1. Manuels
  2. Marques
  3. PR electronics Manuels
  4. Émetteurs
  5. 5343
  6. Mode d'emploi

PR electronics 5343 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 5343:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
5 3 4 3
2 - W i r e
L e v e l T r a n s m i t t e r
N o . 5 3 4 3 V 1 0 3 - I N
F r o m s e r . n o . 0 9 0 3 6 1 5 8 3
S I G N A L S T H E B E S T
DK
Side 1
UK
Page 13
Page 25
FR
Seite 37
DE
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PR electronics 5343

Sommaire des Matières pour PR electronics 5343

  • Page 2 all-gui des.c...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com PR electronics A/S tilbyder et bredt program af analoge og digitale signalbehandlingsmoduler til industriel automation. Programmet består af Isolatorer, Displays, Ex-barrierer, Temperaturtransmittere, Universaltransmittere mfl. Vi har modulerne, du kan stole på i selv barske miljøer med elektrisk støj, vibrationer og temperaturud-...
  • Page 32 all-gui des.c...
  • Page 33 Déclaration de conformité CE ..........26 Application ................. 27 Caractéristiques techniques..........27 Montage / installation ............27 Applications ................ 28 Référence : 5343 ..............29 Spécifications ..............29 Connexions ................ 32 Schéma de principe ............33 Programmation ..............34 Dimensions mécaniques ............ 34 Montage des fils du capteur ..........

  • Page 34: Déclaration De Conformité Ce

    All manuals and user guides at all-guides.com DECLaRaTion DE ConFoRmiTE CE En tant que fabricant PR electronics a/s Lerbakken 10 DK-8410 Rønde déclare que le produit suivant : Type: 5343 nom: Transmetteur de niveau 2-fils correspond aux directives et normes suivantes : La directive CEM (EMC) 2004/108/CE et les modifications subséquentes...

  • Page 35: Transmetteur De Niveau 2-Fils Prelevel 5343

    All manuals and user guides at all-guides.com TRansmETTEUR DE nivEaU 2-FiLs PRELEvEL 5343 • Entrée potentiométrique ou Ohmique • Sécurité programmable • Grande précision de mesure • Fonction d'étalonnage de process unique • Programmable depuis un PC application • Conversion d'une résistance linéaire en un signal courant standard analogique pour mesurer par exemple le niveau ou la position d'une vanne.

  • Page 36: Applications

    All manuals and user guides at all-guides.com aPPLiCaTions Installation 2-fils Capteur de niveau en salle de contrôle résistif en 4...20 mA Installation 2-fils Potentiomètre en salle de contrôle en 4...20 mA Installation 2-fils en salle de contrôle Résistance en 4...20 mA 5343V103-IN...

  • Page 37: Référence : 5343

    All manuals and user guides at all-guides.com Référence : 5343 Type version 5343 Standard ATEX Ex spécifications Plage de température : -40°C à +85°C spécifications communes : Tension d'alimentation cc Standard ..........8,0...35 V ATEX Ex ........... 8,0...30 V Consommation interne ........ 25 mW...0,8 W Chute de tension .........
  • Page 38 all-gui des.c...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com Effet d'une variation de la tension d'alimentation ......< 0,005% de l'EC / Vcc Vibration ............IEC 60068-2-6 Test FC Lloyd, spécification no 1 ......4 g / 2...100 Hz Taille max. des fils ........1 x 1,5 mm fil multibrins Humidité...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com approbation Ex - 5343a : KEMA 10ATEX0004 X ........II 3 GD Ex nA [nL] IIC T4...T6 ou II 3 GD Ex nL IIC T4...T6 ou II 3 GD Ex nA [ic] IIC T4...T6 ou II 3 GD Ex ic IIC T4...T6 ATEX Installation Drawing No.

  • Page 41: Connexions

    All manuals and user guides at all-guides.com ConnEXions Entrée : Potentiomètre, Résistance, 2-fils Résistance, 3-fils 3-fils Sortie : Installation 2-fils 5343V103-IN...

  • Page 42: Schéma De Principe

    All manuals and user guides at all-guides.com sChEma DE PRinCiPE Circuit SI, seulement 5343B 5343V103-IN...

  • Page 43: Programmation

    All manuals and user guides at all-guides.com PRogRammaTion • Loop Link est un kit de programmation permettant de programmer le PRelevel 5343. • Pour le raccordement de Loop Link, veuillez vous rapporter au schéma ci-dessous et à l'aide en ligne du logiciel PRelevel. • Loop Link ne doit pas être utilisé pour communication avec des modules installés en zone dangereuse. Référence : Loop Link API ou autres Débranché alim. Jaune Rouge Entrée Verte Noir PRetop 5343 Connecteur Loop Link...
  • Page 44 all-gui des.c...

  • Page 45: Configuration De L'entrée Potentiométrique

    Reed du capteur sont activés par un flotteur magnétique. Cela veut dire qu'il est souvent impossible d'utiliser la longueur totale du capteur comme échelle d'entrée. Quand le 5343 est utilisé avec une entrée potentiométrique, le logiciel PRelevel donne accès aux fonctions de linéarisation spécifiques suivantes :...

  • Page 46: Activation Des Linéarisations Internes

    [general Type] doit se terminer par le texte ’Custom’ et le mot de passe [Calibration Password] 4711 doit être entré. activation d'une linéarisaton : Choisir l'onglet [options] dans la fenêtre PRelevel 5343. Si l'une des linéarisations internes doit être utilisée, choisir 'Polynomial..(Relative)’ dans la fenêtre ’Linearisation’ pour récupérer les fichiers de linéarisation les plus précis. Les fichiers sont récupérés à l'aide des menus suivants : >specify + choisir >File >...
  • Page 62 all-gui des.c...
  • Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com 5343QA02 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Schéma d’installation ATEX Pour une installation sûre du 5343A vous devez observer ce qui suit. Le module sera seulement installé par un personnel qualifié qui est informé des lois, des directives et des normes nationales et internationales qui s'appliquent à...
  • Page 68 all-gui des.c...
  • Page 71 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Schéma d’installation ATEX 5343 Pour une installation sûre du 5343B vous devez observer ce qui suit. Le module sera seulement installé par un personnel qualifié qui est informé des lois, des directives et des normes nationales et internationales qui s'appliquent à...
  • Page 72 All manuals and user guides at all-guides.com 5343QA01 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Notes d’installation Dans les atmosphères potentiellement explosibles dû à la présence de gaz, le transmetteur doit être installé dans un boîtier de protection assurant un degré d’étanchéité d’au moins IP20 conformément à...
  • Page 74 all-gui des.c...
  • Page 80 all-gui des.c...

Table des Matières