STOP
REGOLAZIONE DELL'INTENSITA' LUMINOSA - ADJUSTING THE LUMINOSITY - RÉGLAGE
DE L'INTENSITÉ LUMINEUSE - EINSTELLEN DER LICHTSTÄRKE
HET REGELEN VAN DE LICHTSTERKTE - REGULACION DE LA INTENSIDAD LUMINOSA -
JUSTERING AF LYSSTYRKEN - JUSTERE LYSSTYRKEN
INSTÄLLNING AV LJUSSTYRKA - НАСТРОЙКА ИНТЕНСИВНОСТИ
ОСВЕЩЕНИЯ - 调整亮度 - تعديل ش د ّة الضوء
art. MJ78 - MJ79 - MJ80 - MJ81 - MJ82 - MJ83 - MJ84 - MJ85
MJ86 - MJ87 - MJ88 - MJ89 - MJ90 - MJ91 - MJ92 - MJ93 - MJ94
MJ95 - MJ96 - MJ97 - MJ98 - MJ99 - MK00 - MK01 - MK02 - MK03
MK04 - MK13 - MK14 - MK15 - MK16 - P203 - P204 - P205 - P206
P207 - P208 - P209 - P210 - QG58 - QG59 - QG60 - QG61 - QG62
QG63 - QG64 - QG65 - QG42 - QG43 - QG44 - QG45 - QG46
art. P203 - P204 - P205 - P206 - P207 - P208 - P209 - P210
*
P626 - P627 - P628 - P629 - P630 - P631 - P632 - P633
QG42 - QG43 - QG44 - QG45 - QG46 - QG47 - QG48 - QG49
QG50 - QG51 - QG52 - QG53 - QG54 - QG55 - QG56 - QG57
IT
Si consiglia l'utilizzo di questo accessorio solo in abbinamento con l'accessorio SOFT
LENS.
EN We recommend using this accessory only in combination with the SOFT LENS
accessory
FR Il est conseillé de n'utiliser cet accessoire qu'en combinaison avec l'accessoire SOFT
LENS.
DE Wir empfehlen, dieses Zubehör nur in Verbindung mit dem Zubehör SOFT LENS zu
verwenden
NL We raden u aan dit accessoire alleen te gebruiken in combinatie met het accessoire
SOFT LENS.
ES Se recomienda el uso de este accesorio sólo en combinación con el accesorio SOFT
LENS.
DA Det tilrådes at bruge denne accessorie udelukkende sammen med udstyre SOFT
LENS.
NO Det anbefaler å bruke dette tilbehøret kun sammen med SOFT LENS-tilbehøret
SV Det rekommenderas att endast använda detta tillbehör tillsammans med tillbehöret
SOFT LENS.
RU ВНИМАНИЕ: ЧТОБЫ РАЗБЛОКИРОВАТЬ ПРОДУКТ, МАКС. 2 ОБОРОТА КЛЮЧА
ZH 我们建议此配件仅与 SOFT LENS 配件配套使用
AR
SOFT LENS
90°
QG47 - QG48 - QG49
ننصح باستخدام هذا الملحق فقط باالِقتران مع الملحق
регуляцией интенсивности света
ART.
P626 - P627 - P628
P629 - P630 - P631
P632 - P633 - P224
P225 - P226 - P227
P232 - P233 - P234
P235 - P236 - P237
P238 - P242 - P243
P244 - QG50 - QG51
QG52 - QG53 - QG54
QG55 - QG56 - QG57
QG66 - QG67 - QG68
QG69 - QG70 - QG71
QG72 - QG73
Bluetooth
ART.
P203 - QG42
P205 - QG44
P207 - QG46
P209 - QG48
P204 - QG43
P208 - QG47
P206 - QG45
P210 - QG49
MJ78
MJ79
MJ80
MJ81
MJ82
MJ83
MJ84
MJ85
MJ86
MJ87
MJ88
MJ89
MJ90 - QG58
MJ91 - QG59
MJ92 - QG60
MJ93 - QG61
MJ94
MJ95
MJ96
MJ97
MJ98 - QG62
MJ99 - QG63
MK00 - QG64
MK01 - QG65
MK02
MK03
MK04
MK18
MK19
MK20
MK22
MK23
MK24
MK26
MK27
4
MK28
Carico dali / dali load
Charge dali
(Courant maxi admissible)
Dali-last
Dali vermogen
Carga dali
Dali strømstyrke
Belastning for "dali"
Dali-belastning
Логические адреса
Макс. Ток системы dali с
DALI智能调光系统计算机指
DALI 智能调光系统允许的最大
电流量
جمل
شحنة
DALI
/DALI
1 (2 m A)
+ Art.
art.
Soft
lens
*
*
*
*
MXB7
MXC0
MXD8
*
*
*
MXB7
*
MXB8
MXC1
MXB8
MXB8
MXC1
MXB8
MXB8
MXC1
MXB8
MXB8
MXC1
MXB8
MXD9
MXB8
MXC1
MXB8
MXB8
MXC1
MXB8
MXB8
MXC1
MXB8
MXB9
MXC2
MXB9
MXB9
MXC2
MXE0
MXB9
MXB9
MXC2
MXB9
Indirizzi dali
Dali addresses
Adresses dali
Dali-adressen
Dali adressen
Direcciones dali
Dali adresser
Adresser til "dali"
Dali-adresser
системы dali
定控制参数
عناوين
DALI
1
art.
art.
art.
*
MXF0 MXF3 MXF6
MXF1 MXF4 MXF7
MXF2
MXF5 MXF8