Milwaukee 5626-68 Manuel De L'utilisateur

Milwaukee 5626-68 Manuel De L'utilisateur

Table à toupie à téléalimentation
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FOR USE IN JESSEM ROUTER LIFT AND ROUTER TABLE APPLICATIONS ONLY. (NOT FOR
HANDHELD USE)
CONVIENT UNIQUEMENT POUR L'UTILISATION AVEC LES SYSTÈMES D'ÉLÉVATEUR DE TOUP-
IE JESSEM ET LES TABLES À TOUPIE JESSEM. (NE CONVIENT PAS POUR L'USAGE MANUEL)
PARA SER UTILIZADO SÓLO CON LAS APLICACIONES DE LA CONTORNEADORA CON SISTE-
MAS DE ELEVACIÓN Y CON LA CONTORNEADORA PARA MESA DE JESSEM. (NO PUEDE SER
UTILIZADO DE MANERA PORTÁTIL)
Cat. No.
No de cat.
5626-68*
ROUTER TABLE MOTOR
TABLE À TOUPIE À TÉLÉALIMENTATION
MOTOR DE LA CONTORNEADORA
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL.
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE
MANUEL DE L'UTILISATEUR.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER EL MANUAL
DEL OPERADOR.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Milwaukee 5626-68

  • Page 1 MAS DE ELEVACIÓN Y CON LA CONTORNEADORA PARA MESA DE JESSEM. (NO PUEDE SER UTILIZADO DE MANERA PORTÁTIL) Cat. No. No de cat. 5626-68* ROUTER TABLE MOTOR TABLE À TOUPIE À TÉLÉALIMENTATION MOTOR DE LA CONTORNEADORA TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL.
  • Page 8 électrique. réparée ou remplacée dans un centre de n’êtes pas certain que la prise de 18. Maintenez les gardes en place et en service MILWAUKEE accrédité. Insistez courant est correctement mise à la bon état. terre, adressez-vous à un électricien pour obtenir des pièces de rechange...
  • Page 9: Réparation

    être utilisé dans une tatifs lâches seront violemment éjectés. des substances chimiques reconnues ou autre dispositif de sécurité lorsque base de toupie MILWAUKEE. N’utilisez Surveillez les vibrations ou la nutation comme pouvant causer le cancer, des vous installez un accessoire.
  • Page 10: Description Fonctionnelle

    être semblables à N’employez pas l’outil si le cordon celles de la Figure A. No de Cat. 5626-68 * ou la fi che sont en mauvais état. Si tel est le cas, faites-les réparer Outils à double isolation : dans un centre-service MILWAUKEE Outils pourvus d’une fi...
  • Page 11: Cordons De Rallonge

    CORDONS DE RALLONGE MONTAGE DE L'OUTIL Si l’emploi d’un cordon de rallonge est néces- Directives pour l’emploi des cordons de saire, un cordon à trois fi ls doit être employé rallonge AVERTISSEMENT Enclenchez l’écrou et la douille en pesant sur pour les outils mis à...
  • Page 12 Installation du moteur dans le système Fig. 5 MANIEMENT d’élévateur Minimum AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Démarrage et arrêt du moteur d’une 1,6 mm Écrou de toupie (1/16") douille Pour lancer le moteur, levez l’interrupteur Pour minimiser les risques de bles- Pour réduire les risques de blessures, de marche/arrêt.
  • Page 13: Accessoires

    Pour une liste complète des accessoires, prière pouvant aller de 6 mois à un an, selon tante peut vous faire perdre brutalement le de se reporter au catalogue MILWAUKEE l’usage, retournez votre outil à un centre de contrôle de la pièce à travailler.
  • Page 14 L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéfi cier de la garantie en vigueur tricas. Evite el contacto personal chispas eléctricas. Coloque barreras y sur un produit MILWAUKEE. Une preuve d’achat sous la forme d’un reçu de vente ou d’autres con superfi cies “a tierra” tales como escudos según sea necesario.
  • Page 21 UNITED STATES - MILWAUKEE Service MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is ® . Your satisfaction with our products is very important to us! OTHING EAVY If you encounter any problems with the operation of this tool, or you would like to locate the factory Service/Sales Support Branch or authorized service station nearest you, please call...

Table des Matières