Sommaire
1
Introduction ..............................................................................................................
1.1
À propos du présent manuel ................................................................................................................
1.1.1
Abréviations ...........................................................................................................................
1.1.2
Symboles et formatages ........................................................................................................
1.1.3
Définitions ..............................................................................................................................
1.1.3.1
1.1.3.2
1.2
Symboles utilisés ..................................................................................................................................
1.3
Élimination ............................................................................................................................................
1.3.1
Produits usagés .....................................................................................................................
1.3.2
Emballages ............................................................................................................................
1.4
Exigences fondamentales ....................................................................................................................
1.4.1
Utilisation conforme ...............................................................................................................
1.4.2
Normes appliquées ................................................................................................................
1.4.3
Destination .............................................................................................................................
1.4.4
Interfaces ...............................................................................................................................
1.4.5
Variantes................................................................................................................................
1.4.6
Caractéristiques du produit .................................................................................................... 10
1.4.6.1
1.4.7
Évènement devant obligatoirement être signalé.................................................................... 10
2
Consignes de sécurité............................................................................................. 11
2.1
Consignes de sécurité générales .........................................................................................................
2.2
Consignes de sécurité pour le produit ..................................................................................................
2.3
Consignes de sécurité pour les accessoires ........................................................................................
2.4
Consignes de sécurité pour le matelas ................................................................................................
3
Manipulation et utilisation....................................................................................... 16
3.1
Généralités ...........................................................................................................................................
3.2
Installer / retirer l'ensemble de table d'opération bariatrique ................................................................
3.2.1
Installer l'ensemble bariatrique pour table d'opération sur la plaque de siège et la plaque
dorsale ................................................................................................................................... 18
3.2.2
Retirer l'ensemble bariatrique pour table d'opération de la plaque de siège et de la plaque
dorsale ................................................................................................................................... 19
3.2.3
Installer l'ensemble bariatrique pour table d'opération à la plaque de rallonge ..................... 19
3.2.4
Retirer l'ensemble de table d'opération bariatrique de la plaque de rallonge ........................ 20
3.3
Montage / démontage du matelas ........................................................................................................
4
Nettoyage et désinfection ....................................................................................... 22
4.1
Informations générales .........................................................................................................................
4.1.1
Pas de préparation en machine ............................................................................................. 23
4.1.2
Matelas .................................................................................................................................. 23
4.2
Détergents et désinfectants ..................................................................................................................
4.2.1
Produits nettoyants utilisables ............................................................................................... 24
4.2.2
Désinfectants utilisables ........................................................................................................ 24
1001.74B0/F0
IFU 1001.74 FR 01
Structure des consignes de sécurité ...................................................................
Structures des remarques ...................................................................................
Caractéristiques de performances importantes................................................... 10
Sommaire
5
5
5
5
6
6
6
7
8
8
8
9
9
9
9
9
9
11
12
13
14
16
17
21
22
24
3 / 32