11 Langues
Barre d'icônes
Erreurs
H
90
La barre d'icônes permet d'influencer l'état d'un texte et d'activer un filtre.
de réduire le nombre
de textes dans la liste.
Les erreurs suivantes – signalées par un fond de couleur – sont possibles lors
de la saisie des textes :
Fond
Explication
bleu
Il y a trop peu de mémoire disponible. Le nombre total
de caractères d'un texte est trop long, il faut le réduire
(raccourcir le texte).
jaune
Le texte saisi est trop long, il n'est pas adapté à la fe-
nêtre prévue.
violet
Le texte saisi contient des caractères que l'on ne peut
pas représenter sur l'appareil.
brun
Erreur lors du traitement d'un caractère de remplace-
ment (#). Le caractère « # » sert de caractère de rempla-
cement. Le logiciel de l'appareil crée automatiquement
un texte qui remplace le caractère de remplacement.
Exemple : « ID appareil #1,100 ».
« ID appareil » peut être modifié, « #1,100 » ne peut pas
l'être.
S'il y a des erreurs, il faut les corriger.
On ne peut pas transmettre à l'appareil un fichier Setup avec des
erreurs.
Filtre.
Le filtre permet
Marquer le texte
comme « non traité »
Munir le texte
d'un « signet »
Marquer le texte
comme « traité » (traduit)
Marquer le texte
comme « à vérifier »