Publicité
Instructions | Guide de dépannage pour les pompes APP, APP S et APP S 674
2.
Débit réduit/pression réduite
Cause
1.6 Pompe endommagée
(les pièces internes peuvent être
endommagées)
2.1 Usure de la pompe
Fuite interne importante causée par :
-
| © Danfoss | DCS (im) | 2021.12
Intervention
1.6.1 Contactez votre représentant Danfoss
pour obtenir des conseils sur le dépannage
des pièces internes de la pompe.
2.1.1 Démontez la pompe.
2.1.2 Vérifiez la plaque porte-soupape.
La plaque porte-soupape comporte des
marques/rayures sur la surface orientée
vers la plaque de distribution. Une usure,
même réduite, de la plaque porte-soupape
peut causer une fuite interne importante.
Voir Index 6.1.
2.1.3 Vérifiez la plaque de distribution.
La plaque de distribution comporte des
marques/rayures sur la surface orientée
vers la plaque porte-soupape. Une usure,
même réduite, de la plaque de distribution
peut causer une fuite interne importante.
Voir Index 6.2.
2.1.4 Vérifiez le barillet.
Les garnitures à l'intérieur du barillet
peuvent être rayées ou usées. Insérez un
piston dans la garniture et vérifiez qu'il est
bien ajusté. S'il reste de l'espace (du jeu)
entre la garniture et le piston, la garniture
ou le piston sont usés.
2.1.5 Pré-traitement
Analysez la teneur en particules du fluide.
- Vérifiez que les filtres sont en bon état et
fonctionnent correctement.
2.1.6 Filtration principale
Vérifiez que le type de filtre correct est utilisé
(les particules présentes dans le fluide ne
doivent pas dépasser 10 m). Danfoss High
Pressure Pumps fournit des filtres, merci de
contacter notre service commercial.
2.1.7 Type de fluide
Les pompes APP, APP S et APP S 674
sont conçues pour pomper de l'eau de
mer ; pour tout autre type de fluide,
merci de contacter le service commercial
de Danfoss High Pressure Pumps afin
d'obtenir de l'assistance.
2.1.8 Température élevée du fluide
Si la température du fluide est supérieure
à 50 °C (122 °F), arrêtez immédiatement la
pompe.
- Vérifiez les pièces internes (voir ci-dessus).
180R9264 | AQ115586503043fr-000902 | IOM APP 11-13 Pumps - v09 | FR | 67
Commentaires
Des instructions sur les éléments internes
180R9092/180R9085 pour APP 0.6-1.0
180R9091/180R9147/180R9089 pour APP 1.5-3.5
180R9093/180R9090 pour APP(W) 5.1-10.2
180R9228/180R9227 pour APP 11-13 et APP 16-22
180R9376 APP(S) (674) 53-86
180R9121/180R9139 pour APP 21-43
180R9281 pour APP S 674 3.0-3.5 / APP S 2.0-3.5
180R9280 pour APP S 674 5.1-9.0 / APP S 5.1-9.0
180R9278 pour APP S 674 21-38 / APP S 21-38
sont disponibles à l'adresse hpp.danfoss.com.
Signes classiques d'usure :
Surface polie sur tout le plateau oscillant.
Normalement, seule la moitié du plateau
oscillant, côté pression, est polie. Voir Index 6.3.
Si la bague est absente, le piston est très usé.
Il est possible que les filtres soient contournés,
même s'ils sont montés correctement. Certains
filtres peuvent créer une canalisation, permettant
aux particules de traverser le filtre comme dans
des tunnels. C'est particulièrement le cas pour
les filtres à fil enroulé. Un filtre à fil enroulé peut
présenter une performance de filtration de 50 %
seulement, ce qui entraîne une usure interne, et il
doit toujours être suivi d'un filtre principal.
Une filtration insuffisante signifie que des
particules trop nombreuses ou trop grandes
peuvent traverser le filtre principal, car celui-ci
est endommagé, dérivé ou simplement
médiocre. La performance de filtration doit
atteindre 99,98 % (Bêta = 5 000) à 10 m, afin
d'éviter une usure anormale de la pompe.
Une température > 50 °C (122 °F) use les pièces
internes de la pompe. Montez un thermostat
et vérifiez son point de consigne et son
fonctionnement. Le thermostat assure que
la pompe s'arrête si la température du fluide
dépasse 50 °C (122 °F).
Publicité
