Annexe
98
Index
102
Endress+Hauser Smartec CLD134 Manuel De Mise En Service (44 pages)
Ensembles de mesure avec capteur inductif pour lamesure de conductivité et de concentration dans l'industrie agroalimentaire PROFIBUS PA/DP
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Informations Relatives au
4
Document
4
Mises en Garde
4
Symboles
4
Symboles Sur L'appareil
4
Documentation
4
Consignes de Sécurité de Base
5
Exigences Imposées au Personnel
5
Utilisation Conforme
5
Sécurité du Travail
5
Sécurité de Fonctionnement
5
Sécurité du Produit
6
Réception des Marchandises et Identification du Produit
7
Réception des Marchandises
7
Plaque Signalétique
7
Identification du Produit
7
Contenu de la Livraison
8
Montage
9
Architecture du Système
9
Montage de L'appareil de Mesure
10
Contrôle du Montage
10
Raccordement Électrique
11
Raccordement de L'appareil de Mesure
11
Raccordement du Câble de Bus
11
Terminaison de Bus
13
Contrôle du Raccordement
13
Configuration
14
Éléments D'affichage et de Configuration
14
Configuration Via Fieldcare ou Devicecare
14
Intégration Système
15
Modèle de Bloc PROFIBUS PA/DP
15
Protection en Écriture
16
Bloc Analog Input (Bloc de Fonctions)
17
Traitement du Signal
17
Sélection du Mode de Fonctionnement
18
Sélection des Unités
18
Simulation de L'entrée/Sortie
19
Simulation de la Valeur Mesurée en Configuration Sur Site
19
Remise à L'échelle de la Valeur D'entrée
20
Échange de Données Cyclique
21
Modules pour le Télégramme de Données Cyclique
21
Nombre à Virgule Flottante IEEE-754
22
Personnalisation du Télégramme de Données Cyclique
23
Échange de Données Acyclique
24
Gestion des Appareils
25
Analog Input Block
27
Paramètres Spécifiques au Fabricant
28
Chaînes de Données
31
Mise en Service
32
Contrôle du Fonctionnement
32
Configuration de L'adresse D'appareil
32
Réglage de L'adresse Appareil à L'aide du Menu de Configuration
33
Fichier de Données Mères
34
Types de Fichier de Données Mères
34
Fichiers de Données Mères (GSD) pour Smartec
35
Structure du Contenu des Fichiers GSD D'endress+Hauser
35
Utilisation des Fichiers de Données Mères (GSD)
35
Diagnostic et Suppression des Défauts
37
Messages D'erreur Système
37
Erreurs de Process et Spécifiques à L'appareil
38
Accessoires Spécifiques à la Communication
39
Données Spécifiques au Protocole
40
Profibus Pa
40
Profibus Dp
40
Interface Utilisateur
40
Normes et Directives
41
Index
42
Endress+Hauser Smartec CLD134 Information Technique (25 pages)
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Principe de Fonctionnement et Construction du Système
2
Caractéristiques Importantes
2
Versions D'appareil
3
Alimentation Électrique
6
Tension D'alimentation
7
Compensation en Température
9
Montage
9
Environnement
13
Compatibilité Électromagnétique
13
Stérilisation
13
Gammes de Température Admissibles du Smartec
14
Courbe Pression/ Température du Capteur
14
Vitesse D'écoulement
14
Construction Mécanique
15
Éléments D'affichage et de Configuration
19
Certificats et Agréments
20
Agrément Pression
21
Informations à Fournir à la Commande
21
Configurateur de Produit
21
Accessoires
23
Produits Connexes
Endress+Hauser Smartec CLD18
Endress+Hauser Memosens CLS16E
Endress+Hauser Memosens CLS82E
Endress+Hauser Memosens CLS15E
Endress+Hauser Condumax CLS19
Endress+Hauser Condumax CLS16D
Endress+Hauser Condumax CLS21D
Endress+Hauser CLS 51
Endress+Hauser Dipfit CLA111
Endress+Hauser Conducal CLY421
Endress+Hauser Catégories
Instruments de mesure
Appareils de mesure
Capteurs
Émetteurs
Instruments d'analyse
Plus Manuels Endress+Hauser
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL