OmniPod DASH Guide De L'utilisateur page 100

Avertissement :
acidocétose diabétique peut engendrer
des difficultés respiratoires, un choc, un
coma, voire la mort.
Avertissements relatifs au Pod
Avertissement :
certaines parties du dispositif sont
considérées comme biologiquement
dangereuses et pourraient transmettre
des maladies infectieuses.
Avertissement :
vous présentez une sensibilité ou une
allergie aux adhésifs acryliques ou si vous
avez une peau fragile ou sensible.
Avertissement :
y compris le capuchon d'aiguille,
comportent de petits éléments
présentant un risque en cas d'ingestion.
Veillez à maintenir ces petits éléments
hors de portée des jeunes enfants.
Avertissement :
nouveau Pod avant d'avoir désactivé et
retiré l'ancien Pod. Un Pod non désactivé
correctement peut continuer à administrer
de l'insuline suivant sa programmation,
vous exposant à un risque de perfusion
excessive et d'hypoglycémie éventuelle.
Avertissement :
PAS un Pod dont l'emballage stérile est
ouvert ou endommagé, ou si le Pod est
tombé au sol après avoir été déballé, car
cela augmente le risque d'infection. Les Pods
sont stériles, à moins que l'emballage ait été
ouvert ou endommagé.
Avertissement :
n'utilisez PAS un Pod endommagé d'une
quelconque manière. Un Pod endommagé
pourrait ne pas fonctionner correctement.
Avertissement :
au-delà de la date d'expiration indiquée
sur l'emballage. Afin de réduire au
maximum le risque d'infection du site
d'injection, n'appliquez PAS le Pod avant
d'avoir utilisé une technique aseptique.
Cela implique ce qui suit :
• Lavez-vous les mains.
• Nettoyez le flacon d'insuline à l'aide de
tampons alcoolisés prêts à l'emploi.
• Nettoyez le site de perfusion à l'eau
et au savon ou à l'aide de tampons
alcoolisés prêts à l'emploi.
• Protégez les équipements stériles
contre toute contamination.
48
non traitée, une
après utilisation,
n'utilisez PAS de Pod si
le Pod et ses accessoires,
n'appliquez PAS de
n'appliquez PAS et n'utilisez
n'appliquez PAS et
n'utilisez PAS un Pod
Avertissement :
assurez-vous qu'il ne reste
plus de bulles ou de poches d'air dans la
seringue de remplissage avant de remplir un
Pod d'insuline. L'air transféré de la seringue
de remplissage dans le Pod pourrait
interrompre l'administration d'insuline.
Avertissement : avant de remplir un Pod,
assurez-vous qu'aucun autre Pod n'est en
cours d'activation dans un rayon de 1,5 m
(5 pieds) autour de votre PDM.
Avertissement : n'utilisez JAMAIS un Pod si
vous sentez une résistance lorsque vous
appuyez sur le piston. Ce blocage peut
interrompre l'administration d'insuline.
Avertissement : n'injectez JAMAIS d'air
dans le port de remplissage. Le
non-respect de cette consigne peut
déclencher une administration
accidentelle ou interrompre
l'administration d'insuline.
Avertissement :
vérifiez que la canule ne
dépasse pas de la protection de l'adhésif
une fois le capuchon d'aiguille du Pod retiré.
Avertissement :
si vous appliquez un
Pod à un endroit qui ne présente pas
beaucoup de tissu adipeux, pincez la peau
autour du Pod tout au long de l'étape
suivante. Des occlusions pourraient
survenir si vous n'utilisez pas cette
technique pour les zones minces.
Avertissement : vérifiez le site de
perfusion après l'insertion afin de vous
assurer que la canule est correctement
insérée. Si la canule est mal insérée,
vous risquez une hyperglycémie.
Avertissement :
n'injectez jamais
d'insuline (ou n'importe quel autre
produit) dans le port de remplissage
lorsque vous portez le Pod. Le
non-respect de cette consigne peut
déclencher une administration
accidentelle ou interrompre
l'administration d'insuline.
Avertissement : assurez-vous
régulièrement que le Pod et la canule
souple sont bien attachés et en place.
Une canule mal fixée ou délogée peut
interrompre l'administration d'insuline.
Vérifiez qu'il n'y a pas d'humidité ou
d'odeur d'insuline, ce qui pourrait
indiquer que la canule s'est délogée.
Avertissement : si un site de perfusion
présente des signes d'infection :
• Retirez immédiatement le Pod et
appliquez-en un nouveau sur un site
de perfusion différent.