Bienvenue chez Electrolux ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.electrolux.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............2 2.
l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. • Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l'écart de l'appareil, à moins d'être surveillés en permanence.
• Avant toute opération d'entretien, mettez l'appareil à l'arrêt et débranchez-le de l’alimentation électrique. • Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur à haute pression pour nettoyer l'appareil. • Si l’appareil dispose d’orifices d’aération à la base, veillez à ne pas les couvrir, p. ex. avec de la moquette. •...
2.4 Utilisation firmware dont logiciel de réinitialisation. Les pièces de rechange suivantes sont • Ne placez pas de produits inflammables disponibles pendant au moins 10 ans ou d’éléments imbibés de produits après l’arrêt du modèle : charnière et inflammables à l’intérieur, à proximité ou joints de porte, autres joints, bras au-dessus de l’appareil.
3. DESCRIPTION DE L’APPAREIL Plan de travail Panier à couverts Bras d’aspersion supérieur Panier inférieur Bras d’aspersion inférieur Panier supérieur Filtres Plaque signalétique Les images sont une présentation Réservoir de sel régénérant générale. Pour des informations plus détaillées, consultez les autres chapitres Fente d’aération ou les documents fournis avec l’appareil.
4. BANDEAU DE COMMANDES Voyant Marche/Arrêt Touche Départ Indicateur de programme Sélecteur de programme Voyants Touche de départ différé 4.1 Voyants Voyant Description Voyant de phase de séchage. Il est allumé lorsque vous sélectionnez un programme avec la phase de séchage. Il clignote au cours de la phase de séchage. Voyant du sel de rinçage.
Programme Charge du lave- Degré de salissure Phases du programme vaisselle Vaisselle, couverts, cas‐ Normal et légèrement • Prélavage seroles et poêles • Lavage à 50 °C • Rinçage intermédiaire • Rinçage final à 60 °C • Séchage • AirDry Vaisselle, couverts, cas‐...
Énergie Durée Programme 1)2) (kWh) (min) 0.020 Les valeurs de consommation peuvent changer en fonction de la pression et de la température de l'eau, des variations de l'alimentation électrique, de la quantité de vaisselle chargée, du degré de salissure, ainsi que des op‐ tions sélectionnées.
consommation d’eau totale d’un programme nouveau sur la touche, le réglage revient de 4 litres supplémentaires et la au niveau 1. consommation énergétique totale d’un 3. Pour confirmer le réglage, tournez le programme de 2 Wh supplémentaires. Le sélecteur jusqu'à ce que l'indicateur de rinçage de l’adoucisseur se termine avec une programme soit en position Marche/Arrêt.
• est éteint = la notification du ATTENTION! distributeur de liquide de rinçage vide Si un enfant a accès à l'appareil, nous est désactivée. vous conseillons de désactiver l'option 3. Appuyez sur pour modifier le réglage. AirDry. L’ouverture automatique de la 4.
2. Remplissez le réservoir de sel 5. Retirez le sel autour de l’ouverture du régénérant. réservoir de sel régénérant. 3. Remplissez le distributeur de liquide de rinçage. 4. Ouvrez le robinet d'eau. 5. Lancez un programme pour éliminer tous les résidus qui peuvent toujours se trouver à...
2. Versez le liquide de rinçage dans le distributeur (A) jusqu’à ce qu’il atteigne la marque « MAX ». Vous pouvez tourner le sélecteur de 3. Retirez le liquide de rinçage à l’aide d’un quantité délivrée (B) entre la position 1 chiffon absorbant pour éviter tout excès (quantité...
Page 15
• Le voyant de la phase de lavage avoir un impact sur la consommation s'allume d'énergie et la durée du programme. Lorsque • Les voyants Marche/Arrêt et Départ vous refermez la porte, l'appareil reprend là s'allument. où il a été interrompu. Démarrage d'un programme avec Durant la phase de séchage, si la porte départ différé...
9. CONSEILS 9.1 Informations générales – Assurez-vous que le niveau réglé pour l'adoucisseur d'eau correspond à la Suivez les conseils ci-dessous pour garantir dureté de l'eau de votre région. des résultats de lavage et de séchage – Suivez les instructions du chapitre optimaux au quotidien et pour protéger «...
9.3 Que faire si vous souhaitez • Placez les couverts et les petits articles arrêter d’utiliser des pastilles tout- dans le panier à couverts. en-un ? • Assurez-vous que le bras d’aspersion tourne librement avant de lancer un Avant de commencer à utiliser séparément le programme.
10.3 Nettoyage extérieur • Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux Des filtres sales et des bras d'aspersion humide. obstrués diminuent la qualité des • Utilisez uniquement des produits de résultats de lavage. Contrôlez-les lavage neutres. régulièrement et, si nécessaire, nettoyez- •...
4. Lavez les filtres. ATTENTION! Une position incorrecte des filtres peut donner de mauvais résultats de lavage et endommager l'appareil. 10.5 Nettoyage du bras d’aspersion inférieur Nous vous conseillons de nettoyer régulièrement le bras d’aspersion inférieur afin d’éviter que ses orifices ne se bouchent. 5.
10.6 Nettoyage du bras d’aspersion supérieur 3. Pour réinstaller le bras d’aspersion, enfoncez-le vers le bas. Ne retirez pas le bras d’aspersion. Si les orifices du bras d’aspersion sont obstrués, éliminez les résidus de salissure avec un objet fin et pointu, par ex. un cure-dent. 11.
Page 21
Problème et code d’alarme Cause et solution possibles L’appareil ne se remplit pas d’eau. • Assurez-vous que l’arrivée d’eau est ouverte. • Assurez-vous que la pression de l’alimentation d’eau est • Le voyant clignote 1 fois par intermit‐ suffisante. Pour cela, contactez les autorités locales en tence.
Page 22
Problème et code d’alarme Cause et solution possibles Le niveau d’eau à l’intérieur de l’appareil est • Éteignez l’appareil et rallumez-le. trop élevé. • Assurez-vous que les filtres sont propres. • Assurez-vous que le tuyau de sortie est installé à la bonne •...
11.1 Les résultats obtenus en matière de lavage et de séchage de la vaisselle sont insuffisants Problème Cause et solution possibles Résultats de lavage médiocres. • Utilisez des programmes de lavage plus intenses. • Nettoyez les jets des bras d’aspersion et le filtre. Reportez-vous au chapitre «...
Problème Cause et solution possibles Il y a des résidus de détergent dans le • La pastille de détergent est restée coincée dans le distributeur de distributeur de produit de lavage à la produit de lavage, qui n'a pas été éliminée par l'eau. fin du programme.
12.1 Lien vers la base de données base de données EPREL de l’EU grâce au EPREL de l’UE lien https://eprel.ec.europa.eu avec le nom du modèle et le numéro de produit se trouvant Le code QR présent sur l’étiquette sur la plaque signalétique de l’appareil. énergétique fournie avec l’appareil contient Reportez-vous au chapitre «...