Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Instruction Manual
2273
Mode d'emploi
Âéâëéï Ïäçãéùí
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Singer 2273

  • Page 35: Åõèåßá Ñáöþ

    Åõèåßá ñáöÞ Áñ÷éêÜ ñõèìßóôå ôç ìç÷áíÞ ãéá ôç åõèåßá âåëïíéÜ ìå ôçí âåëüíá óôï êÝíôñï ç äåîéÜ .(1) ÔïðïèåôÞóôå ôï ýöáóìá êÜôù áðü ôï ðïäáñÜêé åõèõãñáììßæïíôáò ôçí Üêñç ôïõ õöÜóìáôïò ìå ôéò ãñáììÝò ïäçãþí óôçí ðëÜêá âåëüíáò (2) ×áìçëþóôå ôïí ìï÷ëü ðïäïöüñïõ, êáé ðáôÞóôå ôçí ðáôÞóôñá...
  • Page 37 ÑáöÞ óôåñåþìáôïò ñáöÞò Ãéá íá óôåñåþóåôå ôçí áñ÷Þ êáé ôï ôÝëïò ôçò ñáöÞò, ðáôÞóôå ðñïò ôá êÜôù ôï ìï÷ëü óôåñåþìáôïò ñáöÞò (A). ÑÜøôå ìåñéêÝò ñáöÝò ðñïò ôá ðßóù. Áðåëåõèåñþóôå ôï ìï÷ëü êáé ç ìç÷áíÞ èá ñÜâåé ðÜëé ðñïò ôá åìðñüò (1). Ìåôáêßíçóç...
  • Page 39: Åðéëýãïíôáò Åëáóôéêýò Âåëïíéýò

    ÅðéëÝãïíôáò åëáóôéêÝò âåëïíéÝò Ãéá íá áñ÷ßóåôå íá ñÜâåôå, åðéëÝîôå ôçí åõèåßá ñáöÞ ìå ôçí âåëüíá óå êåíôñéêÞ ç äåîéÜ èÝóç. (1) Ïé åëáóôéêÝò âåëïíéÝò åìöáíßæïíôáé óå ìðëÝ ÷ñþìá ðÜíù óôïí åðéëïãÝá ó÷åäßùí. Ãéá íá åðéëÝîôå áõôÝò ôéò âåëïíéÝò, ãõñßóôå ôïí åðéëïãÝá ó÷åäßùí óôï åðéèõìçôü ó÷Ýäéï.
  • Page 41 ðôõ÷Þ ôïõ õöÜóìáôïò êáé íá ðéÜíåé ìßá ç äýï êëùóôÝò ôïõ õöÜóìáôïò.(2) Îåäéðëþóôå ôï ýöáóìá üôáí ïëïêëçñùèåß ç ñáöÞ êáé ðáôÞóôå ôï. Óçìåßùóç : Ãéá ðßï åýêïëo óôñßöùìá, ÷ñçóéìïðïéåßóôå ôï åéäéêü ðïäáñÜêé êñõöïâåëïíéÜò, ôï ïðïßï åßíáé äéáèÝóéìï ® óôá êáôáóôÞìáôá SINGER .( âë. óåëßäá 10 ãéá êùäéêü åîáñôÞìáôïò)
  • Page 43 Aõôüìáôç êïõìðüôñõðá Ç äçìéïõñãßá êïõìðüôñõðáò åßíáé åýêïëç äéáäéêáóßá ìå áîéüðéóôï áðïôÝëåóìá. Ïóôüóï, óáò óõìâïõëÝõïõìå íá êÜíôå åîÜóêçóç µå µéá êïõµðüôñõðá óå Ýíá êïµµÜôé ôïõ õöÜóµáôïò ðïõ èá ÷ñçóéµïðïéÞóåôå ìå óôáèåñïðïéçôÞ. Äçìéïõñãßá êïõìðüôñõðáò Óçìåéþóôå ôçí èÝóç ôçò êïõìðüôñõðáò óôï ýöáóìá. ÔïðïèåôÞóôå ôï åéäéêü ðïäáñÜêé ãéá êïõìðüôñõðá êáé ôïðïèåôÞóôå ôïí...
  • Page 45 ÑÜøéìï êïõìðéïý ÔïðïèåôÞóôå ôçí ðëÜêá êáëýøåùò äïíôéþí. (1).ÁëëÜîôå ôï ðïäáñÜêé ãåíéêÞò ÷ñÞóçò êáé ôïðïèåôÞóôå ôï ðïäáñÜêé ãéá ñÜøéìï ðïäéïý. (2) ÔïðïèåôÞóôå ôïí åðéëïãÝá ìÞêïõò âåëïíéÜò óôï « 0 » Ãéá íá ñÜøåôå ìåñéêÝò âåëïíéÝò áóöáëåßáò, ñõèìßóôå ôçí ìç÷áíÞ ãéá åõèåßá ñáöÞ êáé ñõèìßóôå ôï ðëÜôïò âåëïíéÜò...
  • Page 47: Åãêáôüóôáóç Ôïõ Áðïóðþìåíïõ Ðëáôü Ñáøßìáôïò

    ÅãêáôÜóôáóç ôïõ áðïóðþìåíïõ ðëáôü ñáøßìáôïò ÊñáôÞóôå ôï áðïóðþìåíï ðëáôü ñáøßìáôïò ïñéæüíôéá, êáé óðñþîôå ôï ðñïò ôçí êáôåýèõíóç ôïõ âÝëïõò (1). Ôï åóùôåñéêü óôï áðïóðþìåíï ðëáôü ñáøßìáôïò ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß óáí êïõôß åîáñôçìÜôùí. Ãéá íá ôï áíïßîåôå, óçêþóôå óôï óçìåßï ðïõ äåß÷íåé ôï âÝëïò (2).
  • Page 49: Ôïðïèýôçóç Ðåëìüôïò Ðïäéïý

    ÔïðïèÝôçóç ðåëìÜôïò ðïäéïý Óçêþóôå ôïí âåëïíïðéÜóôç ìå ôïí áíõøùôÞñá ðïäéïý ðßåóçò. ÔïðïèåôÞóôå ôï ðÝëìá ôïõ ðïäéïý ( ) åéê.1 ÔïðïèÝôçóç ðïäéïý ÊáôåâÜóôå ôï ðÝëìá ôïõ ðïäéïý ) ìå ôïí ìï÷ëü ôïõ ðïäéïý ðßåóçò þóôå íá åõèõãñáììéóôåß ôï ðïäáñÜêé ( ) ìå ôçí õðïäï÷Þ...
  • Page 52 Óçìåéþóåéò ãéá ôç äßäõìç âåëüíá: ® 1. Ãéá êáëýôåñá áðïôåëÝóìáôá ñáøßìáôïò íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôïôå áõèåíôéêÝò âåëüíåò SINGER . 2. Íá áíôéêáèéóôÜôå ôç âåëüíá óõ÷íÜ (ðåñßðïõ êÜèå êáéíïýñãéï ñïý÷ï) êáé / Þ óôï ðñþôï óðÜóéìï ôçò êëùóôÞò Þ üôáí áñ÷ßóåé íá áöÞíåé âåëïíéÝò.
  • Page 54: Ðëüêá Êáëýøåùò Äïíôéþí

    ÔïðïèåôÞóôå ôçí ðëÜêá óýìöùíá ìå ôçí ðáñáêÜôù åéêüíá. Ãéá êáíïíéêü ñÜøéìï, áöáéñÝóôå ôçí ðëÜëá êáëýøåùò äïíôéþí. Ãéá åëåýèåñï ñÜøéìï, óõíéóôÜôáé ç ÷ñÞóç ðïäéïý êåíôÞìáôïò, ôï ïðïßï åßíáé äéáèÝóéìï óáí ïptionnal áîåóïõÜñ óôá ® êáôáóôÞìáôá SINGER . (âë. óåëßäá 9 ãéá êùäéêü åîáñôÞìáôïò)
  • Page 56: Ôïðïèýôçóç Êáé Áëëáãþ Âåëïíþí

    ÁëëÜîôå ôç âåëüíá åéäéêÜ üôáí ðáñïõóéÜóåé óçìÜäéá öèïñÜò êáé ðñïêáëåß ðñïâëÞìáôá. Ãéá êáëýôåñá áðïôåëÝóìáôá ® ñáøßìáôïò ðÜíôïôå íá ÷ñçóéìïðïéåßôå âåëüíåò SINGER . ÔïðïèåôÞóôå ôç âåëüíá óýìöùíá ìå ôéò åéêüíåò ðïõ öáßíïíôáé ðáñáêÜôù: A. ×áëáñþóôå ôç âßäá ôïõ âåëïíïðéÜóôç êáé óößîôå ôçí...
  • Page 58: Áëëáãþ Ëüìðáò

    ÁëëáãÞ ëÜìðáò ÁðïóõíäÝóôå ôç ìç÷áíÞ áðü ôï ñåýìá áöáéñþíôáò ôï öéò áðü ôçí ðñßæá. ÁíôéêáôáóôÞóôå ôï ëáìðÜêé ìå Ýíá ßäéïõ ôýðïõ 10Watts (110- 120V) Þ 15Watts (220-240V). - ×áëáñþóôå ôç âßäá (A) üðùò äåß÷íåé ç åéêüíá (1). - ÁöáéñÝóôå ôï êÜëõììá (B). - Ìçí...
  • Page 61: Ïäçãüò Áíôéìåôþðéóçò Ðñïâëçìüôùí

    Ïäçãüò áíôéìåôþðéóçò ðñïâëçìÜôùí Ðñüâëçìá Áéôßá Äéüñèùóç Ç ðÜíù êëùóôÞ 1. Ç êëùóôÞ äåí Ý÷åé ðåñáóôåß óùóôÜ óôç ìç÷áíÞ. 1. ÎáíáðåñÜóôå ôçí êëùóôÞ óôç ìç÷áíÞ. 2. Ç Ýíôáóç ôçò êëùóôÞò åßíáé ðïëý óöéêôÞ. 2. Ìåéþóôå ôçí Ýíôáóç ôçò êëùóôÞò (÷áìçëüôåñïò áñéèìüò). óðÜåé...
  • Page 62 Tel: +30 210 5138141, Fax: +30 210 5136148 Tel : +33 1 41 91 65 65 , Fax : +33 01 41 91 65 05 www.singer.gr www.singerfrance.com IMPORTATOR: SINGER APPLIANCES SRL ÁÖÏÉ ÂÅËËÁÍÇ Á.Å.Â.Å. Str. George Calinescu, nr 49 Sector 1, Êçöéóïý 6, 122 42 ÁéãÜëåù, ÁèÞíá...

Table des Matières