1
.
D
E
S
C
R
I
P
T
I
O
1
.
D
E
S
C
R
I
P
T
I
O
1.1 Description générale
52002 est une centrale électronique connectable à détecteur de fumée et/ou de chaleur pour la réalisation
d'installations de petites et moyennes dimensions.
Sa simplicité d'installation et de mise en service, ainsi que sa facilité d'utilisation sont les caractéristiques qui
la distinguent. En effet, la centrale ne requiert pas de programmation et/ou d'installation matérielle ou
logicielle ; une fois le câblage effectué selon les instructions du présent manuel, elle fonctionne et vous
garantit une utilisation précise et simple.
1.2 Caractéristiques techniques
52002 est une centrale à zone unique qui permet de contrôler une large zone sans qu'il soit nécessaire de la
subdiviser en plusieurs surfaces distinctes ni d'affecter une adresse aux dispositifs de détection et d'activation
des alarmes.
La double alimentation par la tension du réseau et par des batteries rechargeables garantit le
fonctionnement correct de la centrale à toute heure, même sans l'alimentation principale.
Elle est équipée d'une entrée pour la connexion des dispositifs de détecteurs de fumées et de chaleur (jusqu'à
5 capteurs de type certifié par l'EN 54‐5 pour la chaleur par l'EN 54‐7 pour la fumée) pour le contrôle
automatique de la zone à surveiller.
L'activation manuelle d'une alarme incendie est possible à tout moment par l'utilisation des boutons‐
poussoirs à distance (poussoirs de type certifiés par l'EN 54‐11).
Les alarmes incendie son signalées par des signalements visuels (Indicateurs Led) et sonores à bord de la
centrale, lui assurant ainsi un fonctionnement autonome.
Il est possible de connecter à la centrale un avertisseur acoustique supplémentaire (sirène de type certifiée
par l'EN 54‐3) par les sorties prévues à cet effet (avec la caractéristique d'activation par inversion de polarité).
De plus il est possible, par la commande externe d'extinction, d'arrêter l'avertisseur sonore interne (au
Niveau 1) ou la sirène externe (au Niveau 2). Cette même commande permet en outre d'arrêter les
signalements acoustiques qui pourraient s'activer en cas d'échec des lignes ou des périphériques de la
centrale.
Comme indiqué précédemment, la centrale est équipée d'une électronique de contrôle des fonctionnalités des
principales lignes nécessaires au fonctionnement de ses opérations (protection contre le court‐circuit [CC] et le
circuit ouvert [CO]). Il sert en particulier au contrôle régulier et cyclique de la qualité des connexions
électriques des capteurs de détection, des poussoirs d'activation, du dispositif de sortie de l'alarme et à
avertir de manière visuelle et sonore (locale) des éventuels échecs causés par des CC ou CO sur ces lignes.
De plus, une des fonctionnalités avancées de la Centrale prévoit que, au cas où la ligne des détecteurs ou des
poussoirs à distance n'est plus en mesure de garantir le fonctionnement correct de la centrale, celle‐ci se
mette automatiquement Hors Service, ce changement d'état étant signalé par le signalement visuel
correspondant.
Une autre caractéristique de la Centrale est qu'elle contrôle périodique la qualité de l'état des batteries ; la
centrale identifie en effet l'éventuel détérioration de celles‐ci et le signale au moyen de l'indicateur visuel
correspondant. (Plus de détails, au paragraphe 11).
Enfin, en plus de l'activation des alarmes sonores et visuelles, la centrale est équipée d'une ligne de sortie
dédiée au pilotage des rétenteurs électromagnétiques pour portes coupe‐feu. Cette sortie permet, en cas
d'alarme incendie, de libérer ces électroaimants qui vont ensuite fermer les portes coupe‐feux.
30 Aprile 2010 ‐ Rev. 1.4
MANUALE D'USO ED INSTALLAZIONE Serie 52002
N
D
E
L
A
C
E
N
T
R
A
L
N
D
E
L
A
C
E
N
T
R
A
L
E
E
Pag. 3 di 28