Page 4
Instructions de sécurité Lisez et respectez les instructions de sécurité suivantes afin de protéger votre moniteur contre des dommages et pour votre sécurité. Sauf indication contraire, toutes les procédures figurant dans ce document supposent que vous avez lu les informations de sécurité fournies avec votre moniteur.
Page 5
AVERTISSEMENT : Les informations contenues dans cette section sont uniquement pour les techniciens d’entretien agréés dans la région EMEA. Dell interdit aux utilisateurs de démonter le moniteur et tout dommage causé par un entretien non autorisé ne sera pas couvert par la garantie.
Page 6
Socle Enlever le socle Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant d’accéder à l'intérieur de votre moniteur. Étapes Placez le moniteur sur un coussin incurvé sur une surface propre. Appuyez sur le bouton de déverrouillage et séparez le support du moniteur. Ouvrez la poignée à...
Page 7
Couvercle arrière Enlever le couvercle arrière Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant d’accéder à l'intérieur de votre moniteur. Enlever le socle. Étapes Enlevez les quatre vis (M4x10) qui attachent le couvercle arrière sur l'assemblage de l’écran. M4x10 Figure 3. Enlever le couvercle arrière Avec une pointe en plastique, faites levier sur le couvercle arrière en commençant par le bord inférieur du moniteur.
Page 8
Figure 5. Enlever le couvercle arrière Figure 6. Enlever le couvercle arrière Soulevez et retirez le couvercle arrière du moniteur. Installer le couvercle arrière Étapes Connectez le câble LVDS au connecteur de la carte du système. Alignez les trous de vis du couvercle arrière avec les trous de vis du moniteur, et appuyez doucement sur les côtés pour mettre le couvercle arrière en place.
Page 9
Figure 7. Installer le couvercle arrière Figure 8. Installer le couvercle arrière Revissez quatre vis (M4x10) pour attacher le couvercle arrière sur l'assemblage de l’écran. Démontage et remontage...
Page 10
M4x10 Figure 9. Installer le couvercle arrière Étapes suivantes Installer le socle. Suivez la procédure décrite dans Après avoir accédé à l'intérieur de votre moniteur. Démontage et remontage...
Page 11
Blindage métallique Enlever le blindage métallique Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant d’accéder à l'intérieur de votre moniteur. Enlever le socle. Enlever le couvercle arrière. Étapes Décollez les rubans qui attachent les câbles et le blindage métallique sur le panneau d'affichage. Figure 10.
Page 12
Figure 11. Enlever le blindage métallique Enlevez les quatre vis (M3X4) qui attachent le blindage métallique sur le panneau d’affichage. M3x4 Figure 12. Enlever le blindage métallique Démontage et remontage...
Page 13
Figure 13. Enlever le blindage métallique Débranchez le câble d'affichage du connecteur du panneau d'affichage. Figure 14. Enlever le blindage métallique Démontage et remontage...
Page 14
Installer le blindage métallique Étapes Branchez le câble d'affichage sur le connecteur du panneau d'affichage. Figure 15. Installer le blindage métallique Alignez les trous de vis du blindage métallique avec les trous de vis du panneau d'affichage. Revissez les quatre vis (M3X4) qui attachent le blindage métallique sur le panneau d'affichage. M3x4 Figure 16.
Page 15
Figure 17. Installer le blindage métallique Branchez les câbles de la barre lumineuse sur le connecteur sur le panneau d'affichage et sur la carte du système. Branchez le câble du clavier sur le connecteur du panneau d'affichage et de la carte du système. Figure 18.
Page 16
Figure 19. Installer le blindage métallique Étapes suivantes Installer le couvercle arrière. Installer le socle. Suivez la procédure décrite dans Après avoir accédé à l'intérieur de votre moniteur. Démontage et remontage...
Page 17
Carte du système et carte d'alimentation Enlever la carte du système et la carte d'alimentation Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant d’accéder à l'intérieur de votre moniteur. Enlever le socle. Enlever le couvercle arrière. Enlever le blindage métallique. Étapes Enlevez la feuille de mylar de la carte d'alimentation.
Page 18
M3x6 M4x6 Figure 21. Enlever la carte du système et la carte d'alimentation Débranchez les câbles des connecteurs de la carte du système, de la carte d'alimentation et de la carte de conversion. Figure 22. Enlever la carte du système et la carte d'alimentation Démontage et remontage...
Page 19
Installer la carte du système et la carte d'alimentation Étapes Branchez les câbles sur les connecteurs de la carte du système, de la carte d'alimentation et de la carte de conversion. Figure 23. Installer la carte du système et la carte d'alimentation Revissez les neuf vis (M3x6) et la vis (M4X6) pour attacher la carte du système, la carte d'alimentation et la carte de conversion sur le blindage métallique.
Page 20
Placez la feuille de mylar sur la carte d'alimentation. Figure 25. Installer la carte du système et la carte d'alimentation Étapes suivantes Installer le blindage métallique. leInstaller le couvercle arrière. Installer le socle. Suivez la procédure décrite dans Après avoir accédé à l'intérieur de votre moniteur.
Page 21
M3x4 Q2x3.2 Figure 26. Enlever le cadre central Soulevez et enlevez le cadre central du panneau d'affichage. Installer le cadre central Étapes Revissez les dix (M3X4) et les neuf vis (Q2X3.2) pour attacher le cadre central sur le panneau d'affichage. Démontage et remontage...
Page 22
M3x4 Q2x3.2 Figure 27. Installer le cadre central Étapes suivantes Installer le blindage métallique. Installer le couvercle arrière. Installer le socle. Suivez la procédure décrite dans Après avoir accédé à l'intérieur de votre moniteur. Démontage et remontage...
Page 23
Carte du bouton-alimentation Enlever la carte du bouton-alimentation Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant d’accéder à l'intérieur de votre moniteur. Enlever le socle. Enlever le couvercle arrière. Enlever le blindage métallique. Enlever le cadre central Étapes Enlevez les deux vis (Q2x2) qui attachent la carte du bouton-alimentation sur le cadre central. Soulevez la carte du bouton-alimentation pour la séparer du cadre central.
Page 24
Figure 29. Enlever la carte du bouton-alimentation Installer la carte du bouton-alimentation Étapes Alignez et placez la carte du bouton-alimentation dans son emplacement sur le cadre central. Revissez les deux vis (Q2x2) pour attacher la carte du bouton-alimentation sur le cadre central. Q2x2 Figure 30.
Page 25
Carte d’E/S et carte du bouton-joystick Enlever la carte d’E/S et la carte du bouton-joystick Pré-requis Suivez la procédure décrite dans Avant d’accéder à l'intérieur de votre moniteur. Enlever le socle. Enlever le couvercle arrière. Étapes Enlevez la vis (Q3x6) qui attache la carte d’E/S sur le couvercle arrière. Enlevez les deux vis (Q3x6) qui attachent la carte du bouton-joystick sur le couvercle arrière.
Page 26
Figure 32. Enlever la carte d’E/S et la carte du bouton-joystick Installer la carte d’E/S et la carte du bouton-joystick Étapes Branchez les câbles des connecteurs sur la carte d’E/S et la carte du bouton-joystick. Figure 33. Installer la carte d’E/S et la carte du bouton-joystick Revissez la vis (Q3x6) pour attacher la carte d’E/S sur le couvercle arrière.
Page 27
Figure 34. Installer la carte d’E/S et la carte du bouton-joystick Étapes suivantes leInstaller le couvercle arrière. Installer le socle. Suivez la procédure décrite dans Après avoir accédé à l'intérieur de votre moniteur. Démontage et remontage...
Page 28
Pour l’avis de la FCC et les informations réglementaires, visitez le site Web de conformité réglementaire sur Page d'accueil de la conformité réglementaire de Dell. Base de données des produits de l’UE pour l’étiquetage énergétique et la fiche d’information sur le produit AW3425DWM : https:/ /eprel.ec.europa.eu/qr/2167431...
Page 29
Contacter Dell Pour contacter Dell pour les ventes, l’assistance technique, ou les questions de service à la clientèle, voir Contacter le site de support Dell. REMARQUE : Leur disponibilité est différente suivant le pays, la région ou le produit, et certains services peuvent ne pas vous être offerts dans votre pays.