Télécharger Imprimer la page

MAXDATA PLATINUM 1600 IR Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour PLATINUM 1600 IR:

Publicité

Liens rapides

Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR
Guide d'utilisation

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour MAXDATA PLATINUM 1600 IR

  • Page 1 Serveur MAXDATA PLATINUM 1600 IR Guide d’utilisation...
  • Page 3 Installation ­du ­processeur ­ ........................0 Installation ­de ­dissipateur(s) ­thermique(s) ­ .................. Retrait ­d’un ­processeur ­ ........................ Configuration ­du ­port ­série ­RJ45 ­ ...................... Remplacement ­de ­la ­pile ­de ­secours ­ ....................4 Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 4 5 Utilitaires du serveur Utilisation ­de ­l’utilitaire ­BIOS ­Setup ­......................7 Démarrage ­de ­Setup ­ ........................7 Si ­vous ­n’accédez ­pas ­au ­Setup ­ .......................7 Menus ­de ­Setup ­ ..........................7 Effacement ­du ­mot ­de ­passe ­ ........................9 Récupération ­du ­BIOS ­par ­défaut ­ ......................9 6 Dépannage Informations ­des ­diodes ­...
  • Page 5 6. ­ Efficacité ­du ­bloc ­d’alimentation ­ .....................4 7. ­ Courant ­supporté ­en ­sortie ­du ­bloc ­d‘alimentation ­ .................4 8. ­ Spécifications ­relatives ­à ­l’environnement ­ ..................4 9. ­ Symboles ­de ­certification ­du ­produit ­ ....................45 Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 7 ­de ­ventilation ­du ­boîtier ­du ­serveur, ­en ­particulier ­celles ­des ­blocs ­d’alimentation. ­Un ­ flux ­d’air ­insuffisant ­peut ­endommager ­le ­serveur ­et/ou ­ses ­composants. ATTENTION Pour ­mettre ­le ­serveur ­hors ­tension, ­retirer ­le ­cordon ­d’alimentation ­de ­la ­prise ­murale. Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 8 Connexion du système Arrière du serveur Illustration 1. Arrière du serveur Logement de carte d’extension PCI pleine Carte réseau Intel Remote Mana- ® hauteur gement Module (en option) Témoin d’état du bloc d’alimentation n° 1 Carte réseau 2 Prise secteur du bloc d’alimentation n° 1 Carte réseau 1 Bloc d’alimentation n°...
  • Page 9 Bouton marche- Met le serveur sous/hors tension. arrêt/veille Place le système en veille ACPI. Bouton NMI Arrête le serveur à des fins de diagnostic. Bouton d’identifica- Allume/éteint le témoin d’identification du système. tion du système Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 11 2 Caractéristiques du serveur Ce ­chapitre ­décrit ­les ­principales ­caractéristiques ­du ­serveur ­MAXDATA ­PLATINUM. ­Il ­contient ­la ­ liste ­des ­caractéristiques ­du ­serveur ­et ­des ­schémas ­qui ­indiquent ­l’emplacement ­des ­principaux ­ composants ­et ­connexions ­du ­serveur. Le ­Tableau ­ ­énumère ­les ­principales ­caractéristiques ­du ­serveur.
  • Page 12 Emplacement des supports et des connecteurs Illustration 3. Emplacement des composants et des connecteurs sur la carte serveur Emplacement pour carte adaptatrice Connecteur de ventilateur intégré Intel à 280 broches ® Témoins du code d’autotest de mise Connecteur d’alimentation 2×4 sous tension Support Intel RMM3...
  • Page 13 J1D4 Normal Récu- pérer Effacer mot de passe J1E8 Protéger Effacer BIOS par défaut J1E7 Normal Définir valeurs défaut Forçage de mise à jour BMC J1H2 Dés- activer Activer Illustration 4. Cavalier BIOS Select Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 14 Diagnostic avec témoins La ­ carte ­ serveur ­ contient ­ des ­ témoins ­ de ­ diagnostic ­ qui ­ permettent ­ d’identifier ­ les ­ composants ­ en ­ panne ­ ou ­ défectueux ­ et ­ de ­ distinguer ­ le ­ serveur ­ d’autres ­ serveurs. ­ À ­ l’exception ­ de ­ la ­ DEL ­ d’identification, ­la ­DEL ­d’état ­et ­la ­DEL ­de ­veille ­5V, ­les ­DEL ­s’allument ­(orange) ­uniquement ­en ­cas ­...
  • Page 15 Dans ­un ­même ­canal, ­le ­module ­DIMM ­1 ­doit ­être ­configuré ­avant ­que ­le ­module ­DIMM ­ ­ne ­puisse ­ être ­installé. Support UC 1 Support UC 2 Canal A Canal B Canal C Canal D Canal E Canal F Illustration 6. Schéma de la configuration DIMM Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 16 La ­configuration ­DIMM ­est ­illustrée ­dans ­le ­schéma ­suivant. Illustration 7. Mappage des supports DIMM Canal A, module DIMM A2 Canal D, module DIMM D2 Canal A, module DIMM A1 (bleu) Canal D, module DIMM D1 (bleu) Canal B, module DIMM B2 Canal E, module DIMM E2 Canal B, module DIMM B1 (bleu) Canal E, module DIMM E1 (bleu)
  • Page 17 • ­ Module ­E/S ­10 ­Gigabits ­Ethernet ­à ­double ­accès ­(utilise ­les ­deux ­ports ­de ­carte ­mezzanine) • ­ Module ­E/S ­SAS ­avec ­quatre ­ports ­externes ­(utilise ­un ­port ­de ­carte ­mezzanine ­; ­port ­SAS ­ externe ­: ­SFF-8470) Ce ­module ­permet ­une ­extension ­sans ­utiliser ­d’emplacement ­PCIe ­standard. Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 19 Carte serveur N. Mini panneau de commande Connecteur de module d’extension E/S O. Baies de disque dur Intel (en option) ® Ensemble carte adaptatrice Façade (en option ; panneau de commande standard dans l’illustration) Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 20 Fond de panier central SAS/SATA Le ­ f ond ­ d e ­ p anier ­ c entral ­ e st ­ l a ­ p rincipale ­ i nterface ­ e ntre ­ l a ­ c arte ­ s erveur, ­ l e ­ f ond ­ d e ­ p anier ­ r emplaçable ­ à...
  • Page 21 ­DVD. ­L’illustration ­contient ­les ­options ­disponibles. Illustration 10. Périphériques optionnels Poignées du rack Lecteur optique ultra-mince Mini baie pour panneau de contrôle Baies de disque dur (support en option pour le 7e/8e lecteur de disque dur) Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 23 5. ­ Tout ­en ­appuyant ­sur ­le ­bouton ­bleu ­en ­haut ­du ­châssis ­(B), ­glissez ­le ­couvercle ­vers ­ ­ l’arrière ­(C). 6. ­ Insérez ­votre ­doigt ­dans ­l’encoche ­(voir ­lettre ­« ­D ­») ­puis ­soulevez ­le ­couvercle ­pour ­le ­retirer. Illustration 11. Retrait du couvercle du châssis Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 24 Retrait et fixation de la façade La ­face ­avant ­est ­disponible ­en ­tant ­qu’accessoire ­pour ­le ­système ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR. Retrait de la façade 1. ­ Retirez ­la ­façade. . ­ Tirez ­la ­façade ­pour ­l’enlever ­du ­châssis. Illustration 12. Retrait de la façade Fixation de la façade...
  • Page 25 ­fasse ­face ­à ­l’arrière ­du ­support ­du ­lecteur. ­ 8. ­ Alignez ­les ­orifices ­du ­lecteur ­sur ­celles ­du ­support ­pour ­lecteur ­et ­fixez ­le ­support ­à ­l’aide ­des ­ vis ­qui ­étaient ­fixées ­à ­l’appareil ­de ­retenue ­en ­plastique. Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 26 Illustration 14. Insertion d’un disque dur remplaçable à chaud dans un support de lecteur 9. ­ Avec ­le ­levier ­noir ­en ­position ­ouverte, ­faites ­glisser ­l’assemblage ­du ­lecteur ­dans ­le ­châssis. ­ Le ­verrou ­vert ­à ­l’avant ­du ­support ­pour ­lecteur ­doit ­être ­orienté ­vers ­la ­gauche. ­Ne ­pas ­ pousser ­le ­levier ­noir ­du ­support ­avant ­que ­le ­levier ­ne ­commence ­à...
  • Page 27 6. ­ Insérez ­directement ­l’assemblage ­pour ­carte ­adaptatrice ­en ­alignant ­le ­crochets ­situés ­à ­ l’arrière ­de ­l’assemblage ­sur ­les ­encoches ­correspondants. 7. ­ Poussez ­la ­carte ­adaptatrice ­dans ­les ­emplacements ­prévus ­sur ­la ­carte ­serveur. 8. ­ Fixez ­le ­couvercle ­du ­châssis. Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 28 Insertion d’une carte d’extension PCI 1. ­ Conformez-vous ­aux ­consignes ­de ­sécurité ­et ­de ­protection ­contre ­les ­décharges ­ électrostatiques ­fournies ­au ­début ­du ­présent ­guide. . ­ Arrêtez ­le ­serveur ­et ­débranchez ­tous ­les ­périphériques ­ainsi ­que ­le ­câble ­d’alimentation ­CA. .
  • Page 29 9. ­ Lorsque ­le ­module ­est ­inséré, ­poussez ­délicatement ­le ­bord ­supérieur. ­Veillez ­à ­ce ­les ­clips ­ soient ­bien ­en ­place. 10. ­Remettez ­le ­cache ­du ­châssis ­en ­place ­et ­re-branchez ­le ­cordon ­d’alimentation. Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 30 Installation ou remplacement du processeur MISES EN GARDE Le processeur doit être adéquat : ­vous ­pouvez ­endommager ­la ­carte ­serveur ­si ­vous ­installez ­un ­ processeur ­inadéquat. Protection antistatique et manipulation du processeur : ­ prévenez ­ le ­ risque ­ de ­ décharges ­ électrostatiques ­en ­prenant ­les ­précautions ­suivantes ­: ­(1) ­Touchez ­le ­châssis ­métallique ­avant ­de ­...
  • Page 31 ­vers ­le ­centre ­du ­processeur ­jusqu’à ­ce ­qu’il ­se ­mette ­en ­place ­sous ­le ­crochet ­du ­ support ­du ­processeur. Illustration 23. Fermeture et verrouillage du plateau de chargement 1. ­Fixez ­le ­dissipateur ­thermique ­(voir ­page ­suivante). Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 32 Installation de dissipateur(s) thermique(s) Un ­ matériau ­ d’interface ­ thermique ­ tapisse ­ le ­ fond ­ du ­ dissipateur ­ thermique. ­ Veillez ­ à ­ ne ­ pas ­ l’endommager ­lorsque ­vous ­déballez ­le ­dissipateur ­thermique. 1. ­ Posez ­le ­dissipateur ­thermique ­sur ­le ­processeur ­en ­superposant ­les ­vis ­imperdables ­sur ­les ­ douilles ­autour ­du ­support ­du ­processeur.
  • Page 33 6. ­ Déplacez ­le ­cavalier ­des ­broches ­ ­et ­4 ­pour ­couvrir ­les ­broches ­1 ­et ­. DCD à DTR Configuration du port série J9A1 DSR à DTR (paramètres d’usine) Illustration 25. Modification de la configuration du port série Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 34 Remplacement de la pile de secours La ­pile ­au ­lithium ­située ­sur ­la ­carte ­serveur ­alimente ­l’horloge ­temps ­réel ­(RTC) ­pendant ­une ­durée ­ pouvant ­ a tteindre ­ 1 0 ­ a ns ­ e n ­ l ’absence ­ d e ­ t oute ­ a utre ­ s ource ­ d ’alimentation. ­ L orsque ­ l a ­ p ile ­ c ommence ­ à...
  • Page 35 8. ­ Retirez ­la ­nouvelle ­pile ­au ­lithium ­de ­son ­emballage ­et, ­en ­prenant ­soin ­de ­respecter ­la ­polarité, ­ insérez-la ­dans ­le ­socle ­prévu ­à ­cet ­effet. 9. ­ Fermez ­le ­châssis. 10. ­Exécutez ­le ­programme ­Setup ­pour ­restaurer ­les ­paramètres ­de ­configuration ­de ­l’horloge ­ temps ­réel ­(RTC). Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 37 ­ d es ­ o ptions ­ d e ­ s écurité ­ c hoisies. ­ S ’il ­ e st ­ i mpossible ­ d e ­ m odifier ­ u ne ­ v aleur ­ ( droits ­ d e ­ s écurité ­ insuffisants, ­entre ­autres ­raisons), ­le ­champ ­la ­contenant ­n’est ­pas ­accessible. Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 38 Le ­Tableau ­4 ­décrit ­les ­commandes ­clavier ­que ­vous ­pouvez ­utiliser ­dans ­les ­menus. Tableau 4. Commandes clavier Appuyez sur Description <F1> Aide – L’utilisation de la touche F1 dans n’importe quel menu fait apparaître la fenêtre d’aide. ← → Les touches fléchées gauche et droite permettent de se déplacer entre les principales pages de menu.
  • Page 39 4. ­ Patientez ­5 ­secondes. 5. ­ Déplacez ­de ­nouveau ­le ­cavalier ­vers ­la ­position ­par ­défaut ­(couvrant ­les ­broches ­1 ­et ­). 6. ­ Fermez ­le ­châssis ­du ­serveur. 7. ­ Mettez ­le ­serveur ­sous ­tension. Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 41 Informations des diodes La ­ carte ­ serveur ­ MAXDATA ­ intègre ­ des ­ témoins ­ qui ­ facilitent ­ le ­ dépannage ­ de ­ votre ­ système. ­ ­ Voici ­un ­tableau ­contenant ­une ­description ­des ­témoins. ­...
  • Page 43 90 % d’humidité relative (sans condensation) à 30 °C. Bruit de fond 7 bels. à une température ambiante de bureau stan- dard (18–24 °C). Le choix des périphériques peut influencer le niveau de bruit. Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 45 • ­ aux ­bords ­et ­angles ­coupants ­du ­châssis • ­ aux ­composants ­chauds ­(processeurs, ­régulateurs ­de ­tension ­et ­dissipateurs ­thermiques) • ­ aux ­détériorations ­possibles ­des ­fils ­qui ­peuvent ­entraîner ­un ­court-circuit Confiez ­toute ­réparation ­informatique ­au ­personnel ­habilité. Serveur ­MAXDATA ­PLATINUM ­1600 ­IR ­M...
  • Page 46 Ne pas utiliser à d’autres fins Ce ­ p roduit ­ a ­ é té ­ t esté ­ c omme ­ é quipement ­ i nformatique ­ ( ITE) ­ q ui ­ p eut ­ ê tre ­ i nstallé ­ d ans ­ d es ­ b ureaux, ­ des ­écoles, ­des ­salles ­informatiques ­et ­des ­endroits ­similaires.