PENTATRON TF 04 Consignes D'utilisation Et De Sécurité
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TF 04 Set
D
Funk-Türsprechanlage mit schnurlosem DECT-Telefon
Bedienungs- und Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2
Interphone sans-fil avec combiné portable DECT
F
Consignes d'utilisation et de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 21
Wireless Door Intercom with Wireless DECT Telephone
GB
Operating and safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 39
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour PENTATRON TF 04
Sommaire des Matières pour PENTATRON TF 04
- Page 1 TF 04 Set Funk-Türsprechanlage mit schnurlosem DECT-Telefon Bedienungs- und Sicherheitshinweise ......Seite 2 Interphone sans-fil avec combiné portable DECT Consignes d'utilisation et de sécurité.
-
Page 21: Utilisation Conforme
(Classe de protection IP44) et est donc adaptée à un montage à Le set TF 04 interphone sans-fil comprend une platine de rue TF 04 T, un l'extérieur à un endroit protégé. Le module relais, le combiné ainsi que la combiné... -
Page 22: Contenu De La Livraison
Vis du couvercle Instructions d'utilisation Combiné TF 04 M (voir illustr. B) Combiné 4. Équipement Haut-parleur Platine de rue TF 04 T (voir illustr. A) Écran Platine de rue Touche BIS/Retour Touche droite/gauche/bas/haut/Bis/INT/Répertoire/LSD Haut-parleur Sonnette avec plaque pour le nom Touche fin Touche dièse... -
Page 23: Données Technique
48 x 159 x 29 mm Batteries Poids env. 132 g Couvercle du compartiment à piles Base TF 04 B Base TF 04 B (voir illustr. B) Tension de charge 7,5 V DC (Chargeur) Base Consommation électrique max. 300 mA Prise charge Température de... -
Page 24: Emplacement Des Appareils
tirez pas de câbles sur des bords saillants et ne les fixez ou ne les écrasez Conseil! pas. Sinon danger de blessures ou de mort! Ce système envoie et utilise un signal radio. Si les appareils ne sont pas installés et utilisés en conformité avec les instructions, ils peuvent Veillez à... -
Page 25: Montage Et Raccordement
Coulissez la platine de rue sur le support. Veillez à ce qu'il y ait une prise de courant de secteur pour l'alimentation électrique à portée du câble du chargeur. Vissez la vis Torx [23] avec la clé Torx fournie [24] par le trou [19] dans le trou [12]. -
Page 26: Mise En Service
11. Réglages de base 9. Mise en service Branchez le chargeur de la base sur l'alimentation électrique. Le Réglage de la langue, voir chapitre 22.5 combiné émet 2 bips. Réglage par défaut : Allemand La mise en charge des batteries dans le combiné commence Réglage de la date et de l'heure, voir chapitre 22.8 automatiquement après mise en place du combiné... -
Page 27: Portée
est désormais enregistré sur la base. 16. Description des touches / de l'écran Recollez le cache en plastique sur la platine de rue. 16.1 Fonctions des touches (voir illustr. B) Remarque: Décrocher / Haut-parleur [50] Si vous enregistrez la platine de rue sur une autre base, l'enregistrement appeler / recevoir un appel ;... -
Page 28: Symboles Sur L'écran
Chiffres 0-9 / Lettres de A-Z / Signes Procédez de la façon suivante : Affectation des touches : Retirez le combiné de la base. Tapez un numéro de téléphone. Si votre installation téléphonique le Touche Signe dans une séquence indiquée nécessite, vous pouvez également appuyer sur la touche espace &... -
Page 29: Verrouillage Des Touches
des numéros Bis. 17.7 Mains libres Remarque: Au cours d'une conversation, vous pouvez activer le haut-parleur intégré du Si aucun numéro n'est trouvé, l'écran affiche "Vide". combiné. Ce mode vous permet de poser votre combiné (par exemple sur une Si la liste des numéros Bis est pleine, le numéro le plus ancien de la liste table) et de parler en gardant les mains libres. -
Page 30: Vue D'ensemble Du Menu
Pour remettre en veille: 19. Liste des appels (Liste App.) Si vous appuyez sur la touche “Retour” dans un menu souhaité (à En cas d'appel, le numéro du correspondant affiche à l'écran (fonction CLIP) l'exception du mode de saisie chiffres et texte), le téléphone revient au niveau lorsqu'il est transmis par son fournisseur de téléphonie et s'il ne l'a pas de menu précédent. -
Page 31: Répertoire
temporisation de 3 secondes. Si vous souhaitez ajouter une pause lors 19.3 Supprimer un numéro ou des numéros de la liste de la numérotation d'un numéro de téléphone en mode veille ou lors de des appels (Supprimer / Tout Supp.) l'enregistrement d'un numéro de téléphone, appuyez sur la touche Appuyez sur la touche “Menu”... -
Page 32: Réglages Entre La Base Et Le Combiné
"11/50", ce qui signifie que le répertoire comporte 11 entrées sur 50 Vous pouvez modifier la durée du flashing de la façon suivante: possibles. Appuyez sur la touche “Menu” Sélectionnez “Réglages BS” à l'aide des touches Appuyez sur la touche “Select” .”... -
Page 33: Réglages Sur Le Combiné (Réglage Comb)
Appuyez sur la touche “Select” L'écran affiche le réglage actuel. 22. Réglages sur le combiné (Réglage Comb) Sélectionnez le volume (”Volume 1” à “Volume 5”) à l'aide des touches 22.1 Régler réveil (Alarme ) Vous pouvez régler une heure de réveil sur le combiné. Appuyez sur la touche “Sauve”... -
Page 34: Choisir La Langue D'affichage De L'écran (Langue)
Appuyez sur la touche “Select” alphanumériques (vous pouvez effacer avec la touche “Effac.” Sélectionnez “Bip Clavier” ou “Niv. Alarme” à l'aide des touches dernier caractère si nécessaire). Appuyez sur la touche “Sauve” . Vous entendez un signal sonore Appuyez sur la touche “Select” . -
Page 35: Choisir Une Base (Select Base)
“Format Date” 23. Enregistrer le combiné sur une base Sélectionnez JJ-MM (jour-mois) ou MM-JJ (mois-jour) à l'aide des (Registration) touches Le combiné fourni est déjà enregistré sous le numéro MT1. Vous pouvez Appuyez sur la touche “Sauve” enregistrer au total 5 combinés / platines de rue sur une base (voir chapitre “Format H.”... -
Page 36: Transférer Des Appels Entre Les Combinés
Tapez le numéro du combiné que vous souhaitez appeler (par exemple Si vous appuyez sur la touche “R” , vous pouvez poursuivre la "3" pour le combiné 3). Si le numéro que vous avez tapé est correct, le conversation avec le premier correspondant. combiné... -
Page 37: Élimination
Nous, la société INDEXA GmbH, Paul-Böhringer-Str. 3, 74229 Oedheim, port payé ne seront pas acceptés. Les réparations ne peuvent être effectuées Allemagne, déclarons par la présente que le produit TF 04 Set est conforme que si l'appareil est accompagné d'une description détaillée du problème. - Page 38 Anomalie Cause Solution Le combiné ne réagit pas à la sonnette bien La distance entre la platine de rue et la base est trop Modifiez la position de la platine de rue et/ou de la base qu'il y ait contact avec la base et que l'on importante ou les murs empêchent la transmission radio entende le signal sonore de la platine de rue La platine de rue n'a pas été...