Table des Matières
  • Table des Matières
  • General
  • Installation Instructions (Page 4)
  • Product Overview (Page 4)
  • Understanding Your CO Alarm (Page 4)
  • What to Do if the Alarm Sounds
  • Battery Installation/Replacement
  • Wireless Function Description
  • General Maintenance
  • Carbon Monoxide (CO) Overview
  • Service and Contact
  • Specifications
  • Symbols
  • Allgemeines
  • Installationsanweisungen
  • Produktübersicht
  • Verstehen Ihres CO-Alarms
  • Was ist zu Tun, wenn der Alarm Ertönt
  • Einsetzen/Austauschen der Batterie
  • Beschreibung der Wireless-Funktion
  • Allgemeine Wartung
  • Kohlenmonoxid (CO) Übersicht
  • Service und Kontakt
  • Spezifikationen
  • Symbole
  • Algemeen
  • Installatie-Instructies
  • Productoverzicht
  • Inzicht in Uw CO-Alarm
  • Wat te Doen als Het Alarm Afgaat
  • Installatie/Vervanging Van de Batterij
  • Draadloze Functiebeschrijving
  • Algemeen Onderhoud
  • Overzicht Koolmonoxide (CO)
  • Service en Contact
  • Specificaties
  • Symbolen
  • Descripción General del Producto
  • Comprensión de la Alarma de CO
  • Qué Hacer si Suena la Alarma
  • Mantenimiento General
  • Servicio y Contacto
  • Informazioni Generali
  • Istruzioni Per L'installazione
  • Panoramica del Prodotto
  • Conoscere L'allarme CO
  • Cosa Fare Se L'allarme Suona
  • Manutenzione Generale
  • Specifiche Tecniche
  • Specifikationer
  • Allmän Information
  • Allmänt Underhåll
  • Service Och Kontakt
  • Informacje Ogólne
  • Ogólna Konserwacja
  • Serwis I Kontakt
  • Genel BakıM
  • Teknik Özellikler
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
jK
Manual – Anleitung – Gebruiksaanwijzing – Mode d'emploi
EN – DE – NL – FR – ES – IT – DK – SE – PL – TR
CARBON MONOXIDE DETECTOR
10 YEARS CO SENSOR
Home is not a place, it's a feeling
FC4902R
FC4902R Manual Version 2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ELRO FC4902R

  • Page 3 We verbeteren onze producten en service voortdurend. Ga naar www.elro.eu om de nieuwste versie van deze handleiding te downloaden! Kijk ook op www.elro.eu voor alle relevante veelgestelde vragen en nieuwste ontwikkelingen voor dit product. Dit zal je helpen om het product beter te begrijpen.
  • Page 5 - 4 -...
  • Page 26: Généralités

    Nous vous remercions d'avoir acheté l'alarme de monoxyde de carbone (CO) FC4902R. Cet appareil est un produit qui a été construit à l'aide d'une technologie de pointe. Ce guide d'utilisation contient des informations importantes sur la mise en service et l'utilisation de l'appareil. Conservez ce guide de l'utilisateur dans un endroit sûr pour pouvoir le consulter ultérieurement.
  • Page 27: Aperçu Du Produit

    Maintenez le détecteur de CO à l'écart des zones excessivement poussiéreuses, sales ou grasses, telles que les cuisines, les garages et les chaufferies. La poussière, la graisse et les produits chimiques ménagers peuvent affecter le capteur. Ne vous approchez pas des zones humides ou mouillées telles que la salle de bain. Évitez de pulvériser des aérosols à proximité...
  • Page 28: Que Faire Si L'alarme Retentit

    Silence de l'alarme de fin de vie Lorsque l'alarme est en fin de vie, en appuyant sur le bouton TEST/SILENCE, elle se met en état de silence pendant environ 9 heures, et le voyant DÉFAUT (LED jaune) continue de clignoter. Avertissement d'alarme CO Lorsque l'alarme détecte un niveau dangereux de CO, elle émet un signal d'alarme puissant.
  • Page 29: Installation/Remplacement De La Batterie

    Connecter vos appareils ELRO Connects les uns aux autres 7.1.1 Sélectionner un appareil ELRO Connects comme alarme maître, 3x Appuyer sur le bouton TEST/SILENCE, et attendre que la LED verte reste allumée, indiquant que l'alarme est entrée dans l'état réseau.
  • Page 30: Entretien Général

    7.1.3 Répétez l'étape 7.1.2 pour connecter d'autres éléments ELRO Connects. Veillez à toujours utiliser le même maître. 7.1.4 Une fois que tous les éléments ELRO Connects sont connectés, l'alarme maître quitte automatiquement le mode de connexion au bout d'une minute. Vous pouvez également appuyer sur le bouton TEST/SILENCE pour quitter le mode manuellement.
  • Page 31: Service Et Contact

    Pour toute question concernant l'installation, l'utilisation ou le fonctionnement de ce produit : • Rendez-vous sur www.elro.eu pour obtenir rapidement une réponse à votre question. Vous y trouverez des réponses aux questions fréquemment posées, des vidéos d'installation détaillées et la version la plus récente du manuel de votre produit.
  • Page 32: Symboles

    Des mises à jour ou de nouveaux réchauffements peuvent s'appliquer au manuel. Consultez toujours le manuel le plus à jour sur www.elro.eu avant d'installer ou de réinstaller le produit. Lisez le manuel avant de l'utiliser et conservez-le dans un endroit sûr pour une utilisation et une maintenance futures.
  • Page 72 - 71 -...

Table des Matières