HON HUDDLE Instructions

Failure to install product as instructed, use of hardware other than that which is provided, or failure to comply
with instructions can result in product failure, personal injury, or property damage.
Défaut d'installation du produit comme indiqué, utilisation d'un matériel autre que celui fourni ou non-respect
avec les instructions peut entraîner une défaillance du produit, des blessures corporelles ou des dommages matériels.
No instalar el producto según las instrucciones, usar hardware distinto al proporcionado o no cumplir
sin las instrucciones puede provocar fallas en el producto, lesiones personales o daños a la propiedad.
Tools required for assembly:
Outils requis pour l'assemblage:
Herramientas requeridas para el armado:
#3 Phillips
NOTE: Locking casters must be installed along front edge of table.
REMARQUE : Les roulettes blocables doivent être installées le long du bord avant de la table.
NOTA: Las ruedas orientables con freno deben instalarse a lo largo del borde delantero de la mesa.
cartón o un piso con alfombra.
6640199900 H
www.hon.com
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
IMPORTANT
18" T-leg base can only be used with an 18" worksurface.
24" T-leg base can be used with either the 24" or 30" worksurface.
IMPORTANT
Le pied en T de 18 po (45,7 cm) ne peut être utilisé qu'avec une surface
de travail de 18 po (45,7 cm).
Le pied en T de 24 po (61 cm) peut être utilisé avec la surface de travail de
24 po (61 cm) ou de 30 po (76,2 cm).
IMPORTANTE
La base de pata en T de 18 pulg (45,7 cm) sólo puede usarse con una
M4 Hex Wrench
La base de pata en T de 24 pulg (61 cm) puede usarse con una
de trabajo de 24 pulg (61 cm) o de 30 pulg (76,2).
de trabajo de 18 pulg (45,7 cm).
HUDDLE TABLES
TABLES HUDDLE ®
MESAS HUDDLE
®
®
1 OF 2
11/2023