Manuels Connexes pour Taurus Z9PRO
Sommaire des Matières pour Taurus Z9PRO
- Page 1 Notice de montage et mode d'emploi max. 150 kg ~ 60 Min. 55 kg L 143 | L 56 | H 124 TFZ9PRO.01.07 Z9PRO TF-Z9PRO Vélo de biking...
- Page 2 Z9PRO...
- Page 3 Table des matières INFORMATIONS GÉNÉRALES Notes techniques Sécurité personnelle Sécurité électrique Emplacement MONTAGE Instructions générales Contenu de la livraison Montage Réglages de l'appareil 2.4.1 Frein d'urgence 2.4.2 Selle 2.4.3 Guidon MODE D'EMPLOI Affi chage de la console Fonctions des touches Mise en marche et réglage de l'appareil Programmes 3.4.1 Programme Quick-Start...
- Page 4 ACCESSOIRES RECOMMANDÉS COMMANDES DE PIÈCES DE RECHANGE Numéro de série et désignation du modèle Liste des pièces Vue éclatée GARANTIE CONTACT Z9PRO...
- Page 5 Nous vous remercions d’avoir opté pour un appareil d’entraînement de qualité de la marque TAURUS®. Taurus propose des appareils de sport et de fi tness haut de gamme conçus pour une utilisation à domicile ou destinés à équiper les salles de gym et les établissements commerciaux.
- Page 6 Catégorie H (home): utilisation dans le cadre privé . Utilisation à domicile. Ces appareils sont destinés à être utilisés dans le cadre privé à domicile, où l’accès à l’appareil est réglementé par le propriétaire (personne assumant la responsabilité légale). Z9PRO...
- Page 7 Veuillez respecter scrupuleusement les consignes de sécurité et de maintenance indiquées. Toute autre utilisation peut causer des blessures, endommager l'appareil et provoquer des accidents dont le fabricant et le distributeur ne peuvent assumer aucune responsabilité. Lors de votre lecture, vous serez amené à rencontrer les notes de sécurité suivantes : ATTENTION Ce symbole indique des situations dans lesquelles le non-respect des consignes peut entraîner des dommages matériels.
- Page 8 Dimensions d'installation (L x l x h) : env. 143 cm x 56 cm x 124 cm Dimensions de l'emballage (L x l x h) : env. 117 cm x 26 cm x 92 cm Poids utilisateur maximal : 150 kg Catégorie d’utilisation : S Z9PRO...
- Page 9 Sécurité personnelle ⚠ DANGER Avant la première utilisation de l'appareil, nous vous recommandons de demander l'avis d'un médecin afi n qu'il juge de la possibilité ou non de vous entraîner avec cet appareil. Ces dispositions sont particulièrement applicables aux personnes qui ont une prédisposition génétique à...
- Page 10 N’installez pas d’autres applis sur la console. REMARQUE Les applis préinstallées des consoles TFT proviennent de fabricants externes. Fitshop décline toute responsabilité quant à la disponibilité, la fonctionnalité ou le contenu de ces applis. Z9PRO...
- Page 11 Emplacement ⚠ AVERTISSEMENT Évitez de placer l'appareil dans un passage principal ou sur une échappée. ⚠ PRUDENCE Choisissez le lieu d’installation afi n de disposer de suffi samment d’espace autour de l’appareil afi n de pouvoir circuler autour de celui-ci. Assurez-vous que la salle d'entraînement soit correctement aérée pendant l'entraînement et qu'elle ne soit pas exposée aux courants d'air.
- Page 12 Pour éviter tout endommagement de l'appareil et du sol, procédez au montage de l'appareil sur un tapis de sol ou sur le carton d'emballage. REMARQUE Pour faciliter le montage, des vis et des écrous peuvent être prémontés. Assemblez l'appareil si possible sur l'emplacement qui lui est réservé. Z9PRO...
- Page 13 Contenu de la livraison L’emballage comprend les pièces représentées ci-après. Vérifi ez que l’ensemble des pièces et outils appartenant à l’appareil sont compris dans la livraison et assurez-vous que l’appareil n’a pas été endommagé pendant le transport. En cas de réclamation, veuillez contacter immédiatement votre contractant.
- Page 14 Fixez le pied avant (2) et le pied arrière (3) sur le cadre principal (1) à l'aide des rondelles entretoises (7), des anneaux élastiques (6) et des vis à six pans creux (5). Montez le revêtement des roulettes de transport (79). Z9PRO...
- Page 15 Étape 2 : Fixation du guidon et de la selle Fixez la barre de poignée (13) sur l'armature avant (8) avec la vis de poignée (12). Fixez la selle (10) sur l'appui de selle (9) avec la vis de poignée (12) puis serrez le boulon d'arrêt (97).
- Page 16 Branchez le connecteur (83) (schéma c). Connectez le câble de la console (105) à la console (85) et fi xez la console (85) sur la plaque de fi xation (14) à l'aide des vis (84) (schéma d). M5*10L M5*15L Z9PRO...
- Page 17 Étape 4 : Fixation des pédales Fixez la pédale gauche (25L) sur la manivelle gauche en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ; fi xez la pédale droite (25R) sur la manivelle droite en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Page 18 Ne branchez pas l’appareil sur une multiprise ; il risque sinon de ne pas être suffi samment alimenté en courant. Cela risque de provoquer des dysfonctionnements. Branchez le codon d’alimentation (100) dans une prise conforme aux prescriptions indiquées dans le chapitre Sécurité électrique. Z9PRO...
- Page 19 Monter et descendre correctement Pour monter, saisissez le guidon avec les deux mains et montez d’abord avec le pied gauche sur la pédale gauche ou avec le pied droit sur la pédale droite, puis avec l’autre pied. Pour descendre, saisissez le guidon avec les deux mains et posez un pied à côté de l’appareil, puis l’autre.
- Page 20 Le frein d'urgence (34) se trouve à l'avant du cadre principal. Il permet d'arrêter la roue d'inertie pendant l'entraînement. Lorsque cela est nécessaire, appuyez sur le frein d'urgence pour stopper la roue d'inertie et/ou descendre de l'appareil. Z9PRO...
- Page 21 2.4.2 Selle Réglage vertical Placez-vous à côté de l'appui de selle (9) et desserrez le levier en L. Faites coulisser la selle à hauteur des hanches puis verrouillez le levier en L sur la position souhaitée. Vers le ⚠ PRUDENCE haut N'eff ectuez pas de réglages au-delà...
- Page 22 Verrouillez le levier en L sur la position souhaitée. ⚠ PRUDENCE N'eff ectuez pas de réglages au-delà des repères d'arrêt. Lorsque vous tenez le guidon, vos coudes doivent être légèrement pliés. Après chaque réglage, verrouillez le levier en L sous le guidon (13). Z9PRO...
- Page 23 MODE D'EMPLOI REMARQUE Avant de commencer l’entraînement, familiarisez-vous avec toutes les fonctions et possibilités de réglage de l’appareil. Pour savoir comment utiliser correctement ce produit, demandez les conseils d’un spécialiste. Commencez toujours votre entraînement avec une faible intensité et augmentez-la régulièrement et en douceur.
- Page 24 Maintenez la touche enfoncée pendant 2 secondes pour RESET redémarrer la console. Retour au menu principal pendant les réglages. DOWN Sélection de programmes et réglage de valeurs Sélection de programmes et réglage de valeurs START/STOP Pour démarrer et arrêter votre entraînement MODE Validation des valeurs saisies Z9PRO...
- Page 25 Mise en marche et réglage de l'appareil Après avoir mis en marche l'appareil ou appuyé pendant 2 secondes sur la touche RESET, un signal sonore retentit pendant 1 seconde et l'affi chage LCD apparaît en plein écran (voir schéma 1). L'écran affi che ensuite les réglages du diamètre de roue et de l'unité de vitesse (schéma 2) puis il passe au menu principal (schéma 3).
- Page 26 Les valeurs réglées font l'objet d'un compte à rebours pendant qu'un comptage des autres valeurs est lancé à partir de zéro. Pour mettre le programme en pause, appuyez de nouveau sur la touche START/STOP. Pour quitter le programme, appuyez sur la touche RESET. L'écran passe au menu principal. Z9PRO...
- Page 27 3.4.3 Programme prédéfi ni - Beginner Sélectionnez le programme (Beginner) puis validez votre sélection en appuyant sur la touche MODE (voir schéma 4). Vous pouvez maintenant choisir un programme Beginner entre 1 et 4 (voir schémas 5 et 6). Schéma 4 Schéma 5 Schéma 6 Sélectionnez un programme Beginner entre 1 et 4 puis validez votre sélection en appuyant sur...
- Page 28 Vous pouvez modifi er la résistance pendant l'entraînement à l'aide des touches UP/DOWN. Pour mettre le programme en pause, appuyez de nouveau sur la touche START/STOP. Pour quitter le programme, appuyez sur la touche RESET. L'écran passe au menu principal. Z9PRO...
- Page 29 3.4.5 Programme prédéfi ni - Sporty Sélectionnez le programme (Sporty) puis validez votre sélection en appuyant sur la touche MODE (voir schéma 10). Vous pouvez maintenant choisir un programme Sporty entre 1 et 4 (voir schémas 11 et 12). Schéma 10 Schéma 11 Schéma 12 Sélectionnez un programme Sporty entre 1 et 4 puis validez votre sélection en appuyant sur la...
- Page 30 Vous pouvez modifi er la résistance pendant l'entraînement à l'aide des touches UP/DOWN. Pour mettre le programme en pause, appuyez de nouveau sur la touche START/STOP. Pour quitter le programme, appuyez sur la touche RESET. L'écran passe au menu principal. Z9PRO...
- Page 31 3.4.7 Programme basé sur les watts Sélectionnez le programme (Watt) puis validez votre sélection en appuyant sur la touche MODE (voir schéma 17). Schéma 17 Schéma 18 Schéma 19 Utilisez les touches UP/DOWN pour régler le nombre de watts (10 - 350) puis validez avec la touche MODE (voir schéma 18).
- Page 32 L'écran lance un compte à rebours de 00:60 à 00:00 (voir schéma 20). Une fois la mesure terminée, l'écran affi che une valeur de F1 (très bien) à F6 (très mauvais) (voir schéma 21). Pour quitter le programme, appuyez de nouveau sur la touche RECOVERY. Schéma 20 Schéma 21 Z9PRO...
- Page 33 Connexion sans fi l et applications de fi tness La console de cet appareil de fi tness est équipée d’une connexion sans fi l. Veuillez noter que votre appareil mobile doit être compatible avec la connexion sans fi l de votre machine. Pour utiliser une application d’entraînement, activez la fonction connexion sans fi l sur votre appareil mobile (tablette ou smartphone) puis ouvrez l’application.
- Page 34 Vous pouvez ensuite déplacer facilement l'appareil vers l'endroit souhaité. Si vous devez déplacer l'appareil sur une plus longue distance, veuillez démonter l'appareil et l'emballer en toute sécurité. Choisissez le nouvel emplacement de l'appareil en respectant les consignes mentionnées dans le chapitre du mode d'emploi. Z9PRO...
- Page 35 DÉPANNAGE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE Instructions générales ⚠ AVERTISSEMENT Ne procédez à aucune modifi cation non conforme sur l'appareil. ⚠ PRUDENCE Toute pièce endommagée ou usée peut compromettre votre sécurité et aff ecter la durée de vie de l'appareil. Remplacez par conséquent immédiatement les composants endommagés ou usés.
- Page 36 Le système électronique de l'appareil procède à des tests en continu. En cas d'écarts, un code de défaut apparaît à l'écran et le fonctionnement normal de l'appareil est arrêté pour votre sécurité. Veuillez vous adresser à votre contractant pour prendre contact avec l’assistance technique. Z9PRO...
- Page 37 Calendrier d'entretien et de maintenance Pour éviter tout endommagement causé par la transpiration, il convient de nettoyer l'appareil avec une serviette humide (sans solvant !) après chaque séance d'entraînement. Les opérations d'entretien suivantes sont à eff ectuer dans les intervalles de temps indiqués : Pièce Une fois par semaine Une fois par mois...
- Page 38 C’est avec plaisir que nous vous conseillerons ! Ceinture pectorale Tapis de sol Gel de contact Selle en gel Pédales Spray à base de silicone Z9PRO...
- Page 39 La position exacte de l’autocollant est indiquée sur la fi gure ci-après. Entrez le numéro de série dans le champ correspondant. Numéro de série : Marque / catégorie : Taurus / Vélo de biking Désignation du modèle : Z9PRO Référence article : TF-Z9PRO...
- Page 40 80*55*147 Curved Plate Of Flywheel Stop Plate(1) 39*35*17 Spring D12.7*D1.3*20.7 Stop Plate(2) 38*35*17 L Knob 50L M10*50L Left Chaincover 729.2*531.9*81.5 Right Chaincover 729.2*531.9*77 Left Crank 170*9/16"-20BC Right Crank 170*9/16"-20BC 25L/R Pedal JD-037V/16" Bolt M8x1.0x16 Bolt Cover D23x6.5 Screw M10*1.5*20L Z9PRO...
- Page 41 M10*1.5*8T Round Cross Bolt M5x0.8x15L D6*26.5*7.7 Cross Screw ST4.2*1.4*20L Left Cover Of Brake 95.4*53*33.4 Right Cover Of Brake 95.4*53*31.2 Brake Handlebar 101.1*48.2*37 Belt PJ5,1253L Puelly D285-,PK6 Bb Sets 127.5L Bolt M8*1.25*95L Outer Flywheel D420*17 Inner Flywheel D290*38 cable plug Round Cross Screw M5*0.8*35L M5*0.8*5T Screw...
- Page 42 M5*0.8*15L Round Head Screw M6*1.0*50L Screw M6*1*15L Tension Fixing Plate 25*24*3T Screw ST4.2*1.4*15L Fixing Plate (1) 105.5*35*2.5T Buff er D10*5.5T Bolt M5*0.8*10L Flat Washer D15*D5.2*1.0T Fixing Plate (2) 105.5*10*2.5T Round Magnet Bolt M5*0.8*10L Sensor Bracket 24*22*2.5T Sensor Cable 250L Z9PRO...
- Page 43 Adaptor 9V.1A Electric Cable 700L Flat Washer D14*D6.5*0.8T Cross Screw ST4.2x1.4x12L Motor Upper Computer Cable 300L Nylon Nut M6*1.0**6T Permanent seat Bolt M6*1.0*15L Inner-Hex-Spanner open-wrench inner hex wrench...
- Page 44 Vue éclatée Z9PRO...
- Page 45 GARANTIE Les produits de TAURUS® sont soumis à un contrôle de qualité rigoureux. Si, malgré les soins apportés, votre appareil de fi tness ne fonctionnait pas de manière irréprochable, nous le regrettons vivement et nous vous invitons à prendre contact avec notre service clientèle. Notre ligne d’assistance technique se tient volontiers à...
- Page 46 Il est également dans notre intérêt de trouver une solution rapide et non bureaucratique à votre demande. Gardez donc à portée de main votre numéro client ainsi que le numéro de série de l'appareil défectueux. Z9PRO...
- Page 47 CONTACT TECHNIK TEKNIK OG SERVICE CUSTOMER SUPPORT �� �� �� +49 4621 4210-900 80 90 16 50 00800 2020 2772 +494621 4210 944 +49 4621 4210-945 �� +49 4621 4210-698 �� �� info@fi tshop.dk info@fi tshop.co.uk �� technik@fi tshop.de �� ��...
- Page 48 L'entreprise emploie à cet eff et de nombreux spécialistes scientifi ques du sport, entraîneurs de fi tness et athlètes de compétition. N'hésitez pas à nous rendre visite sur les réseaux sociaux ou sur notre blog ! Z9PRO...
- Page 49 Notes...
- Page 50 Notes Z9PRO...
- Page 52 Z9PRO Vélo de biking...