Télécharger Imprimer la page
VEVOR GB-PO12 Mode D'emploi
VEVOR GB-PO12 Mode D'emploi

VEVOR GB-PO12 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour GB-PO12:

Publicité

Liens rapides

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Wood Fired Pizza Oven
MODEL:GB-PO12
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour VEVOR GB-PO12

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Wood Fired Pizza Oven MODEL:GB-PO12 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 4 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. IMPORTANT SAFEGUARDS When using this pizza oven, please always follow basic safety precautions and read themanual carefully before use. It is the consumer's responsibility to ensure proper assembly, installation, and mainte-nance of the oven.
  • Page 5 10.Flames can be blown outside the metal enclosure: a. from behind the pellet box; b. fromthe top of the pellet feeder when the lid is opened; c. from the front of the oven when youopen the door; or d, from the top of the chimney.
  • Page 6 Assembly 1.Remove all parts from the packaging. - 4 -...
  • Page 7 - 5 -...
  • Page 8 QUICK START CUIDE A SMART TIPS TO PREPARE A NEAPOLITAN PIZZA Step 1: Glow the Pellet Step 2: Preheat Your Oven - 6 -...
  • Page 9 Step 3: Feed Your Pizza Pizza scoops need to be purchased separately Step 4: Pizza is Ready! Smart Tips: 1.Generally speaking, 2 pizzas can be baked with the first batch of pellet; 2.lf more pizzas need to be baked. Please add pellet before baking; 3.Try not to add pellet during baking as it makes temperature inside the oven uneven.(However mid-cycle pellet feeding is unavoidably in some - 7 -...
  • Page 10 occasions.) BARBECUE FUNCTIONS The pizza oven can be used as a barbecue function1.Repeat Step 1& 2 to 1.preheat the pizza oven for 5 mins; 2.Prepare the food in a cast iron pan (not supplied); 3.Cook the food according to the below table recommendation; 4.Chef's Tips: To perfect the two sides, you need to split the mins on each side;...
  • Page 11 precautionary measure, dough-free food should always be placed on appropriatecookware before placing it in the oven. lf water cleaning is required, use a mild soap and water solution, then rinse well withwater and dry well. Stones must be well dried or poor preheating will result.The interior of the oven must be dried as soon as possible after cleaning, and we recommendusing rust-preventive oil after cleaning.
  • Page 12 HOW TO IGNITE FIREWOOD PELLETS? It will be difficult to ignite the firewood pellets for the first time. You can refer to the method in the manual or choose the combustible material to fully burn the firewood pellets. It is more difficult to directly ignite the firewood pellets.
  • Page 13 2.Ignite step a.Fill 50% of the burner grates with hardwood pellets, about 1.8 lbs, 7-8 scoops. b.Place a natural fire starter on the edge of the burner grate. c. Light the fire with a igniter and slide the burner grate into the pizza oven. d.You may want to refill with firewood pellets to maintain a certain temperature.
  • Page 14 3.Wait about 15 seconds, open the door, rotate the pizza 180° with the pizza spatula, and close the door again. 4.And then wait about 15 seconds, open the door, turn the pizza 90° and close the door, continue this step 4 times. 5.Finally take out the pizza and finish baking.
  • Page 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 17 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support Four   à    p izza   a u   f eu   d e   b ois MODÈLE : GB­PO12 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 18 Machine Translated by Google...
  • Page 19 à   n ous   c ontacter :   A ssistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es  ...
  • Page 20 Machine Translated by Google Avertissement   ­    P our   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire Lisez   a ttentivement   l e   m anuel   d 'instructions. MESURES   D E   S ÉCURITÉ   I MPORTANTES Lorsque  ...
  • Page 21 Machine Translated by Google 10.   L es   f lammes   p euvent   ê tre   s oufflées   à    l 'extérieur   d e   l 'enceinte   m étallique :   a .   p ar   d errière boîte   à    g ranulés;   b .   d epuis   l e   h aut   d u   d istributeur   d e   g ranulés   l orsque   l e   c ouvercle   e st   o uvert;   c . de  ...
  • Page 22 Machine Translated by Google Assemblage   1.Retirez   t outes   l es   p ièces   d e   l 'emballage. ­   4    ­...
  • Page 23 Machine Translated by Google ­   5    ­...
  • Page 24 Machine Translated by Google INSTRUCTION   D E   D ÉMARRAGE   R APIDE Quelques   c onseils   p our   p réparer   u ne   p izza   n apolitaine Étape   1  :   A llumez   l a   p astille Étape   2  :   P réchauffez   v otre   f our ­  ...
  • Page 25 Machine Translated by Google Étape   3  :   N ourrissez   v otre   p izza Les   p elles   à    p izza   d oivent   ê tre   a chetées   s éparément Étape   4  :   L a   p izza   e st   p rête ! Conseils   pratiques :  ...
  • Page 26 Machine Translated by Google (occasions.) FONCTIONS   B ARBECUE   L e   f our   à    pizza   p eut   ê tre   u tilisé   c omme   f onction   b arbecue   1 .   R épétez   l es   é tapes   1    e t   2    p our   1 .   P réchauffer   le  ...
  • Page 27 Machine Translated by Google mesure   d e   p récaution,   l es   a liments   s ans   p âte   d oivent   t oujours   ê tre   p lacés   s ur ustensiles   d e   c uisine   a ppropriés   a vant   d e   l e   p lacer   a u   f our. Si  ...
  • Page 28 Machine Translated by Google COMMENT   A LLUMER   D ES   G RANULÉS   D E   B OIS   D E   C HAUFFAGE ? Il   s era   d ifficile   d 'allumer   l es   g ranulés   d e   b ois   d e   c hauffage   p our   l a   p remière   f ois.   Vous  ...
  • Page 29 Machine Translated by Google 2.   É tape   d'allumage   a .   R emplissez   5 0   %    d es   g rilles   d u   b rûleur   a vec   d es   g ranulés   d e   b ois   dur,   e nviron   1,8   l b,   7    à    8    c uillères.   b .   P lacez   u n   a llume­feu   n aturel   s ur   l e   b ord   d e   l a   grille  ...
  • Page 30 Machine Translated by Google 3.   A ttendez   e nviron   1 5   s econdes,   o uvrez   l a   p orte,   f aites   p ivoter   l a   p izza   d e   1 80°   a vec   l a spatule   à    p izza   e t   r efermez   l a   p orte. 4.Et  ...
  • Page 31 Machine Translated by Google...
  • Page 32 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 33 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Holzbefeuerter Pizzaofen MODELL: GB-PO12 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
  • Page 34 Machine Translated by Google...
  • Page 35 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
  • Page 36 Machine Translated by Google Warnung-Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Beachten Sie bei der Verwendung dieses Pizzaofens immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen und lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch. Es liegt in der Verantwortung des Verbrauchers, für die ordnungsgemäße Montage, Installation und Wartung des Ofens zu sorgen.
  • Page 37 Machine Translated by Google 10.Flammen können aus dem Metallgehäuse herausschlagen: a. von hinter dem Pelletbox; b. von der Oberseite des Pelletförderers, wenn der Deckel geöffnet ist; c. von der Vorderseite des Ofens, wenn Sie die Tür öffnen; oder d, von der Oberseite des Schornstein.
  • Page 38 Machine Translated by Google Montage 1. Alle Teile aus der Verpackung nehmen. - 4 -...
  • Page 39 Machine Translated by Google - 5 -...
  • Page 40 Machine Translated by Google SCHNELLSTARTANLEITUNG EIN INTELLIGENTER TIPP FÜR DIE ZUBEREITUNG EINER NEAPOLITANISCHEN PIZZA Schritt 1: Das Pellet zum Glühen bringen Schritt 2: Heizen Sie Ihren Backofen vor - 6 -...
  • Page 41 Machine Translated by Google Schritt 3: Füttern Sie Ihre Pizza Pizzaschaufeln müssen separat erworben werden Schritt 4: Die Pizza ist fertig! Clevere Tipps: 1. Generell können mit der ersten Portion Pellets 2 Pizzen gebacken werden. 2. Wenn weitere Pizzen gebacken werden müssen, fügen Sie bitte vor dem Backen Pellets hinzu. 3. Versuchen Sie, während des Backens keine Pellets hinzuzufügen, da dies die Temperatur im Ofen ungleichmäßig macht.
  • Page 42 Machine Translated by Google Gelegenheiten.) GRILLFUNKTIONEN Der Pizzaofen kann als Grillfunktion verwendet werden. 1. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um 1. den Pizzaofen 5 Minuten lang vorzuheizen; 2. das Essen in einer Gusseisenpfanne (nicht im Lieferumfang enthalten) zuzubereiten; 3. das Essen gemäß...
  • Page 43 Machine Translated by Google Vorsichtsmaßnahme, teigfreie Lebensmittel sollten immer auf geeignetes Kochgeschirr, bevor Sie es in den Ofen stellen. Wenn eine Reinigung mit Wasser erforderlich ist, verwenden Sie eine milde Seifenlösung und spülen Sie dann gut mit Wasser und gut trocknen. Steine müssen gut getrocknet werden oder schlechte Vorwärmung Das Innere des Ofens muss so schnell wie möglich getrocknet werden, nachdem Reinigung, und wir empfehlen die Verwendung von Rostschutzöl nach der Reinigung.
  • Page 44 Machine Translated by Google WIE ENTZÜNDE ICH BRENNHOLZPELLETS? Es wird schwierig sein, die Brennholzpellets zum ersten Mal zu entzünden. Sie können die Methode im Handbuch nachschlagen oder den Brennstoff wählen Material, um die Brennholzpellets vollständig zu verbrennen. Es ist schwieriger, die Brennholzpellets direkt zu entzünden.
  • Page 45 Machine Translated by Google 2. Anzünden: a. Füllen Sie die Brennerroste zu 50 % mit Hartholzpellets (ca. 850 g, 7–8 Löffel). b. Legen Sie einen natürlichen Feueranzünder auf den Rand des Brennerrosts. c. Entzünden Sie das Feuer mit einem Anzünder und schieben Sie den Brennerrost in den Pizzaofen. d.
  • Page 46 Machine Translated by Google 3. Warten Sie etwa 15 Sekunden, öffnen Sie die Tür, drehen Sie die Pizza um 180° mit dem Pizzaspatel und schließen Sie die Tür wieder. 4.Und dann warten Sie etwa 15 Sekunden, öffnen Sie die Tür, drehen Sie die Pizza um 90° und Schließen Sie die Tür und wiederholen Sie diesen Schritt viermal.
  • Page 47 Machine Translated by Google...
  • Page 48 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 49 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Forno a legna per pizza MODELLO: GB-PO12 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Page 50 Machine Translated by Google...
  • Page 51 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Page 52 Machine Translated by Google Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA Quando si utilizza questo forno per pizza, seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base e leggere attentamente il manuale prima dell'uso. È...
  • Page 53 Machine Translated by Google 10. Le fiamme possono essere soffiate all'esterno dell'involucro metallico: a. da dietro il contenitore del pellet; b. dalla parte superiore dell'alimentatore del pellet quando il coperchio è aperto; c. dalla parte anteriore del forno quando si apre lo sportello; oppure d, dalla parte superiore del camino.
  • Page 54 Machine Translated by Google Montaggio 1. Rimuovere tutti i componenti dall'imballaggio. - 4 -...
  • Page 55 Machine Translated by Google - 5 -...
  • Page 56 Machine Translated by Google GUIDA DI AVVIO RAPIDO UN CONSIGLIO INTELLIGENTE PER PREPARARE UNA PIZZA NAPOLETANA Fase 1: accendi il pellet Passaggio 2: preriscaldare il forno - 6 -...
  • Page 57 Machine Translated by Google Fase 3: Dai da mangiare alla tua pizza I cucchiai per pizza devono essere acquistati separatamente Fase 4: la pizza è pronta! Suggerimenti intelligenti: 1. In generale, con il primo lotto di pellet si possono cuocere 2 pizze; 2. Se si devono cuocere altre pizze, aggiungere il pellet prima della cottura;...
  • Page 58 Machine Translated by Google occasioni.) FUNZIONI BARBECUE Il forno per pizza può essere utilizzato come funzione barbecue 1. Ripetere i passaggi 1 e 2 per 1. Preriscaldare il forno per pizza per 5 minuti; 2. Preparare il cibo in una padella di ghisa (non in dotazione); 3. Cuocere il cibo secondo le raccomandazioni della tabella sottostante;...
  • Page 59 Machine Translated by Google misura precauzionale, gli alimenti senza impasto devono essere sempre posizionati su pentole e stoviglie adatte prima di metterlo nel forno. Se è necessaria la pulizia con acqua, utilizzare una soluzione di acqua e sapone delicato, quindi risciacquare bene con acqua e asciugare bene.
  • Page 60 Machine Translated by Google COME ACCENDERE I PELLET DI LEGNA DA ARDERE? Sarà difficile accendere i pellet di legna da ardere per la prima volta. Puoi fare riferimento al metodo nel manuale o scegliere il combustibile materiale per bruciare completamente i pellet di legna da ardere. È più difficile accendere direttamente i pellet di legna da ardere.
  • Page 61 Machine Translated by Google 2. Fase di accensione a. Riempire il 50% delle griglie del bruciatore con pellet di legno duro, circa 1,8 libbre, 7-8 misurini. b. Posizionare un accendifuoco naturale sul bordo della griglia del bruciatore. c. Accendi il fuoco con un accenditore e fai scorrere la griglia del bruciatore nel forno per pizza. d.
  • Page 62 Machine Translated by Google 3. Attendere circa 15 secondi, aprire lo sportello, ruotare la pizza di 180° con la spatola per pizza e richiudere lo sportello. 4.E poi attendere circa 15 secondi, aprire lo sportello, girare la pizza di 90° e chiudere la porta, ripetere questo passaggio per 4 volte.
  • Page 63 Machine Translated by Google...
  • Page 64 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 65 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support Horno   d e   l eña   p ara   p izza MODELO:   G B­PO12 Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 66 Machine Translated by Google...
  • Page 67 A sistencia   t écnica   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   www.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   u tilizar   e l   p roducto.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestro  ...
  • Page 68 Machine Translated by Google Advertencia:   P ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer Lea   a tentamente   e l   m anual   d e   i nstrucciones. MEDIDAS   D E   S EGURIDAD   I MPORTANTES Al  ...
  • Page 69 Machine Translated by Google 10.   L as   l lamas   p ueden   s alir   d el   r ecinto   m etálico:   a .   d esde   d etrás   d el caja   d e   p ellets;   b .   d esde   l a   p arte   s uperior   d el   a limentador   d e   p ellets   c uando   s e   a bre   l a   t apa;   c . desde  ...
  • Page 70 Machine Translated by Google Montaje   1.Retire   t odas   l as   p iezas   d el   e mbalaje. ­   4    ­...
  • Page 71 Machine Translated by Google ­   5    ­...
  • Page 72 Machine Translated by Google GUÍA   D E   I NICIO   R ÁPIDO CONSEJOS   I NTELIGENTES   P ARA   P REPARAR   U NA   P IZZA   N APOLITANA Paso   1 :   C alienta   e l   p ellet Paso   2 :   P recaliente   e l   h orno ­  ...
  • Page 73 Machine Translated by Google Paso   3 :   A limenta   t u   p izza Las   p orciones   p ara   p izza   d eben   c omprarse   p or   s eparado Paso   4 :   ¡ La   p izza   e stá   l ista! Consejos   inteligentes:  ...
  • Page 74 Machine Translated by Google ocasiones.) FUNCIONES   D E   B ARBACOA   E l   horno   d e   p izza   s e   p uede   u tilizar   c omo   f unción   d e   b arbacoa.   1 .   R epita   l os   p asos   1    y    2    p ara   1 .   Precalentar  ...
  • Page 75 Machine Translated by Google Como   m edida   d e   p recaución,   l os   a limentos   s in   m asa   s iempre   d eben   c olocarse   e n Utilice   u tensilios   d e   c ocina   a decuados   a ntes   d e   c olocarlos   e n   e l   h orno. Si  ...
  • Page 76 Machine Translated by Google ¿CÓMO   E NCENDER   P ELLETS   D E   L EÑA? Será   d ifícil   e ncender   l os   p ellets   d e   l eña   p or   p rimera   v ez.   P uede   c onsultar   e l   método   e n   e l   m anual   o    e legir   e l   c ombustible material  ...
  • Page 77 Machine Translated by Google 2.   P aso   d e   encendido   a .   L lene   e l   5 0   %    d e   l as   r ejillas   d el   q uemador   c on   p ellets   d e   m adera   d ura,   a proximadamente   1,8  ...
  • Page 78 Machine Translated by Google 3.   E spere   u nos   1 5   s egundos,   a bra   l a   p uerta,   g ire   l a   p izza   1 80°   c on   e l espátula   p ara   p izza   y    v uelve   a    c errar   l a   p uerta. 4.Y  ...
  • Page 79 Machine Translated by Google...
  • Page 80 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 81 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Piec do pizzy opalany drewnem MODEL: GB-PO12 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Page 82 Machine Translated by Google...
  • Page 83 E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
  • Page 84 Machine Translated by Google Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać uważnie przeczytaj instrukcję obsługi. WAŻNE ZABEZPIECZENIA Podczas korzystania z pieca do pizzy należy zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności i przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję. Za prawidłowy montaż, instalację i konserwację piekarnika odpowiada konsument. Nieprzestrzeganie instrukcji zawartych w niniejszej instrukcji może skutkować...
  • Page 85 Machine Translated by Google 10. Płomienie mogą wydostawać się poza metalową obudowę: a. zza pojemnika na pelet; b. od góry podajnika pelet, gdy pokrywa jest otwarta; c. z przodu piekarnika po otwarciu drzwi; lub d, z góry komin. 11. Nie modyfikuj pieca do pizzy, nieprawidłowa instalacja, regulacja, modyfikacja, naprawa lub konserwacja pieca może spowodować...
  • Page 86 Machine Translated by Google Montaż 1. Wyjmij wszystkie części z opakowania. - 4 -...
  • Page 87 Machine Translated by Google - 5 -...
  • Page 88 Machine Translated by Google SZYBKI START – PORADNIK MĄDRE WSKAZÓWKI, JAK PRZYGOTOWAĆ PIZZĘ NEAPOLITAŃSKĄ Krok 1: Rozpal kulkę Krok 2: Rozgrzej piekarnik - 6 -...
  • Page 89 Machine Translated by Google Krok 3: Nakarm swoją pizzę Łopatki do pizzy należy zakupić osobno Krok 4: Pizza jest gotowa! Sprytne wskazówki: 1. Ogólnie rzecz biorąc, 2 pizze można upiec z pierwszą partią peletu; 2. Jeśli trzeba upiec więcej pizz, należy dodać pelet przed pieczeniem; 3. Staraj się nie dodawać peletu podczas pieczenia, ponieważ...
  • Page 90 Machine Translated by Google (okazje.) FUNKCJE GRILLOWANIA Piec do pizzy może być używany jako grill 1. Powtórz kroki 1 i 2, aby 1. rozgrzać piec do pizzy przez 5 minut; 2. przygotować jedzenie na żeliwnej patelni (brak w zestawie); 3. ugotować jedzenie zgodnie z zaleceniami z poniższej tabeli;...
  • Page 91 Machine Translated by Google środek ostrożności, żywność bez ciasta zawsze powinna być umieszczana na odpowiednie naczynia kuchenne przed włożeniem ich do piekarnika. Jeśli konieczne jest czyszczenie wodą, należy użyć łagodnego roztworu mydła i wody, a następnie spłukać dobrze z wodą i dobrze wysuszyć. Kamienie muszą być dobrze wysuszone lub słabo podgrzane spowoduje.
  • Page 92 Machine Translated by Google JAK ROZPALIĆ PELLET DREWNIANY? Za pierwszym razem trudno będzie zapalić pelety z drewna opałowego. Możesz skorzystać z metody podanej w instrukcji lub wybrać palny materiał do całkowitego spalenia peletu z drewna opałowego. Trudniej jest bezpośrednio zapalić pelet z drewna opałowego. 1.
  • Page 93 Machine Translated by Google 2. Rozpalanie krok a. Napełnij 50% rusztu palnika peletami z twardego drewna, około 1,8 funta, 7-8 miarek. b. Umieść naturalny rozpał na krawędzi rusztu palnika. c. Rozpal ogień za pomocą zapalarki i wsuń ruszt palnika do pieca do pizzy. d.
  • Page 94 Machine Translated by Google 3. Odczekaj około 15 sekund, otwórz drzwi, obróć pizzę o 180° za pomocą łopatkę do pizzy i zamknij drzwi. 4. Następnie odczekaj około 15 sekund, otwórz drzwi, obróć pizzę o 90° i Zamknij drzwi, powtórz ten krok 4 razy. 5.
  • Page 95 Machine Translated by Google...
  • Page 96 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Page 97 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Houtgestookte pizzaoven MODEL: GB-PO12 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Page 98 Machine Translated by Google...
  • Page 99 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
  • Page 100 Machine Translated by Google Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de volgende informatie lezen: Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Volg bij het gebruik van deze pizzaoven altijd de basisveiligheidsmaatregelen en lees de handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Het is de verantwoordelijkheid van de consument om ervoor te zorgen dat de oven op de juiste manier wordt gemonteerd, geïnstalleerd en onderhouden.
  • Page 101 Machine Translated by Google 10.Vlammen kunnen buiten de metalen behuizing worden geblazen: a. van achter de pelletbak; b. vanaf de bovenkant van de pellettoevoer wanneer het deksel geopend is; c. vanaf de voorkant van de oven wanneer u de deur opent; of d, vanaf de bovenkant van de schoorsteen.
  • Page 102 Machine Translated by Google Montage 1. Haal alle onderdelen uit de verpakking. - 4 -...
  • Page 103 Machine Translated by Google - 5 -...
  • Page 104 Machine Translated by Google SNELSTARTGIDS SLIMME TIPS OM EEN NAPOLITAANSE PIZZA TE BEREIDEN Stap 1: Laat de pellet gloeien Stap 2: Verwarm uw oven voor - 6 -...
  • Page 105 Machine Translated by Google Stap 3: Geef je pizza eten Pizzascheppen dienen apart aangeschaft te worden Stap 4: De pizza is klaar! Slimme tips: 1. Over het algemeen kunnen er 2 pizza's worden gebakken met de eerste batch pellet; 2. Als er meer pizza's moeten worden gebakken, voeg dan pellet toe vóór het bakken;...
  • Page 106 Machine Translated by Google gelegenheden.) BARBECUEFUNCTIES De pizzaoven kan worden gebruikt als barbecuefunctie1. Herhaal stap 1 en 2 tot 1. Verwarm de pizzaoven 5 minuten voor; 2. Bereid het eten in een gietijzeren pan (niet meegeleverd); 3. Kook het eten volgens de onderstaande tabelaanbeveling; 4.
  • Page 107 Machine Translated by Google voorzorgsmaatregel, deegvrij voedsel moet altijd op de geschikt kookgerei voordat u het in de oven plaatst. Als reiniging met water nodig is, gebruik dan een milde oplossing van zeep en water en spoel het daarna af. goed met water en droog goed.
  • Page 108 Machine Translated by Google HOE STOOK IK HOUTPELLETS? Het zal moeilijk zijn om de houtpellets voor de eerste keer aan te steken. U kunt de methode in de handleiding raadplegen of de brandbare materiaal om de houtpellets volledig te verbranden. Het is moeilijker om de houtpellets direct te ontsteken.
  • Page 109 Machine Translated by Google 2. Ontsteekstap a. Vul de branderroosters voor 50% met hardhouten pellets, ongeveer 1,8 lbs, 7-8 scheppen. b. Plaats een natuurlijke aanmaakblokje op de rand van het branderrooster. c. Steek het vuur aan met een aansteker en schuif het branderrooster in de pizza d.U wilt misschien bijvullen met houtpellets om een bepaalde temperatuur te behouden.
  • Page 110 Machine Translated by Google 3. Wacht ongeveer 15 seconden, open de deur, draai de pizza 180° met de pizzaspatel en sluit de deur weer. 4.En wacht dan ongeveer 15 seconden, open de deur, draai de pizza 90° en Doe de deur dicht en herhaal deze stap 4 keer. 5.
  • Page 111 Machine Translated by Google...
  • Page 112 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 113 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Vedeldad pizzaugn MODELL: GB-PO12 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
  • Page 114 Machine Translated by Google...
  • Page 115 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 116 Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER När du använder denna pizzaugn, följ alltid grundläggande säkerhetsföreskrifter och läs bruksanvisningen noggrant före användning. Det är konsumentens ansvar att säkerställa korrekt montering, installation och underhåll av ugnen.
  • Page 117 Machine Translated by Google 10. Lågor kan blåsa utanför metallhöljet: a. bakifrån pelletslåda; b. från toppen av pelletsmataren när locket är öppet; c. från framsidan av ugnen när du öppnar luckan; eller d, från toppen av skorsten. 11. Modifiera inte pizzaugnen, felaktig installation, justering, modifiering, reparation eller underhåll av ugnen kan orsaka personskada eller skada på...
  • Page 118 Machine Translated by Google Montering 1.Ta bort alla delar ur förpackningen. - 4 -...
  • Page 119 Machine Translated by Google - 5 -...
  • Page 120 Machine Translated by Google SNABBSTART CUIDE ETT SMART TIPS FÖR ATT FÖRBERA EN NEAPOLITANSK PIZZA Steg 1: Glöd pelleten Steg 2: Förvärm ugnen - 6 -...
  • Page 121 Machine Translated by Google Steg 3: Mata din pizza Pizzascoops måste köpas separat Steg 4: Pizzan är klar! Smarta tips: 1. Generellt sett kan 2 pizzor bakas med den första satsen pellets; 2.Om fler pizzor behöver bakas. Tillsätt pellets innan bakning; 3. Försök att inte tillsätta pellets under gräddningen eftersom det gör temperaturen inuti ugnen ojämn.
  • Page 122 Machine Translated by Google tillfällen.) GRILLFUNKTIONER Pizzaugnen kan användas som en grillfunktion1. Upprepa steg 1 & 2 till 1. Värm pizzaugnen i 5 minuter; 2.Förbered maten i en gjutjärnspanna (medföljer ej); 3. Tillaga maten enligt nedanstående tabellrekommendation; 4. Kockens tips: För att perfekta de två sidorna måste du dela upp minuterna på...
  • Page 123 Machine Translated by Google försiktighetsåtgärd, degfri mat ska alltid läggas på lämplig kokkärl innan du placerar den i ugnen. Om vattenrengöring krävs, använd en mild tvål- och vattenlösning och skölj sedan väl med vatten och torka väl. Stenar måste vara väl torkade eller dålig förvärmning kommer att resultera.
  • Page 124 Machine Translated by Google HUR ANTÄNDER MAN BRANDPELLETS? Det blir svårt att tända vedpelletsen för första gången. Du kan referera till metoden i manualen eller välja det brännbara material för att helt bränna vedpelletsen. Det är svårare att direkt tända vedpellets. 1.
  • Page 125 Machine Translated by Google 2.Tänd steg a.Fyll 50 % av brännargallren med lövträpellets, ca 1,8 lbs, 7-8 skopor. b. Placera en naturlig eldstartare på kanten av brännargallret. c. Tänd elden med en tändare och skjut in brännargallret i pizzaugnen. d.Du kanske vill fylla på med vedpellets för att hålla en viss temperatur. När du behöver fylla på...
  • Page 126 Machine Translated by Google 3.Vänta ca 15 sekunder, öppna luckan, rotera pizzan 180° med pizzaspad och stäng dörren igen. 4. Och vänta sedan ca 15 sekunder, öppna dörren, vrid pizzan 90° och stäng dörren, fortsätt detta steg 4 gånger. 5.Ta till sist ut pizzan och grädda färdigt. Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
  • Page 127 Machine Translated by Google...
  • Page 128 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...