Manuels Connexes pour Prolon FOCUS
Sommaire des Matières pour Prolon FOCUS
- Page 1 GUIDE FOCUS RÉGULATEUR FLEXIO Guide de configuration pour logiciel Prolon Focus www.proloncontrols.com | info@proloncontrols.com 17 510, rue Charles, Suite 100, Mirabel, QC, J7J 1X9 REV. 7.8 PL-FOC-FLX-C-FR...
- Page 2 1.1 - Variations du matériel ........................................5 2 - Mise en réseau ....................................6 2.1 - Informations partagées ........................................6 3 - Ajout d'un régulateur FlexIO à un projet Focus ..........................8 3.1 - Assigner des adresses ........................................8 3.1.1 - Blocage des adresses ........................................8 3.2 - Ajout du régulateur à...
- Page 3 Table des matières 5.3.16 - Source de température extérieure ..................................20 5.3.17 - Source d'état d'occupation .....................................21 5.4 - Fenêtre de configuration de la sortie ..................................21 5.4.1 - Source ...............................................21 5.4.2 - Configuration ..........................................22 5.4.3 - Délai sur fermeture /ouverture ....................................23 5.4.4 - Liaison de la sortie ........................................24 5.4.5 - Condition de contournement automatique ..............................24 5.4.6 - Action de contournement automatique ................................25...
- Page 4 Table des figures Figure 1 - Récupérer la liste ..........................................8 Figure 2 - Bouton de nouveau FlexIO ......................................9 Figure 3 - Icône de FlexIO ..........................................10 Figure 4 - Fenêtre de clic droit sur FlexIO ....................................10 Figure 5 - Fenêtre d'accueil du FlexIO ....................................... 11 Figure 6 - Affichage date/heure ........................................
- Page 5 Ce guide décrit en détail les séquences de fonctionnement et les variables de configuration utilisées par les régulateurs de série FlexIO de Prolon. Les régulateurs de la série FlexIO de Prolon sont des appareils CVAC universels dont les entrées et les sorties peuvent être configurées individuellement pour une utilisation dans diverses applications. Contrairement à la plupart des régulateurs Prolon, les modèles FlexIO ne visent pas une séquence CVAC particulière ou un type d'équipement spécifique, mais sont...
- Page 6 • Régulateur hydronique (HYD) Le régulateur réseau Prolon est un cas spécial, car il agit comme un lien entre l’ensemble des régulateurs maîtres. Il sera donc traité séparément. Le tableau suivant résume l’information partagée entre les régulateurs FlexIO, les régulateurs maîtres Prolon, et le régulateur réseau Prolon.
- Page 7 FlexIO de contrôler une sortie en fonction des demandes • Température d’alimentation d’eau: La température d’ali- moyennes des autres régulateurs dans l’immeuble. mentation d’eau sera automatiquement partagée du régu- lateur maitre vers les régulateurs FlexIO. Un régulateur • Statut du ventilateur : Le statut du ventilateur d’alimenta- réseau peut aussi être configuré...
- Page 8 3.2 - Ajout du régulateur à la fenêtre Une fois que le régulateur a été câblé physiquement à un réseau Prolon et qu’une adresse lui a été assignée, il est temps d’ajouter le régulateur à la fenêtre de votre projet Prolon Focus.
- Page 9 Focus (seulement en Vue Système) : Figure 2 - Bouton de nouveau FlexIO Focus vous demandera l’adresse du régulateur, tentera de la localiser, et l’ajoutera à la fenêtre en cas de succès. REV. 7.8 / PL-FOC-FLX-C-FR...
- Page 10 à 16 caractères. teurs dans votre projet est à l’origine de communications lentes. • Supprimer : Supprime ce régulateur FlexIO de votre projet Focus. REV. 7.8 / PL-FOC-FLX-C-FR...
- Page 11 5 - Configuration d'un régulateur FlexIO Pour visualiser de façon plus détaillée la configuration du régulateur FlexIO, double-cliquez sur l’icône correspondant pour ouvrir sa fenêtre de configuration. Utilisez les menus au coin supérieur gauche de la fenêtre pour naviguer entre les dif- férentes sections ou double-cliquez simplement sur tout élément de la fenêtre du FlexIO pour aller sur sa page de configu- ration correspondante.
- Page 12 (M2000 uniquement) Le régulateur FlexIO Prolon dispose d’une horloge interne (non disponible sur la plate-forme matérielle C1050). La date et l’heure sont affichées sur la page d’accueil. Pour modifier ces coordonnées de temps, cliquez sur le bouton « Modifier ».
- Page 13 êtes en mode hors connexion, vous ne serez pas en mesure de contourner les objets (veuillez vous reporter au Guide de l’utilisateur Prolon Focus pour plus d'informations sur les mots de passe). Tous les contournements sont annulés lorsque le régulateur FlexIO est réinitialisé...
- Page 14 5.2 - Configuration de l'icône 5.2.1 - Info Cette fenêtre est utilisée pour sélectionner et configurer la façon dont l'icône principale du FlexIO sera affichée dans Focus. Figure 10 - Configuration de l'icône Cette section vous permet de sélectionner les données à afficher sur l'icône FlexIO. L'icône peut afficher jusqu'à quatre différents éléments d'information.
- Page 15 En mode contact, l'entrée permettra de déterminer si oui ou non il y a court-circuit au neutre (contact fermé) ou circuit ouvert (con- tact ouvert). Vous pouvez demander à Focus d'afficher un état de contact fermé avec l'une des étiquettes suivantes : FERMÉ, ON, OFF, OUI, NON.
- Page 16 • DÉFAUT : L'entrée restera dans un état logique de contact • BASCULER : L'entrée agit comme un interrupteur à bascule. fermé tant que l'entrée reste en court-circuit au neutre. Un court-circuit momentané au neutre fermera le contact et il restera ainsi jusqu'à ce qu'un second court-circuit au neutre •...
- Page 17 Il y a deux modes de mesure de la concentration de gaz, un pour les parties par million (PPM), et un pour les parties par milliard (PPB). La source d'entrée peut être réglée pour différentes plages de tensions (0-5, 1-5 ou 0.5-4.5 VDC) ou de divers courants (4-20mA, 0-20mA).
- Page 18 5.3.8 - Mode fréquence (Hz) Figure 19 - Entrée en mode fréquence Ce mode est utilisé pour mesurer toute fréquence (Hz). La source d'entrée peut être réglée pour différentes plages de tensions (0-5, 1-5 ou 0.5-4.5 VDC) ou de divers courants (4-20mA, 0-20mA). Vous avez alors la liberté de spécifier les valeurs de valeurs minimales et maximales de voltage ou de courant que le capteur fournit.
- Page 19 5.3.11 - Mode vélocité (FPM et m/s) Figure 22 - Entrée en mode vélocité Il y a deux unités de mesure de vitesses, un pour les FPM (pieds par minute) et un pour les m/s (mètres par seconde). La source d'entrée peut être réglée pour différentes plages de tensions (0-5, 1-5 ou 0.5-4.5 VDC) ou de divers courants (4-20mA, 0-20mA).
- Page 20 5.3.14 - Mode pourcentage Figure 25 - Entrée en mode pourcentage Ce mode est utilisé pour mesurer un pourcentage (%). La source d'entrée peut être réglée pour différentes plages de tensions (0-5, 1-5 ou 0.5-4.5 VDC) ou de divers courants (4-20mA, 0-20mA). Vous avez alors la liberté de spécifier les valeurs de valeurs minimales et maximales de voltage ou de courant que le capteur fournit.
- Page 21 5.3.17 - Source d'état d'occupation Le régulateur FlexIO utilise la lecture de l’état d’occupation pour effectuer des contournements automatiques sur les sorties. Cepen- dant, il est d’abord nécessaire de spécifier au FlexIO quelle entrée est la source de l’état d’occupation, ou s'il devait utiliser l’état venant du réseau, ou finalement, s’il devait utiliser l'horaire de son horloge interne pour déterminer l'occupation (M2000-FLX seulement).
- Page 22 5.4.2 - Configuration Cette section définit le comportement de la sortie envers la source choisie. Figure 30B - Configuration de sortie Figure 30A - Configuration de sortie (mode de consigne compensée) (mode de consigne fixe) • Mode : Les sorties du FlexIO peuvent être configurées pour •...
- Page 23 • Pour le mode boucle PI, la sortie modulera proportion- 100 % de l’action de la sortie. L'ajustement de temps d'in- nellement sa tension (pour les sorties analogiques) ou tégration définit le temps nécessaire pour que la compo- utilisera une modulation par largeur d’impulsion (pour sante intégrale de la demande soit égale à...
- Page 24 5.4.4 - Liaison de la sortie Le régulateur FlexIO dispose d’une fonction qui permet de lier ou verrouiller le fonctionnement d’une sortie par rapport à une ou deux autres sorties, entrées, ou variables réseau. Figure 32 - Configuration de la liaison de la sortie Une sortie peut être forcée à...
- Page 25 5.4.6 - Action de contournement automatique Une fois que la condition de contournement automatique est remplie, le contournement peut avoir lieu. Figure 34 - Configuration de l'action de contournement automatique Le contournement automatique du FlexIO peut définir directement la sortie à une valeur spécifique : ON ou OFF en mode différentiel, ou n'importe quel pourcentage de 0 à...
- Page 26 5.4.6 - Source de la sortie : ÉTAPE DE SUPPORT Figure 36 - Configuration de l'étape de support de la sortie La configuration d'une source de sortie à « étape de support » permet à la sortie de s'activer lorsqu’une autre sortie s'allume, mais qu’aucune preuve de fonctionnement n’a été...
- Page 27 • Activer les deux sorties s’il n’y a aucune preuve de la • Réinitialiser les compteurs : Cette fonction permet d'effacer sortie de support : Cochez cette case si, à défaut de prouver et de recommencer les compteurs de fonctionnement pour le fonctionnement des DEUX sorties prioritaire et de relève, les sorties en avance et en retard.
- Page 28 5.5 - Configuration des ports COM Figure 37 - Fenêtre de configuration des ports COM Les changements de paramètres dans cette section ne prendront effet que lors d’une réinitialisation du régulateur FlexIO ou d’un redémarrage. Chacun des ports du régulateur FlexIO a les mêmes options. Veuillez vous reporter au Guide technique de chaque plate-forme pour plus de détails sur les ports COM.
- Page 29 à jour du logiciel. La mise à jour du logiciel des la version du logiciel est récente, plus le régulateur est avan- fichiers HEX peut seulement être fournie par Prolon. À la fin cé. Les régulateurs peuvent être mis à niveau en les repro- de la procédure, Focus réappliquera automatiquement tous...
- Page 30 5.7 - Horaires hebdomadaires Cette fenêtre permet de configurer les horaires d’occupation hebdomadaires (plate-forme matérielle M2000 seulement). Figure 39 - Fenêtre d'horaires hebdomadaires • Grille horaire hebdomadaire : La grille horaire hebdoma- • Copier/Coller : La fonction Copier/Coller permet de copier daire est utilisée pour définir un horaire d’occupation du facilement l’horaire d’une journée quelconque et de l’appli- régulateur.
- Page 31 5.8 - Calendrier des congés Cette fenêtre est utilisée pour définir les dates qui comptent comme des jours fériés, de sorte que l’horaire normal quotidien puisse être remplacé par un autre horaire spécial de congés. Le calendrier n’a pas de congés prédéfinis, ce qui permet une personnalisation complète du calendrier des congés suivant la configuration initiale.
- Page 32 Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée ou reproduite par quelque moyen que ce soit, ou traduite dans une autre langue sans le consentement écrit préalable de Prolon. Toutes les spécifications sont nominales et peuvent changer à mesure que des améliorations de conception sont introduites.