IBM 5802 Mode D'emploi page 106

Figure 71. Débranchement des cordons d'alimentation des ensembles de conversion hors ligne
11. Retirez les ensembles de conversion hors ligne en procédant comme suit :
a. Tirez le levier (A) à fond vers le bas dans le sens indiqué pour dégager l'ensemble de conversion
hors ligne.
b. Saisissez l'ensemble par les extrémités et retirez-le du boîtier.
Remarque : Tenez l'ensemble des deux mains pour l'extraire.
c. Répétez ces opérations pour l'autre ensemble de conversion hors ligne.
88
Modèles 5802 et 5877 - procédures de retrait et de remplacement