AEG MC2661E Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour AEG MC2661E. Nous avons 4 AEG MC2661E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

AEG MC2661E Notice D'utilisation (196 pages)

Marque: AEG | Catégorie: Four à micro-ondes | Taille: 3.94 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Important Safety Instructions
  4
  - Important Safety Instructions: Read Carefully and Keep for Future Reference
    4
- Oven & Accessories
  6
- Control Panel
  7
- Before Operation
  8
  - Using the Stop Button
    8
- Setting the Clock
  8
- What Are Microwaves
  9
- Suitable Ovenware
  9
- Tips & Advice
  10
  - Cooking Fresh Vegetables
    14
- Microwave Power Levels
  15
- Microwave Cooking
  16
- Other Convenient Functions
  17
  - Multiple Sequence Cooking
    17
  - Microwave Power Level
    17
  - Quick Start Function
    18
  - Safety Lock Function
    18
- Auto Cook, Cook from Frozen & Auto Defrost Operation
  19
- Auto Cook, Cook from Frozen & Auto Defrost Charts
  21
- Recipes for Auto Cook
  24
- Cooking Charts
  26
  - Abbreviations Used
    26
- Recipes
  27
- Care & Cleaning
  32
  - Oven Interior
    32
  - Oven Exterior
    32
- What to Do if
  32
- Service & Spare Parts
  33
- Guarantee Conditions
  33
- Specifications
  34
- Important Information
  34
  - Disposal of Old Appliances
    34
- Installation
  35
Deutsch

38
- Wichtige Sicherheitshinweise
  39
- Gerät & Zubehör
  42
- Bedienblende
  43
- Tageszeit Einstellen
  44
- Vor Inbetriebnahme
  44
- Das Geeignete Geschirr
  45
- Was sind Mikrowellen
  45
- Tipps & Techniken
  47
  - Garen von Frischem Gemüse
    50
- Hinweis zur Leistungseinstellen
  52
- Garen mit der Mikrowelle
  53
- Andere Nützliche Funktionen
  54
  - Garen mit Verschiedenen Garfolgen
    54
- Autokoch-, Kochen-Von-Tiefgefrorenem- & Auto-Auftau-Betrieb
  56
- Autokoch-, Kochen-Von-Tiefgefrorenem- & Auto-Auftau-Tabellen
  58
- Rezepte für Autokoch
  61
- Gar-Tabellen
  63
  - Verwendete Abkürzungen
    63
- Rezepte
  64
- Reinigung & Pflege
  69
- Was Tun, wenn
  69
- Kundendienst
  70
- Garantiebedingungen
  71
- Kundendienst & Ersatzteile (Belgien)
  72
- Garantiebedingungen (Belgien)
  73
- Technische Daten
  74
- Wichtige Hinweise
  74
- Aufstellanweisungen
  75
  - Elektrische Anschlüsse
    76
Français

78
- Avertissements Importants de Sécurité
  79
  - Remarques
    81
- Four et Accessoires
  82
- Bandeau de Commande
  83
- Avant la Mise en Service
  84
- Regler L'horloge
  84
- Bien Choisir la Vaisselle
  85
- Que Sont les Micro-Ondes
  85
- Conseils
  87
- Niveau de Puissance du Micro-Ondes
  92
- Cuisson aux Micro-Ondes
  93
- Autres Fonctions Pratiques
  94
- Décongélation Auto
  96
- L'état Congelé et Décongélation Auto
  96
- Utilisation des Fonctions Cuisson Auto, Cuisson depuis L'état Congelé et
  96
- Recettes pour Cuisson Automatique
  101
  - Casserole Poulet Avec Légumes (A1-1)
    101
  - Haché et Oignon (A1-2)
    101
  - Filet de Poisson en Sauce (A2-1)
    101
  - Tableaux de Cuisson
    103
  - Abreviations Utilisees
    103
- Recettes
  104
- Entretien et Nettoyage
  109
- Que Faire si
  110
- Service et Garantie (France)
  110
  - Service Après-Vente
    110
- Service Après-Vente et Pièces de Rechange (Belgique)
  111
  - Important
    111
  - Service Clientèle
    111
- Déclaration de Conditions de Garantie (Belgique)
  112
- Fiche Technique
  113
- Information Importante
  113
  - Elimination des Appareils Usagés
    113
- Installation
  114
  - Installation de L'appareil
    114
  - Relier L'appareil à L'alimentation D'énergie
    115
  - Connexions Electriques
    115
  - Avant L'achat
    116
  - Après L'achat
    116
  - Pour Toute Question Technique : Centre Contact Consommateurs
    116
Dutch

118
- Belangrijke Aanwijzingen M.b.t. de Veiligheid
  119
- Apparaat en Toebehoren
  122
- Bedieningspaneel
  123
- Instellen Van de Klok
  124
- Vóór Het in Gebruik Nemen
  124
- Geschikt Servies
  125
- Wat Zijn Microgolven
  125
- Tips en Adviezen
  127
  - Tijden Instellen
    127
- Vermogensstanden
  132
- Handmatig Gebruik
  133
- Andere Nuttige Functies
  134
- Automatisch Gebruik
  136
- Tabellen Automatische Programma's
  138
- Recepten Voor Automatische Kookprogramma's
  141
- Tabellen
  143
  - Gebruikte Afkortingen
    143
- Recepten
  144
- Reiniging en Onderhoud
  149
- Wat te Doen als
  149
- Adres Service Afdeling
  150
- Service
  150
- Garantievoorwaarden NEDERLAND
  151
- Waarborgvoorwaarden BELGIË
  153
- Belangrijke Informatie
  154
  - Oude Apparaten
    154
- Technische Gegevens
  154
- Installatie-Aanwijzing
  155
  - Installeren Van Het Apparaat
    155
  - Aansluiting Op Het Stroomnet
    156
  - Elektrische Aansluiting
    156
Español

158
- Medidas Importantes de Seguridad
  159
- Horno y Accesorios
  162
- Panel de Mandos
  163
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  164
- Puesta en Hora del Reloj
  164
- La Vajilla Apropiada
  165
- Que Son las Microondas
  165
- Sugerencias y Tecnicas
  167
  - Sugerencias Tecnicas
    168
- Nivel de Potencia de Microondas
  172
- Cocción con Microondas
  173
- Otras Funciones Cómodas
  174
- Funciones de Cocción Automática,Cocción de Alimentos
  176
- Cuadros de Cocción Automática, Cocción de Alimentos
  178
  - Descongelación Automática
    180
- Recetas para Cocción Automática
  181
- Tablas de Cocción
  183
- Recetas
  184
- Cuidado y Limpieza
  189
- Qué Hacer si
  189
- Certificado de Garantía
  190
- Conservar Durante toda la Vigencia de la Garantía la Factura de Compra
  192
  - Condiciones de Garantía
    192
- Especificaciones
  193
- Información Importante
  193
  - Desechar Aparatos Viejos
    193
- Instalación
  194
  - Instalación del Aparato
    194
  - Conexión Eléctrica
    195

AEG MC2661E Notice D'utilisation (192 pages)

Marque: AEG | Catégorie: Four à micro-ondes | Taille: 3.37 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Important Safety Instructions
  4
  - Important Safety Instructions: Read Carefully and Keep for Future Reference
    4
- Oven & Accessories
  6
- Control Panel
  7
- Before Operation
  8
  - Using the Stop Button
    8
- Setting the Clock
  8
- What Are Microwaves
  9
- Suitable Ovenware
  9
- Tips & Advice
  10
  - Cooking Fresh Vegetables
    14
- Microwave Power Levels
  15
- Microwave Cooking
  16
- Other Convenient Functions
  17
  - Multiple Sequence Cooking
    17
  - Quick Start Function
    18
  - Safety Lock Function
    18
- Auto Cook, Cook from Frozen & Auto Defrost Operation
  19
- Auto Cook, Cook from Frozen & Auto Defrost Charts
  21
- Recipes for Auto Cook
  24
- Cooking Charts
  26
- Recipes
  28
- Care & Cleaning
  40
  - Oven Interior
    40
  - Oven Exterior
    40
- What to Do if
  40
- Service & Spare Parts
  41
- Guarantee Conditions
  41
- Specifications
  42
- Important Information
  42
  - Disposal of Old Appliances
    42
- Installation
  43
Deutsch

46
- Wichtige Sicherheitshinweise
  47
- Gerät & Zubehör
  50
- Bedienblende
  51
- Tageszeit Einstellen
  52
- Vor Inbetriebnahme
  52
- Das Geeignete Geschirr
  53
- Was sind Mikrowellen
  53
- Tipps & Techniken
  55
  - Garen von Frischem Gemüse
    58
- Hinweis zur Leistungseinstellen
  60
- Garen mit der Mikrowelle
  61
- Andere Nützliche Funktionen
  62
  - Garen mit Verschiedenen Garfolgen
    62
- Autokoch-, Kochen-Von-Tiefgefrorenem- & Auto-Auftau-Betrieb
  64
- Autokoch-, Kochen-Von-Tiefgefrorenem- & Auto-Auftau-Tabellen
  66
- Rezepte für Autokoch
  69
- Gar-Tabellen
  71
  - Verwendete Abkürzungen
    71
- Reinigung & Pflege
  84
- Was Tun, wenn
  85
- Kundendienst
  86
- Garantiebedingungen
  87
- Kundendienst & Ersatzteile (Belgien)
  88
- Garantiebedingungen (Belgien)
  89
- Technische Daten
  90
- Wichtige Hinweise
  90
- Aufstellanweisungen
  91
  - Elektrische Anschlüsse
    92
Français

94
- Avertissements Importants de Sécurité
  95
- Four et Accessoires
  98
- Bandeau de Commande
  99
- Avant la Mise en Service
  100
- Régler L'horloge
  100
- Bien Choisir la Vaisselle
  101
- Que Sont les Micro-Ondes
  101
- Conseils
  103
  - Réchauffage
    105
  - Décongélation
    106
  - Cuisson des Légumes Frais
    107
  - Cuisson des Viandes, de Poissons et de Volailles
    107
  - Décongélation et Cuisson des Aliments
    107
- Niveaux de Puissance du Micro-Ondes
  108
- Cuisson aux Micro-Ondes
  109
- Autres Fonctions Pratiques
  110
  - Cuisson a Sequences Multiples
    110
  - Verification du Niveau de Puissance
    111
  - Verrouillage de Securite
    111
- Décongélation Auto
  112
- L'état Congelé et Décongélation Auto
  112
- Utilisation des Fonctions Cuisson Auto, Cuisson depuis L'état Congelé et
  112
- Recettes pour Cuisson Automatique
  117
  - Tableaux de Cuisson
    119
  - Abreviations Utilisees
    119
- Recettes
  121
  - Adaptation de Recettes Conventionnelles a la Cuisson aux Micro-Ondes
    121
  - La Preparation des Recettes
    121
  - Velouté D'avocats
    122
  - Potage à L'orge des Grisons
    122
  - Viandes, Poissons et Volailles
    123
  - Cailles à la Sauce au Fromage et aux Herbes
    123
  - Terrine de Viande Hachée
    124
  - Emincé de Veau à la Zurichoise
    124
  - Aubergines Farcies à la Viande Hachée
    125
  - Légumes, Pates, Riz et Quenelles
    126
  - Gratin D'épinards
    126
  - Chou-Rave à la Sauce à L'aneth
    127
  - Tagliatelles à la Crème Fraîche et au Basilic
    127
  - Lasagne au Four
    128
  - Purée de Pommes de Terre a L'ail
    128
  - Légumes, Pates, Riz et Quenelle
    129
  - Boissons, Desserts et Gâteaux
    129
  - Pudding de Semoule à la Sauce aux Framboises
    129
  - Boissons, Desserts et Gâteau
    130
  - Vin Chaud au Rhum
    130
  - Gâteau au Chocolat
    130
  - Chocolat à la Crème
    130
  - Poires au Chocolat
    131
  - Riz au Lait, aux Pistaches et aux Fraises
    131
  - Gâteau au Fromage Blanc
    132
  - Gelée de Fruits Rouges à la Sauce à la Vanille
    132
- Entretien et Nettoyage
  133
- Que Faire si
  134
- Service et Garantie (France)
  134
  - Service Après-Vente
    134
- Service Après-Vente et Pièces de Rechange (Belgique)
  135
  - Service Clientèle
    135
- Déclaration de Conditions de Garantie (Belgique)
  136
- Fiche Technique
  137
- Information Importante
  137
  - Elimination des Appareils Usagés
    137
- Installation
  138
  - Installation de L'appareil
    138
  - Relier L'appareil à L'alimentation D'énergie
    139
  - Connexions Electriques
    139
  - Avant L'achat
    140
  - Après L'achat
    140
  - Pour Toute Question Technique : Centre Contact Consommateurs
    140
Dutch

142
- Belangrijke Aanwijzingen M.b.t. de Veiligheid
  143
- Apparaat en Toebehoren
  146
- Bedieningspaneel
  147
- Instellen Van de Klok
  148
- Vóór Het in Gebruik Nemen
  148
- Geschikt Servies
  149
- Wat Zijn Microgolven
  149
- Tips en Adviezen
  151
  - Tijden Instellen
    151
- Vermogensstanden
  156
- Handmatig Gebruik
  157
- Andere Nuttige Functies
  158
- Automatisch Gebruik
  160
- Tabellen Automatische Programma's
  162
- Recepten Voor Automatische Kookprogramma's
  165
- Tabellen
  167
  - Gebruikte Afkortingen
    167
- Recepten
  169
- Reiniging en Onderhoud
  181
- Wat te Doen als
  181
- Adres Service-Afdeling
  182
- Service
  182
- Garantievoorwaarden NEDERLAND
  183
- Waarborgvoorwaarden BELGIË
  185
- Belangrijke Informatie
  186
  - Oude Apparaten
    186
- Technische Gegevens
  186
- Installatie-Aanwijzing
  187
  - Installeren Van Het Apparaat
    187
  - Aansluiting Op Het Stroomnet
    188
  - Elektrische Aansluiting
    188

AEG MC2661E Notice D'utilisation (49 pages)

Marque: AEG | Catégorie: Four à micro-ondes | Taille: 0.78 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Instructions Importantes de Securite
5
Four & Accessoires
8
Panneau de Commande
9
Avant Mise en Service
10
Regler L'horloge
10
Que Sont les Micro-Ondes
11
Bien Choisir la Vaisselle
11
Ceramique
11
Film Plastique pour Micro-Ondes
12
Plat Brunisseur
12
Conseils et Techniques
13
Cuisson des Legumes Frais
17
Cuisson des Viandes, de Poissons et de Volailles
17
Decongelation et Duisson des Ailments
17
Niveaux de Puissance du Micro-Ondes
18
Cuisson aux Micro-Ondes
19
Autres Fonctions Pratiques
20
Utilisation des Fonctions Cuisson Auto, Cuisson depuis L'état Congelé
22
Recettes pour Cuisson Automatique
27
Tableaux de Cuisson
29
Veloute D'avocats
32
Potage a L'orge des Grisons
32
Viandes, Poissons et Volailles
33
Cailles a la Sauce au Fromage et aux Herbes
33
Legumes, Pates, Riz et Quenelles
36
Gratin D'epinards
36
Chou-Rave O la Sauce a L'aneth
37
Lasagne au Forno
38
Puree de Pommes de Terre a L'ail
38
Legumes, Pates, Riz et Quenelle
39
Boissons, Desserts et Gateaux
39
Boissons, Desserts et Gateau
40
Vin Chaud au Rhum
40
Gateau au Chocolat
40
Poires au Chocolat
41
Riz au Lait, aux Pistaches et aux Fraises
41
Gateau au Fromage Blanc
42
Gelée de Fruits Rouges a la Sauce a la Vanille
42
Entretien et Nettoyage
43
Garantie
44
Service Après-Vente et Pièces de Rechange (Belgique)
45
Service Clientèle
45
Déclaration de Conditions de Garantie (Belgique)
46
Fiche Technique
47
Information Importante
47
Elimination des Appareils Usagés
47

AEG MC2661E Notice D'utilisation (51 pages)

Marque: AEG | Catégorie: Four à micro-ondes | Taille: 0.97 MB

Table des Matières

Produits Connexes

AEG Catégories

Réfrigérateurs

Tables de cuisson

Lave-vaisselles Machines à laver

Fours

Plus Manuels AEG

AEG MC2661E Manuels

AEG MC2661E Notice D'utilisation (196 pages)

Table des Matières

English

Deutsch

Français

Dutch

Español

AEG MC2661E Notice D'utilisation (192 pages)

Table des Matières

English

Deutsch

Français

Dutch

AEG MC2661E Notice D'utilisation (49 pages)

Table des Matières

AEG MC2661E Notice D'utilisation (51 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

AEG Catégories